Guía del usuario online

DCP‑J572DW / DCP‑J772DW / DCP‑J774DW / MFC‑J491DW / MFC‑J497DW / MFC‑J890DW / MFC‑J895DW

¿No es su producto?

• Definición de las indicaciones
• Marcas comerciales
• Nota importante

• Antes de utilizar el equipo
• Información general del panel de control
• Información general sobre la pantalla LCD
• Información general de la pantalla LCD táctil
  • Nueva información de Brother
• Información general de la pantalla de configuración
• Navegar por la pantalla táctil
• Acceso a Brother Utilities (Windows)
  • Desinstalación de los controladores y el software de Brother (Windows)

• Carga de papel
  • Cargar papel en la bandeja de papel
    • Cargar hojas de papel o papel Foto 2L en la bandeja de papel
    • Cargar papel fotográfico en la bandeja de papel
    • Cargar sobres en la bandeja de papel
  • Carga de papel Foto o Foto L en la bandeja de papel fotográfico
  • Carga de papel en la ranura de alimentación manual
  • Área no imprimible
  • Ajustes de papel
    • Cambio del tipo y tamaño de papel
    • Cambiar el ajuste de comprobación del tamaño de papel
  • Papel y otros soportes de impresión admitidos
    • Soportes de alimentación recomendados
    • Manipulación y uso soportes de impresión
    • Acerca de los sobres
    • Seleccionar los soportes de impresión adecuados
      • Tipo y tamaño de papel para cada operación
      • Capacidad de papel de las bandejas de papel
      • Gramaje y grosor del papel
• Carga de documentos
  • Cargar documentos en el alimentador automático de documentos (unidad ADF)
  • Carga de documentos en el cristal de escaneado
  • Área no escaneable

• Imprimir desde el ordenador (Windows)
  • Imprimir una fotografía (Windows)
  • Imprimir un documento (Windows)
  • Cancelación de un trabajo de impresión (Windows)
  • Impresión de más de una página en una sola hoja de papel (N en 1) (Windows)
  • Imprimir en forma de póster (Windows)
  • Impresión en ambas caras del papel de forma automática (impresión automática a doble cara) (Windows)
  • Imprimir automáticamente un folleto (Windows)
  • Imprimir en escala de grises un documento en color (Windows)
  • Prevenir borrones en las impresiones y atascos de papel (Windows)
  • Utilizar un perfil de impresión predefinido (Windows)
    • Creación o eliminación de perfiles de impresión (Windows)
  • Cambio de la configuración de impresión predefinida (Windows)
  • Configuración de impresión (Windows)
• Imprimir desde el ordenador (Mac)
  • Imprimir una fotografía (Mac)
  • Imprimir un documento (Mac)
  • Imprimir en ambas caras del papel de forma automática (impresión automática a doble cara) (Mac)
  • Impresión de más de una página en una sola hoja de papel (N en 1) (Mac)
  • Imprimir en escala de grises un documento en color (Mac)
  • Prevenir borrones en las impresiones y atascos de papel (Mac)
  • Opciones de impresión (Mac)

