Enfilage supérieur

ATTENTION

Veillez à enfiler correctement le fil dans la machine. Si vous n'enfilez pas correctement le fil, celui-ci risque de s'emmêler, l'aiguille pourrait se casser et vous pourriez vous blesser.

IMPORTANT
  • N'utilisez jamais de fil d'une grosseur de 20 ou moins. La machine pourrait dysfonctionner.
  • Utilisez l'aiguille et le fil dans leur combinaison correcte. Pour plus de détails sur la combinaison correcte des aiguilles et des fils, reportez-vous à la section « Combinaisons tissu/fil/aiguille ».

    Combinaisons tissu/fil/aiguille

  • Si vous utilisez une aiguille 65/9, enfilez manuellement l'aiguille. L'utilisation de la fonction d'enfilage automatique de l'aiguille pourrait endommager l'unité.
  • Pendant l'enfilage supérieur, suivez bien les instructions.
  1. Mettez la machine sous tension.

  2. Appuyez sur (Touche Position de l'aiguille) une fois ou deux pour relever l'aiguille.

  3. Appuyez sur .

    • Quand le message [Souhaitez-vous abaisser le pied-de-biche automatiquement ?] s'affiche sur l'écran à cristaux liquides, touchez [OK] pour continuer.
    • L'écran change et tous les boutons et touches des commande sont verrouillés (sauf ).
    ATTENTION

    Lorsque vous enfilez l'aiguille, assurez-vous d'avoir touché sur le panneau de fonctionnement pour verrouiller toutes les touches et tous les boutons, sinon, vous risqueriez des blessures en cas d'activation de la touche « Marche/Arrêt » ou de toute autre touche entraînant la mise en marche de la machine.

  4. Levez le levier du pied-de-biche pour relever le pied-de-biche.

    Si le pied-de-biche n'est pas relevé, la machine ne peut pas être enfilée.

  5. Retirez le couvercle de bobine et placez la bobine de fil sur le porte-bobine.

    Placez la bobine sur le porte-bobine de sorte que le fil se déroule du dessous vers l'avant. Sinon, le fil risque de s'emmêler autour du porte-bobine.

    1. Le fil se déroule du dessous vers l'avant.
  6. Faites glisser le couvercle de bobine sur le porte-bobine.

    Faites glisser le couvercle de bobine le plus loin possible vers la droite comme illustré, avec le côté arrondi vers la gauche.

    ATTENTION

    Choisissez un couvercle de bobine correspondant à la taille de la bobine utilisée.
    Si la bobine ou le couvercle de bobine n'est pas positionné(e) correctement, le fil risque de s'emmêler autour du porte-bobine et ainsi de casser l'aiguille, ce qui pourrait provoquer des blessures.

  7. En tenant le fil près de la bobine, faites-le passer dans la plaque de protection du guide-fil. Ensuite, faites passer le fil sous la plaque du guide-fil et tirez-le vers le haut.

    1. Plaque de protection du guide-fil
    2. Plaque du guide-fil
  8. Tout en tenant le fil passé sous la plaque du guide-fil, faites passer le fil dans le canal prévu pour le fil dans l'ordre illustré ci-dessous.

    • Si le pied-de-biche a été abaissé et le verrou est fermé, la machine ne peut pas être enfilée. Veillez à bien relever le pied-de-biche pour ouvrir le verrou avant d'enfiler la machine. De plus, avant d'enlever le fil supérieur, veillez à relever le pied-de-biche pour ouvrir le verrou.
    • Cette machine est équipée d'une fenêtre qui vous permet de vérifier la position du levier de remontée du fil. Regardez par cette fenêtre et vérifiez que le fil a été correctement passé dans le levier de remontée du fil.
  9. Faites glisser le fil derrière le guide-fil de la barre à aiguille.

    Le fil peut facilement être glissé derrière le guide-fil de la barre à aiguille en tenant le fil de la main gauche, puis en utilisant la main droite pour faire passer le fil, comme illustré. Veillez à ce que le fil passe par la gauche de la languette du guide-fil de la barre à aiguille.

    1. Guide-fil de la barre à aiguille
    2. Languette
  10. Vérifiez que l'aiguille et le fil sont compatibles avec l'enfile-aiguille. S'ils sont compatibles, passez à l'étape suivante pour continuer.

    • L'enfile-aiguille peut être utilisé avec des aiguilles pour machine de 75/11 à 100/16.
    • L'enfile-aiguille ne peut pas être utilisé avec l'aiguille Wing ni avec l'aiguille jumelée.
    • Lorsque vous utilisez des fils tels qu'un fil monofilament en nylon transparent ou un fil spécial, nous vous déconseillons d'utiliser l'enfile-aiguille.
    • Pour la majorité des applications de broderie, le fil supérieur doit être un fil de broderie de rayonne ou de polyester, de poids 40.
    • Si l'enfile-aiguille ne peut pas être utilisé, insérez le fil manuellement dans le chas de l'aiguille de l'avant vers l'arrière. À ce stade, veillez à verrouiller tous les boutons et touches des commande décrits à l'étape 3.
  11. Tirez l'extrémité du fil, qui a été passé par le guide-fil de la barre à aiguille vers la gauche, puis faites passer le fil dans l'encoche du guide-fil de l'enfileur, et enfin tirez fermement sur le fil depuis l'avant et insérez-le complètement dans la fente du disque du guide-fil de l'enfileur indiqué par un « 7 ».

    1. Encoche du guide-fil de l'enfileur
    2. Disque du guide-fil de l'enfileur
  12. Baissez le levier du pied-de-biche pour abaisser le pied-de-biche.

  13. Coupez le fil avec le coupe-fil du côté gauche de la machine.

    Lorsque vous utilisez du fil qui se déroule rapidement, tel que du fil métallique, il peut être difficile d'enfiler l'aiguille si le fil est coupé.
    Par conséquent, au lieu d'utiliser le coupe-fil, tirez environ 8 cm (env. 3" / pouces) de fil après l'avoir fait passer par le disque du guide-fil de l'enfileur (indiqué par un « 7 »).

  14. Abaissez le levier de l'enfile-aiguille du côté gauche de la machine jusqu'à entendre un déclic, puis remettez lentement le levier à sa position d'origine.

    1. Levier de l'enfile-aiguille
    2. Aiguille
    3. Crochet

    Si l'aiguille n'est pas relevée à sa position la plus haute, l'enfile-aiguille ne peut pas enfiler l'aiguille. Si l'aiguille n'est pas à sa position la plus haute, reportez-vous à l'étape 2 et appuyez sur (Touche Position de l'aiguille) pour relever l'aiguille.

  15. Tirez l'extrémité du fil passé par le chas de l'aiguille avec précaution.

    Si l'aiguille n'a pas été enfilée complètement mais une boucle de fil s'est formée dans le chas de l'aiguille, tirez avec soin la boucle au travers du chas de l'aiguille pour extraire l'extrémité du fil.

  16. Soulevez le levier du pied-de-biche, faites passer l'extrémité du fil dans et sous le pied-de-biche, puis tirez pour sortir environ 10 cm (env. 4" / pouces) de fil vers l'arrière de la machine.

    1. Environ 10 cm (env. 4" / pouces)
  17. Appuyez sur pour déverrouiller toutes les touches et tous les boutons.