(Data e Hora)

-

-

Aceda aos menus de definições da data e da hora.

Manutenção

-

-

Aceda aos menus de definições da manutenção.

Rede

LAN com fios

-

Aceda aos menus de definições da LAN com fios.

WLAN (Wi-Fi)

-

Aceda aos menus de definições da WLAN.

Wi-Fi Direct

-

Aceda aos menus de configuração do Wi-Fi Direct.

Interface Rede

-

Selecione o tipo de ligação de rede.

Defin. gaveta

-

-

Aceda aos menus de definições da gaveta.

Pré-vizual. Fax

-

-

Ver os faxes recebidos no LCD.

Wi-Fi Direct

-

-

Aceda aos menus de configuração do Wi-Fi Direct.

Defin. todas

-

-

Efetue as configurações detalhadas.

Manutenção

Melhorar Qual. Impressão

Verificar Qual. Impr.

Verifique e corrija a qualidade de impressão, o alinhamento e a alimentação do papel de acordo com as instruções no LCD.

Alinhamento

Corr alimentação de papel

Limpeza Cabeça Impr.

-

Limpe a cabeça de impressão de acordo com as instruções no LCD.

Retirar Pedaços de Papel

-

Retire um pedaço de papel do equipamento seguindo as instruções no LCD.

Volum Tinteiro

-

Verifique o volume de tinta disponível.

Modelo Cartucho Tinta

-

Verifique os números dos cartuchos de tinta.

Opções impres.

Reduzir Manchas

Reduza o arrastamento de tinta no papel ou encravamentos de papel durante a impressão.

Reduzir Linhas Irregulares

Reduza as linhas assimétricas no papel durante a impressão.

Melhorar Impr.

Melhore a qualidade da impressão e reduza a falta de nitidez.

Verif. cartucho tinta

-

Visualize as informações do seu cartucho de tinta.

Verif. Auto Qual. Impressão

-

O estado da cabeça de impressão é detetado automaticamente e esta é limpa sempre que necessário.

Tipo de Papel

-

-

Configure o tipo de papel na gaveta do papel.

Tamanho Papel

-

-

Configure o tamanho do papel na gaveta do papel.

Verif. papel

-

-

Verifique o tipo e o tamanho do papel quando puxa a gaveta para fora do equipamento.

Defin. gaveta

Gaveta 1

Tipo de Papel

Configure o tipo de papel na gaveta do papel 1.

Tamanho Papel

Configure o tamanho do papel na gaveta do papel 1.

Gaveta 2

Tamanho Papel

Configure o tamanho do papel na gaveta do papel 2.

Gaveta 3

Tamanho Papel

Configure o tamanho do papel na gaveta do papel 3.

Gaveta MF

Tipo de Papel

Configure o tipo de papel na gaveta MF.

Tamanho Papel

Configure o tamanho do papel na gaveta MF.

Defin. gaveta: Cópia

Seleç. Gaveta

Selecione a gaveta a utilizar na cópia.

Prioridade da gaveta

Altere a prioridade das gavetas para cópias.

Defin. gaveta: Fax

Seleç. Gaveta

Selecione a gaveta para faxes.

Prioridade da gaveta

Altere a prioridade das gavetas para faxes.

Defin. gaveta: Imprimir

Prioridade da gaveta

Altere a prioridade das gavetas para impressões a partir do computador.

Defin. gaveta: impr. JPEG (suporte)

Seleç. Gaveta

Selecione a gaveta a utilizar para imprimir fotografias a partir de uma unidade flash USB.

Prioridade da gaveta

Altere a prioridade das gavetas para imprimir fotografias a partir de uma unidade flash USB.

Ignorar gaveta

-

Selecionar uma gaveta específica que não pretende utilizar; se estiver carregada com papel de tamanho incompatível.

Av. pouco papel

-

Selecionar se aparecerá uma mensagem a indicar que a gaveta do papel está quase vazia.

Verif. papel

-

Verifique o tipo e o tamanho do papel quando puxa a gaveta para fora do equipamento ou coloca o papel na gaveta MF.

Modo Silêncio

-

-

Reduza o ruído da impressão.

Volume

Toque de camp.

-

Ajuste o volume do toque.

Bip

-

Ajuste o volume do sinal sonoro.

Altifalante

-

Ajuste o volume do altifalante.

Definições LCD

Retroiluminaç.

-

Ajuste o brilho da luz de fundo do LCD.

Temporizad dim

-

Configure o tempo que a luz de fundo do LCD fica ligada após a última vez que prime uma tecla.