• Escaneado utilizando el botón Digitalizar en su equipo Brother
  • Escanear fotografías y gráficos
  • Guardar datos escaneados en una carpeta como archivo PDF
  • Guardar los datos escaneados en una tarjeta de memoria o unidad flash USB
    • Soportes compatibles
  • Escanear varias tarjetas de visita y fotografías (Recorte automático)
  • Escaneo de un archivo de texto modificable mediante OCR
  • Escanear como adjunto de un correo electrónico
  • Web Services (Servicios web) para escanear en su red (Windows 7, Windows 8 y Windows 10)
    • Utilice Web Services (Servicios web) para instalar los controladores utilizados para escanear (Windows 7, Windows 8 y Windows 10)
    • Escanear utilizando Web Services (Servicios web) del equipo Brother (Windows 7, Windows 8 y Windows 10)
    • Configuración de los ajustes de escaneado para los servicios web
  • Cambiar la configuración del botón de escaneado desde ControlCenter4 (Windows)
  • Cambiar los ajustes del botón de escaneado de Brother iPrint&Scan (Mac)
• Escanear desde el ordenador (Windows)
  • Escaneado mediante el modo inicial de ControlCenter4 (Windows)
    • Escaneado mediante el modo inicial de ControlCenter4 (Windows)
      • Selección del tipo de documento mediante el modo inicial de ControlCenter4 (Windows)
        • Ajustes de escaneado personalizados (Windows)
      • Cambiar tamaño de escaneado utilizando ControlCenter4 Home Mode (Windows)
      • Recorte una imagen escaneada con el modo inicial de ControlCenter4 (Windows)
      • Impresión de los datos escaneados mediante el modo inicial de ControlCenter4 (Windows)
      • Apertura con una aplicación mediante el modo inicial de ControlCenter4 (Windows)
    • Guardar los datos escaneados como documento PDF en un directorio mediante el modo inicial de ControlCenter4 (Windows)
    • Configuración de escaneado para el Modo inicial de ControlCenter4 (Windows)
  • Escaneado mediante el modo avanzado de ControlCenter4 (Windows)
    • Escaneado de fotografías y gráficos mediante el modo avanzado de ControlCenter4 (Windows)
    • Guardar datos escaneados en una carpeta como un archivo PDF utilizando el modo avanzado de ControlCenter4 (Windows)
    • Escaneado de ambas caras de un carné de identidad mediante el modo avanzado de ControlCenter4 (Windows)
    • Escaneado como adjunto a un correo electrónico mediante el modo avanzado de ControlCenter4 (Windows)
    • Escaneado como documento de texto modificable (OCR) mediante el modo avanzado de ControlCenter4 (Windows)
    • Escanear a un archivo de Office mediante el Modo avanzado de ControlCenter4 (Windows)
    • Configuración de escaneado para el Modo avanzado de ControlCenter4 (Windows)
  • Escanear con Nuance™ PaperPort™ 14SE o con otras aplicaciones de Windows
    • Ajustes de controlador TWAIN (Windows)
  • Escanear con Fax y Escáner de Windows
    • Configuración del controlador WIA (Windows)
  • Instalación de BookScan Enhancer y Whiteboard Enhancer (Windows)
• Escanear desde el ordenador (Mac)
  • Escanear con Brother iPrint&Scan (Mac)
  • Escanear utilizando aplicaciones compatibles con TWAIN (Mac)
    • Ajustes de controlador TWAIN (Mac)

• Cómo copiar un documento
• Aumentar o reducir imágenes copiadas
• Clasificar copias
• Cómo hacer copias de formato de página (N en 1 o pósteres)
• Copiar en ambas caras del papel (copia de 2 caras)
• Copia de carnés de identidad
• Copiar en modo de ahorro de tinta
• Opciones de copia

