| | |
ADF (alimentador automático de papel) | |
utilização |
AJUDA | |
Mensagens no LCD | |
Tabela de menus | |
usar as teclas de menu |
Bloqueios | |
documento | |
papel |
Caixa do toner residual |
Cartucho do toner, substituição |
Configuração da página (N em 1) |
Configurações temporárias de cópia |
Cópia | |
ajuste da cor | |
Aumentar/Reduzir | |
brilho | contraste |
definições temporárias | |
entrar no Modo Cópia | |
memória cheia | |
múltipla | |
N em 1 (configuração da página) | |
ordenar (apenas com o alimentador) | |
qualidade | |
selecção da gaveta | |
Tecla Opções | |
teclas | |
utilizar o ADF | |
utilizar o vidro do digitalizador | |
única |
Data LED |
Documento | |
como colocar | |
ADF | |
Vidro do digitalizador |
Duplex (2-faces) | |
resolução de problemas |
Economizar Toner |
Embalar e transportar o aparelho |
Envelopes |
Escala de cinzentos |
Etiquetas |
Falha de energia |
Imprimir | |
controladores | |
especificações | |
papel encravado | |
qualidade | |
resolução | |
tecla Cancelar Trabalho | |
Tecla Segurança | |
teclas |
Informação do aparelho | |
contadores de páginas | |
estatuto do LED | |
verificar a vida útil das peças |
Instruções de segurança |
LCD (ecrã de cristais líquidos) | |
contraste |
Limpeza | |
fio de corona | |
janela do digitalizador a laser | |
unidade do tambor | |
vidro do digitalizador |
Lista das Definições do Utilizador |
Manutenção, rotina | |
substituir | |
caixa do toner residual | |
cartucho de toner | |
unidade da correia | |
unidade do tambor | |
verificar a vida útil das peças |
Memória | |
adicionar DIMM (opção) | |
instalar | |
armazenamento da |
Memória cheia |
Mensagens de erro no LCD | |
Acabou o toner | |
Memória cheia | |
Não pode digitalizar XX | |
Não pode imprimir XX | |
Não pode inic. XX | |
Sem papel | |
Substituir Unidade da Correia | |
Tambor no fim | |
Toner Baixo |
Modo, introdução | |
cópia |
N em 1 (configuração da página) |
Número de série | |
como encontrar |
Papel | como colocar |
encravamento | |
tamanho | |
tamanho do documento | |
tipo |
Programar o seu aparelho |
Qualidade (copiar) |
Reduzir | |
cópias |
Resolução | |
cópia | |
digitalizar | |
impressão |
Resolução de problemas | |
bloqueio de papel | |
bloqueios de documentos | |
se ocorrerem problemas | |
digitalização | |
Impressão | |
manuseamento do papel | |
qualidade da cópia | |
qualidade da impressão | |
rede | |
software |
Selecção da gaveta |
Substituir | |
caixa do toner residual | |
cartucho de toner | |
unidade da correia | |
unidade do tambor |
Substituir | |
cartucho de toner |
Sumário do painel de controlo |
Tabela de menus | |
utilizar as teclas do menu |
Tecla Aumentar/Reduzir |
Tecla Cancelar Trabalho |
Tempo de espera |
Texto, introduzir |
Transportar o aparelho |
Unidade da correia |
Unidade do tambor | |
limpeza | |
substituir | |
verificar (vida útil) |
Uso da gaveta, definição | |
cópia | |
impressão |
Vidro do digitalizador, utilizar |
Volume, configuração | |
beeper |
| | |