Defs de Digit.

Ecrã de início

-

Selecione o ecrã que é apresentado quando prime .

Ecrã Digitalizar

-

Configurar as predefinições do ecrã de digitalização.

Definições de aviso

Alerta de documento

-

Apresenta o alerta quando um documento é deixado no vidro do digitalizador.

Sugestão de cópia

-

Apresenta a orientação de colocação de documento quando abre a tampa dos documentos.

Result.digit.(Ign. Pg. Branco)

-

Apresenta os resultados de digitalização da função saltar páginas em branco quando concluída.

Definições do Teclado

-

-

Selecione o tipo de teclado para o LCD.

Tempo de Espera

-

-

Defina o tempo que o equipamento fica inativo antes de entrar no modo de espera.

Desligar Auto

-

-

Selecione o tempo que o equipamento terá de aguardar até se desligar automaticamente depois de entrar em modo de espera.

Quando esta função está desativada, o equipamento não se desliga automaticamente.

(Selecione um botão de atalho.)

Renomear

Altere o nome do atalho.

Editar

Alterar as definições de atalhos.

Apagar

Elimine o atalho.

Registar Cartão/NFC

Atribua um atalho a um cartão IC.

Eliminar Cartão/NFC

Remova um atalho de um cartão IC.

Conf.recepção

Retard. Camp.

-

Configure o número de vezes que o equipamento toca antes de atender no modo Somente Fax ou Fax/Tel.

Modo Receção

-

Selecione o modo de receção mais adaptado às suas necessidades.

Dur. Toque F/T

-

Configure a duração do toque pseudo/duplo no modo Fax/Tel.

Pré-vizual. Fax

-

Ver os faxes recebidos no LCD.

Deteção de fax

-

Receba mensagens de fax automaticamente quando atender uma chamada e ouvir tons de fax.

Cód remoto

-

Atenda chamadas numa extensão ou num telefone externo e utilize códigos para ligar ou desligar os Códigos Remotos. Pode personalizar os códigos.

Redução auto

-

Reduza o tamanho dos faxes recebidos.

Receb. PC Fax

-

Configure o equipamento para enviar faxes para o seu computador.

Pode ativar a função de segurança Impressão de Segurança.

Receber memór.

-

Configurar o equipamento para reenviar os faxes recebidos ou para guardar os faxes recebidos na memória (para que possa obtê-los quando não estiver perto do equipamento) ou no serviço de nuvem.

Se selecionar Reenvio de Faxes ou Reenviar para a Nuvem, pode ativar a função de segurança Impressão de Segurança.

Selo Recp.Fax

-

Imprima a hora e a data de receção no topo dos faxes recebidos.

Defin. Relatório

Relatório XMIT

-

Selecione a configuração inicial para o relatório de verificação da transmissão.

Rel. Periodico

-

Configure o intervalo para impressão automática do histórico de fax.

Se não desativar a opção nem selecionar A cada 50 faxes, pode definir o tempo para a opção.

Se selecionar todos os 7 dias, pode configurar o dia da semana.

Imprimir fax

-

-

Imprima os faxes recebidos que estão guardados na memória do equipamento.

Acesso remoto

-

-

Configure o seu próprio código para Recolha Remota.

Restr. marcação

Tecl. marcação

-

Restrinja a marcação quando utilizar o teclado de marcação.

Livro Ender.

-

Restrinja a marcação quando utilizar o livro de endereços.

Atalhos

-

Restrinja a marcação quando utilizar um atalho.

Servidor LDAP

-

Restrinja a marcação quando utilizar a procura LDAP.

Trab.restantes

-

-

Verifique as tarefas agendadas que estão na memória do equipamento e cancele algumas tarefas.

Vários

ID chamador

-

Veja ou imprima uma lista das últimas 30 identificações de chamada guardadas na memória.

Emulação

-

-

Selecione o modo de emulação.

Opções impres.

Lista de tipos de letra

HP LaserJet

Imprima uma lista das fontes internas do equipamento.

BR-Script 3

Imprimir Teste

-

Imprima uma página de teste.

2 lados

Impr. 2 lados

-

Ative ou desative a impressão nos 2 lados e selecione a margem comprida ou a margem curta.

Comando de Gaveta HP

-

-

Selecionar a versão correta da emulação de HP LaserJet.

Reiniciar impressora

-

-

Reponha todas as predefinições de fábrica da impressão.

LAN com fios

TCP/IP

Método BOOT

-

Selecione o Método BOOT mais adequado para as suas necessidades.

Endereço IP

-

Introduza o endereço IP.