• Envío de un fax
  • Envío de un fax desde un equipo Brother
  • Envío manual de un fax
  • Envío de un fax al final de una conversación
  • Envío del mismo fax a más de un destinatario (multienvío)
    • Cancelación de un multienvío en marcha
  • Envío de un fax en tiempo real
  • Envío de un fax a una hora determinada (fax diferido)
  • Cambiar el ajuste de remarcado automático de fax
  • Cancelar un fax en progreso
  • Comprobar y cancelar un fax pendiente
  • Opciones de fax
• Recibir un fax
  • Configuración del modo de recepción
    • Información general de modos de recepción
    • Selección del modo de recepción correcto
    • Establecer el número de timbres antes de que el equipo responda (retardo de timbre)
    • Establecimiento de la duración del timbre F/T (semitimbre/doble timbre)
    • Definir la detección de fax
  • Vista previa de fax
    • Activación de la vista previa de faxes
    • Vista previa de faxes nuevos
  • Reduzca el tamaño de página de un fax entrante demasiado grande
  • Establecer el sello de recepción de fax
  • Recibir un fax al final de una conversación telefónica
  • Opciones de recepción en memoria
    • Reenviar faxes recibidos a otro equipo
    • Almacenar faxes entrantes en la memoria del equipo
    • Utilizar la recepción PC-Fax para transferir faxes recibidos al ordenador (solo Windows)
    • Cambiar opciones de memoria de recepción
    • Apagar memoria de recepción
    • Imprimir un fax guardado en la memoria del equipo
  • Recuperación de fax remota
    • Definir un código de acceso remoto
    • Utilizar código de acceso remoto
    • Comandos de recuperación remota
    • Reenviar faxes remotamente
    • Cambiar el número de reenvío de fax
• Operaciones de voz y números de fax
  • Operaciones de voz
    • Contestar a una llamada de voz en modo de recepción Fax/Tel
  • Almacenamiento de números de fax
    • Almacenamiento de números en la libreta de direcciones
    • Almacenamiento en la libreta de direcciones de números de llamadas salientes
    • Almacenamiento de números de la libreta de direcciones del historial de ID de la persona que llama
    • Modificación o eliminación de números o nombres de la libreta de direcciones
  • Creación de grupos para multienvío
    • Cambiar el nombre de un grupo de multienvío
    • Eliminar un grupo de multienvío
    • Añadir o eliminar miembros en un grupo de multienvío
• Servicios telefónicos y dispositivos externos
  • ID de llamada
    • Activar la identificación de llamada
  • Definir el tipo de línea telefónica
    • PBX y TRANSFERENCIA
  • Voz sobre protocolo de Internet (VoIP/Interferencia en la línea telefónica)
  • TAD externo (contestador automático)
    • Conectar un TAD externo
    • Grabar un mensaje saliente (OGM) en el TAD externo
    • Conexiones de líneas múltiples (PBX)
  • Teléfonos externos y extensiones telefónicas
    • Conectar un teléfono externo o extensión telefónica
    • Manejo desde teléfonos externos y de extensión
    • Usar los códigos remotos
      • Cambiar los códigos remotos
• Informes de fax
  • Configurar el formato del informe "Verificación de la transmisión"
  • Configurar los intervalos del diario del fax
• PC-FAX
  • PC-FAX para Windows
    • Vista general de PC-FAX (Windows)
      • Configurar PC-FAX (Windows)
      • Configurar su Libreta de direcciones de PC-FAX (Windows)
        • Agregar un miembro a la libreta de direcciones de PC-FAX (Windows)
        • Crear un grupo en la libreta de direcciones de PC-FAX (Windows)
        • Editar un miembro o un grupo de la libreta de direcciones de PC-FAX (Windows)
        • Eliminar un miembro o un grupo de la libreta de direcciones de PC-FAX (Windows)
        • Exportar la libreta de direcciones de PC-FAX (Windows)
        • Importar información a la libreta de direcciones de PC-FAX (Windows)
    • Enviar un fax utilizando PC-FAX (Windows)
    • Recepción de faxes en el ordenador (Windows)
      • Recepción de faxes mediante la recepción PC-FAX (Windows)
        • Ejecución de la recepción PC-FAX de Brother en el ordenador (Windows)
          • Configuración del ordenador para recibir PC-FAX (Windows)
          • Añada su equipo Brother al software de recepción de PC-FAX (Windows)
        • Ver los mensajes de PC-FAX recibidos (Windows)
  • PC-FAX para Mac
    • Envío de faxes desde la aplicación (Mac)

• Imprimir fotografías directamente desde soportes
  • Soportes compatibles
  • Información importante acerca de la impresión de fotografías
  • Imprimir fotografías con el equipo Brother desde un soporte
    • Obtener una vista previa e imprimir fotografías desde un soporte
    • Imprimir un índice fotográfico (con imágenes en miniatura) desde un soporte
    • Imprimir fotografías por el número de imagen
    • Imprimir fotografías de carné
    • Imprimir fotografías con recorte automático
    • Imprimir fotografías sin bordes desde un soporte
    • Imprimir la fecha que aparece en los datos de la fotografía
    • Configuración de impresión de fotos
• Copiar fotografías desde soportes a un ordenador
  • Antes de copiar fotografías
  • Copiar fotografías desde un soporte a través de una conexión local
• Imprimir fotografías desde ControlCenter4 (Windows)
  • Editar fotografías mediante ControlCenter4 (Windows)

• Funciones de red básicas admitidas
• Software y utilidades de administración de la red
  • Conocer el software y las utilidades de administración de la red
• Métodos adicionales para configurar el equipo Brother para una red inalámbrica
  • Antes de configurar el equipo Brother para una red inalámbrica
  • Configurar el equipo para una red inalámbrica mediante el método de una sola pulsación de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
  • Configurar el equipo para una red inalámbrica mediante el método PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
  • Configurar el equipo para usarlo en una red inalámbrica cuando no se difunde el SSID
  • Utilizar Wi-Fi Direct®
    • Imprimir o escanear desde el dispositivo móvil mediante Wi-Fi Direct
    • Configurar la red Wi-Fi Direct
      • Información general para configurar la red Wi-Fi Direct
      • Configurar la red Wi-Fi Direct mediante el método de una sola pulsación
      • Configurar la red Wi-Fi Direct mediante una sola pulsación de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
      • Configurar la red Wi-Fi Direct mediante el método PIN
      • Configurar la red Wi-Fi Direct mediante el método PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
      • Configurar manualmente la red Wi-Fi Direct
• Funciones de red avanzadas
  • Imprimir el informe de configuración de la red
• Información técnica para usuarios avanzados
  • Restablecer la configuración de la red a los ajustes predeterminados de fábrica
  • Imprimir el informe WLAN
    • Códigos de error del informe de LAN inalámbrica