Máscara Sub-rede

-

Introduza a máscara de sub-rede.

Gateway

-

Introduza o endereço Gateway.

Nome do nó

-

Introduza o nome do nó.

Config WINS

-

Selecione o modo de configuração WINS.

Servidor WINS

-

Especifique o endereço IP do servidor WINS primário ou secundário.

Servidor DNS

-

Especifique o endereço IP do servidor DNS primário ou secundário.

APIPA

-

Configure o equipamento para atribuir o endereço IP a partir do intervalo de endereços ligação-local automaticamente.

IPv6

-

Ativar ou desativar o protocolo IPv6.

Ethernet

-

-

Selecione o modo de ligação Ethernet.

Estado Com Fios

-

-

Visualize o estado atual da rede com fios.

Endereço MAC

-

-

Visualize o endereço MAC do equipamento.

WLAN (Wi-Fi)

Localizar rede Wi-Fi

-

-

Configure as definições de rede sem fios manualmente.

TCP/IP

Método BOOT

-

Selecione o Método BOOT mais adequado para as suas necessidades.

Endereço IP

-

Introduza o endereço IP.

Máscara Sub-rede

-

Introduza a máscara de sub-rede.

Gateway

-

Introduza o endereço Gateway.

Nome do nó

-

Introduza o nome do nó.

Config WINS

-

Selecione o modo de configuração WINS.

Servidor WINS

-

Especifique o endereço IP do servidor WINS primário ou secundário.

Servidor DNS

-

Especifique o endereço IP do servidor DNS primário ou secundário.

APIPA

-

Configure o equipamento para atribuir o endereço IP a partir do intervalo de endereços ligação-local automaticamente.

IPv6

-

Ativar ou desativar o protocolo IPv6.

WPS/Botão de pres.

-

-

Configure a rede sem fios utilizando o método de premir um botão.

WPS/Código PIN

-

-

Configure a rede sem fios utilizando WPS com um PIN.

Estado da WLAN

Estado

-

Visualize o estado atual da rede sem fios.

Sinal

-

Visualize a intensidade atual do sinal da rede sem fios.

SSID

-

Visualize o SSID atual.

Modo Comunic.

-

Visualize o modo de comunicação atual.

Endereço MAC

-

-

Visualize o endereço MAC do equipamento.

Wi-Fi Direct

Manual

-

-

Configure manualmente as definições da rede Wi-Fi Direct.

Dono do grupo

-

-

Configure o equipamento como proprietário do grupo.

Botão de pressão

-

-

Configure as definições da rede Wi-Fi Direct utilizando o método de premir um botão.

Código PIN

-

-

Configure as definições da rede Wi-Fi Direct utilizando WPS com um código PIN.

Inform. Dispositivo

Nome dispos.

-

Visualize o nome de dispositivo do equipamento.

SSID

-

Visualize a SSID do proprietário do grupo.

Quando o equipamento não está ligado, o LCD apresenta Desligado.

Endereço IP

-

Visualize o endereço IP atual do equipamento.

Informação de estado

Estado

-

Visualize o estado atual da rede Wi-Fi Direct.

Sinal

-

Visualize a intensidade atual do sinal da rede Wi-Fi Direct.

Quando o equipamento é o Proprietário do Grupo, o LCD indica sempre um sinal forte.

Ativar I/F

-

-

Ative ou desative a ligação Wi-Fi Direct.

NFC

-

-

-

Ative ou desative a função NFC.

E-mail/IFAX

Ender. correio

-

-

Introduza o endereço de e-mail.

(Até 60 caracteres)

Configr servidor

SMTP

Servidor

Introduza o nome e o endereço do servidor SMTP.

Porta

Introduza o número da porta SMTP.

Auten.paraSMTP

Selecione o método de segurança para a notificação por e-mail.

SSL/TLS

Enviar ou receber e-mails através de um servidor de e-mail que requer comunicação segura SSL/TLS.

Verificar certificação

Verifica automaticamente o certificado do servidor SMTP.

POP3/IMAP4

Protocolo

Selecione o protocolo para receber e-mail do servidor.

Servidor

Introduza o nome e o endereço do servidor.

Porta

Introduza o número da porta.

Nome Mailbox

Introduza o nome da caixa de correio.

(Até 60 caracteres)

Pal.-pass Cx Correio

Introduza a palavra-passe para iniciar sessão no servidor.

(Até 128 caracteres)

Selecionar pasta

Selecione a pasta especificada na caixa de correio utilizando o protocolo IMAP4.