• Bloquear ajustes del equipo
  • Acerca de la utilización de la seguridad de la memoria
    • Configurar la contraseña de la seguridad de la memoria
    • Cambiar la contraseña de seguridad de la memoria
    • Activar/desactivar la seguridad de la memoria
  • Acerca de la utilización del bloqueo de la transmisión
    • Configurar la contraseña del bloqueo de la transmisión
    • Cambiar la contraseña del bloqueo de la transmisión
    • Activar/desactivar el bloqueo de la transmisión

• Brother Web Connect
  • Información general de Brother Web Connect
  • Servicios en línea usados con Brother Web Connect
  • Condiciones de uso de Brother Web Connect
    • Instalación del software de Brother para uso de Brother Web Connect
    • Configure los ajustes del servidor proxy utilizando el panel de control del equipo
  • Configuración de Brother Web Connect
    • Información general de la configuración de Brother Web Connect
    • Crear una cuenta para cada servicio en línea antes de usar Brother Web Connect
    • Solicitud de acceso para Brother Web Connect
    • Registrar cuentas en su equipo Brother para utilizar Brother Web Connect
    • Configuración de Brother Web Connect para Brother CreativeCenter
  • Escaneado y carga de documentos mediante Brother Web Connect
  • Carga de un documento desde un dispositivo de memoria externo mediante Brother Web Connect
  • Descarga e impresión de documentos mediante Brother Web Connect
    • Descarga e impresión con Web services (Servicios web)
    • Descarga e impresión de plantillas de Brother CreativeCenter
  • Descargar y guardar un documento en un dispositivo de memoria externo mediante Brother Web Connect
  • Reenvío de faxes a la nube o al correo electrónico
    • Activar el reenvío de faxes a la nube o al correo electrónico
    • Desactivar el reenvío de faxes a la nube o al correo electrónico
• Google Cloud Print
  • Información general de Google Cloud Print
  • Antes de usar Google Cloud Print
    • Ajustes de la red para usar Google Cloud Print
    • Registrar su equipo en Google Cloud Print con Google Chrome™
    • Registrar su equipo en Google Cloud Print con Administración basada en Web
  • Imprimir desde Google Chrome™ o Chrome OS™
  • Imprimir desde Google Drive™ para móviles
  • Imprimir desde el servicio de correo web Gmail™ para móviles
• AirPrint
  • Información general de AirPrint
  • Antes de utilizar AirPrint (macOS)
  • Imprimir con AirPrint
    • Impresión desde iPad, iPhone o iPod Touch
    • Imprimir con AirPrint (macOS)
  • Escanear con AirPrint (macOS)
  • Enviar un fax con AirPrint (macOS)
• Impresión móvil para Windows
• Mopria® Print Service
• Brother iPrint&Scan para teléfonos móviles
• Near-Field Communication (NFC)

• ControlCenter4 (Windows)
  • Cambiar el modo de funcionamiento en ControlCenter4 (Windows)
  • Escaneado mediante el modo inicial de ControlCenter4 (Windows)
  • Escaneado mediante el modo avanzado de ControlCenter4 (Windows)
  • Configuración del equipo Brother con ControlCenter4 (Windows)
  • Creación de una pestaña personalizada en el modo Avanzado de ControlCenter4 (Windows)