SSL/TLS

Enviar ou receber e-mails através de um servidor de e-mail que requer comunicação segura SSL/TLS.

Verificar certificação

Verifique automaticamente o certificado do servidor.

APOP

Ative ou desative o APOP.

Instl Cor. RX

Polling Auto

Polling Auto

Verificar automaticamente se há novas mensagens no servidor.

Frequênc Poll

Definir o intervalo para procurar novas mensagens no servidor.

Cabeçalho

-

Selecione o conteúdo do cabeçalho de e-mail para ser impresso.

Apg./leit. erro corr.

-

Configure o equipamento para eliminar automaticamente mensagens indicativas de erro.

Notificação

-

Receba mensagens de notificação.

Instl Cor. TX

Env.Assunto

-

Ver o assunto.

Limite tamanho

Limite tamanho

Limite o tamanho dos documentos para e-mail.

Tamanho Máx.(MB)

Notificação

-

Envie mensagens de notificação.

Instale Relay

R. Multidifusão

-

Retransmita um documento para outro equipamento de fax.

Domínio de Relé

-

Registe o nome do domínio.

Reporte Relay

-

Imprima o relatório de distribuição por retransmissão.

Recepção Manual

-

-

Verifique manualmente se existem novas mensagens no servidor POP3 ou IMAP4.

Mensagem da Brother

Mensagem da Brother

-

-

Visualize mensagens e notificações da Brother.

Estado

-

-

Defs. Web Connect

Definições proxy

Ligação Proxy

-

Altere as configurações da ligação à Web.

Endereço

-

Porta

-

Nome do utiliz.

-

Palavra-passe

-

Interface Rede

-

-

-

Selecione o tipo de ligação de rede.

IPsec

-

-

-

IPsec é uma função de segurança opcional do protocolo IP que proporciona serviços de autenticação e encriptação. Recomendamos que contacte o seu administrador de rede antes de alterar esta definição.

Reiniciar rede

-

-

-

Repõe todas as predefinições de fábrica relativas à rede.

Verificar XMIT

Imprima um relatório de verificação da transmissão relativo à sua última transmissão.

Livro Ender.

Imprima uma lista de nomes e números guardados no livro de endereços.

Fax Diário

Imprima uma lista de informações sobre os últimos 200 faxes recebidos e enviados.

(TX significa Transmitir. RX significa Receber.)

Defin Utilizador

Imprima uma lista das definições.

Configuração da rede

Imprima uma lista das configurações de rede.

Relatório WLAN

Imprima os resultados da ligação LAN sem fios.

Histórico ID Chamador

Imprima uma lista das informações de identificação de chamadas disponíveis sobre os últimos 30 faxes e chamadas telefónicas que foram recebidos.

N.º Série

-

Verifique o número de série do equipamento.

Versão firmware

Versão princ.

Verifique a versão do firmware do equipamento.

Versão de segurança

Atualização Firmware

-

Atualize o equipamento para o firmware mais recente.

Ver. auto firmware

-

Visualize a informação do firmware no ecrã Início.

Contador pág.

-

Verificar o número total de páginas que o equipamento imprimiu.

Data e Hora

Data

Adicione a data e a hora no ecrã e nos cabeçalhos dos faxes que envia.

Hora

Dia Auto

Configure o equipamento para mudar automaticamente para a hora de verão.

Horário

Configure o fuso horário.

ID do aparelho

Fax

Introduza o nome e o número de fax que deverão aparecer em todas as páginas que enviar por fax.

Nome

Tom/pulso

(Disponível apenas em alguns países.)

-

Selecione o modo de marcação.

Rem. Auto Fax

-

Configurar o equipamento para remarcar o último número de fax se o fax não tiver sido enviado por a linha estar ocupada.

Sin. Marcação

-

Abrevie a pausa de deteção do sinal de marcação.

Conf.Linha Tel

-

Selecione o tipo de linha telefónica.

Compatível

-

Ajuste a equalização para dificuldades de transmissão.

Os prestadores de serviços VoIP disponibilizam suporte de fax utilizando vários padrões. Se ocorrerem regularmente erros na transmissão de faxes, selecione Básico (para VoIP).

Repor

Rein. equipamento

Restaure todas as definições do equipamento que alterou, como por exemplo Data e Hora.

Rede

Repõe todas as predefinições de fábrica relativas à rede.

Livro de ender. e fax

Apague todos os números de telefone e definições de fax guardados.

Defin. todas

Reponha todas as predefinições de fábrica do equipamento.

Idioma local

(Disponível apenas em alguns países.)

-

Altere o idioma do LCD.