• Información general de Brother iPrint&Scan

• Mensajes de error y mantenimiento
  • Transferencia de faxes o informe del registro de faxes
    • Transferencia de faxes a otro equipo de fax
    • Transferencia de faxes al ordenador
    • Transferencia del informe del registro de fax a otro equipo de fax
  • Mensajes de error al usar la función Brother Web Connect
• Documento atascado
  • Documento atascado en la parte superior de la unidad ADF
  • Documento atascado dentro de la unidad ADF
  • Extracción de trozos de papel atascados en la unidad ADF
• Atasco de impresión o de papel
  • Papel atascado en el interior y en la parte delantera del equipo (Atasco A Dentro/Delante)
  • Papel atascado en la parte delantera del equipo (Atasco B Delante)
  • Papel atascado en la parte posterior del equipo (Atasco C Detrás)
• Si está teniendo problemas con su equipo
  • Problemas de manipulación del papel e impresión
  • Problemas de teléfono y fax
    • Establecer detección de tono de marcación
    • VoIP/interferencia de línea telefónica
  • Otros problemas
  • Problemas de red
    • Utilice la herramienta de reparación de la conexión de red (Windows)
    • ¿Dónde puedo encontrar la configuración de red del equipo Brother?
    • No puedo completar la configuración de la red inalámbrica
    • El equipo Brother no imprime, escanea ni usa la recepción PC-FAX a través de la red.
    • Deseo comprobar si mis dispositivos de red funcionan correctamente
      • Comprobar los dispositivos de red a través del comando ping
  • Problemas con Google Cloud Print
  • Problemas con AirPrint
• Consultar la información del equipo
• Reiniciar el equipo Brother
  • Información general de funciones de restablecimiento

• Cambio de los cartuchos de tinta
• Limpieza del equipo Brother
  • Limpieza del escáner
  • Limpieza del cabezal de impresión desde el equipo Brother
  • Limpieza del cabezal de impresión desde el ordenador (Windows)
  • Limpieza del cabezal de impresión desde el ordenador (Mac)
  • Limpieza de la pantalla LCD del equipo
  • Limpieza del exterior del equipo
  • Limpieza de la platina de impresión del equipo
  • Limpieza de los rodillos de alimentación del papel
  • Limpie la almohadilla base
  • Limpieza de los rodillos de recogida de papel
• Inspección del equipo Brother
  • Comprobación de la calidad de impresión
  • Comprobación de la alineación de impresión desde el equipo Brother
  • Comprobar el volumen de tinta
  • Supervisar el estado del equipo desde el ordenador (Windows)
    • Los indicadores de Status Monitor y su significado (Windows)
    • Desactivar la función de visualización de Status Monitor (Windows)
    • Desactivar Status Monitor (Windows)
  • Supervisar el estado del equipo desde el ordenador (Mac)
• Corregir la alimentación del papel para quitar líneas verticales
• Cambiar las opciones de impresión cuando surgen problemas de impresión
• Embalar y enviar su equipo Brother

• Cambiar los ajustes del equipo desde el panel de control
  • En caso de caída de la línea eléctrica (almacenamiento en memoria)
  • Configuración general
    • Ajustar el volumen del equipo
    • Cambio automático a horario de verano
    • Definición de cuenta atrás para el modo espera
    • Configurar el equipo para que se apague automáticamente
    • Definición de fecha y hora
    • Ajuste el brillo de fondo de la pantalla LCD
    • Cambiar el periodo durante el que permanece encendida la luz de fondo de la pantalla LCD
    • Defina su ID de estación
    • Especificación del modo de marcación por tonos o por pulsos
    • Reducción del ruido de impresión
    • Cambio del idioma de la pantalla LCD
    • Cambio del ajuste del teclado
  • Grabación de los ajustes favoritos como acceso directo
    • Crear accesos directos
    • Cambiar o eliminar accesos directos
  • Imprimir informes
    • Informes
    • Imprimir un informe
  • Tablas de ajustes y funciones
    • Tablas de ajustes (con pantalla LCD en 1,8" (44,9 mm) de 1,8")
    • Tablas de funciones (con pantalla LCD en 1,8" (44,9 mm) de 1,8")
    • Tablas de ajustes (modelos de pantalla táctil de 2,7" (67,5 mm))
    • Tablas de funciones (modelos con pantalla táctil de 2,7" (67,5 mm))
• Cambiar los ajustes del equipo desde el ordenador
  • Cambiar los ajustes del equipo mediante la configuración remota
    • Configuración remota (Windows)
      • Configuración del equipo Brother desde el ordenador (Windows)
      • Configuración del equipo Brother con ControlCenter4 (Windows)
      • Configuración de la libreta de direcciones del equipo mediante ControlCenter4 (Windows)
    • Configuración remota (Mac)
      • Configurar el equipo Brother con una conexión por cable USB (Mac)
      • Configurar la libreta de direcciones del equipo con una conexión por cable USB (Mac)

• Especificaciones
• Introducción de texto en el equipo Brother
• Especificaciones de los consumibles
• Información relativa a papel reciclado
• Números Brother

• Algunas funciones no están disponibles en función del modelo.

• Descargue una versión imprimible de esta guía.
• Se requiere Adobe Acrobat Reader para ver esta guía imprimible. Haga clic aquí para instalarlo.
• 
• 
•