ตารางฟีเจอร์ (รุ่น 2.7" Touch Panel MFC และรุ่น 3.5" Touch Panel MFC)

รุ่นที่เกี่ยวข้อง:MFC‑L2820DW / MFC‑L2885DW / MFC‑L2880DW / MFC‑L2880DWXL / MFC‑L2920DW

[Fax (โทรสาร)] (เมื่อปิดการเรียกดูตัวอย่างโทรสาร)

image [Fax (โทรสาร)]

ระดับ 3

ระดับ 4

ระดับ 5

ระดับ 6

คำอธิบาย

Redial (โทรซ้ำ)(Pause (หยุดชั่วคราว))

-

-

-

เรียกซ้ำหมายเลขสุดท้ายที่ต่อสาย เมื่อคุณใส่หมายเลขโทรสารหรือโทรศัพท์บนจอสัมผัส ปุ่มโทรซ้ำจะเปลี่ยนเป็นพักบนหน้าจอแสดงผลแบบ LCD กด หยุดชั่วคราว เมื่อคุณต้องการให้มีการชะลอขณะที่ ต่อหมายเลข เช่น เมื่อมีรหัสการเข้าใช้งานและหมายเลขบัตรเครดิต คุณยังสามารถจัดเก็บการหยุดชั่วคราวนี้ได้เมื่อคุณตั้งค่าที่อยู่

Hook (ปุ่มวางสาย)

-

-

-

กดก่อนการต่อหมายเลข ถ้าคุณต้องการฟังเพื่อให้แน่ใจว่าเครื่องโทรสารมีการตอบรับแล้ว และจากนั้นกดเริ่มส่งโทรสาร

Address Book (สมุดที่อยู่)

image

(Search: (ค้นหา:))

-

-

ค้นหาภายในสมุดที่อยู่

Edit (แก้ไข)

-

-

จัดเก็บหมายเลขในสมุดที่อยู่ ตั้งค่าหมายเลขกลุ่มสำหรับการกระจายสัญญาณ เปลี่ยนหรือลบหมายเลขในสมุดที่อยู่

(เลือกสมุดที่อยู่)

Apply (ดำเนินการ)

-

เริ่มส่งโทรสารโดยใช้สมุดที่อยู่

Call History (ประวัติการโทร)

Redial (โทรซ้ำ)

-

-

โทรซ้ำไปยังหมายเลขโทรล่าสุด

Outgoing Call (สายโทรออก)

(เลือกสายโทรออก)

Edit (แก้ไข)

เลือกหมายเลขจากประวัติสายโทรออก จากนั้นส่งโทรสารออกไปยังหมายเลขนั้น เพิ่มเข้าไปยังสมุดที่อยู่หรือลบออก

Apply (ดำเนินการ)

Caller ID History (ประวัติหมายเลขผู้โทร)

(สามารถใช้ได้บางประเทศเท่านั้น)

(เลือกประวัติรหัสผู้โทร)

Edit (แก้ไข)

เลือกหมายเลขจากประวัติรหัสผู้โทร จากนั้นส่งโทรสารออกไปยังหมายเลขนั้น เพิ่มเข้าไปยังสมุดที่อยู่ หรือลบออก

Apply (ดำเนินการ)

Fax Start (เริ่มต้นโทรสาร)

-

-

-

ส่งโทรสาร

image Options (ตัวเลือก)

Fax Resolution (ความละเอียดโทรสาร)

-

-

ตั้งค่าความละเอียดสำหรับโทรสารส่งออก

Contrast (ความแตกต่างระหว่างส่วนที่มืดและส่วนที่สว่าง)

-

-

ปรับความคมชัด

2-sided Fax (โทรสาร 2 ด้าน)

(สำหรับรุ่นที่มีการสแกน 2 ด้านอัตโนมัติ)

-

-

ตั้งค่ารูปแบบการสแกน 2 ด้าน

Glass Scan Size (ขนาดสแกนกระจกสแกน)

-

-

ปรับบริเวณที่สแกนของกระจกสแกนเนอร์ให้เท่ากับขนาดเอกสาร

Broadcasting (การกระจาย)

Add Number (เพิ่มหมายเลข)

Add Number (เพิ่มหมายเลข)

ส่งข้อความโทรสารเดียวกันไปยังหมายเลขโทรสารมากกว่าหนึ่งหมายเลข

Add from Address book (เพิ่มจากสมุดที่อยู่)

Search in Address book (ค้นหาในสมุดที่อยู่)

Delayed Fax (หน่วงเวลาโทรสาร)

Delayed Fax (หน่วงเวลาโทรสาร)

-

ตั้งค่าเวลาของวันที่จะส่งโทรสารที่ชะลอการส่งไว้

Set Time (ตั้งเวลา)

-

Real Time TX (TX เวลาจริง)

-

-

ส่งโทรสารโดยไม่ใช้หน่วยความจำ

Coverpage Setup (ตั้งค่าใบปะหน้า)

Coverpage Setup (ตั้งค่าใบปะหน้า)

-

ตั้งค่าเครื่องให้ส่งหน้าปกที่ตั้งโปรแกรมไว้ล่วงหน้าโดยอัตโนมัติ

Coverpage Note (โน้ตหน้าปก)

-

Total Pages (หน้ารวม)

-

Overseas Mode (โหมดต่างประเทศ)

-

-

ตั้งค่าเป็นเปิดหากคุณประสบปัญหาในการส่งโทรสารไปต่างประเทศ

Call History (ประวัติการโทร)

-

-

เลือกหมายเลขจากประวัติการโทรออก (โทรสาร+เสียง) แล้วส่งแฟกซ์ไปยังหมายเลขนั้น เพิ่มลงในสมุดรายชื่อ หรือลบ

Address Book (สมุดที่อยู่)

-

-

เลือกที่อยู่ของผู้รับจากสมุดที่อยู่

Set New Default (ตั้งค่าเริ่มต้นใหม่)

-

-

บันทึกการตั้งค่าของคุณเป็นค่าเริ่มต้น

Factory Reset (รีเซ็ตค่าที่ตั้งจากโรงงาน)

-

-

เรียกคืนการตั้งค่าทั้งหมดไปที่ค่าเริ่มต้นจากโรงงาน

Save as Shortcut (บันทึกเป็นทางลัด)

-

-

-

บันทึกการตั้งค่าปัจจุบันเป็นทางลัด

[Fax (โทรสาร)] (เมื่อเปิดการเรียกดูตัวอย่างโทรสาร)

image [Fax (โทรสาร)]

ระดับ 3

ระดับ 4

ระดับ 5

คำอธิบาย

Sending Faxes (กำลังส่งแฟกซ์)

Redial (โทรซ้ำ)(Pause (หยุดชั่วคราว))

-

เรียกซ้ำหมายเลขสุดท้ายที่ต่อสาย เมื่อคุณใส่หมายเลขโทรสารหรือโทรศัพท์บนจอสัมผัส ปุ่มโทรซ้ำจะเปลี่ยนเป็นพักบนหน้าจอแสดงผลแบบ LCD กด หยุดชั่วคราว เมื่อคุณต้องการให้มีการชะลอขณะที่ ต่อหมายเลข เช่น เมื่อมีรหัสการเข้าใช้งานและหมายเลขบัตรเครดิต คุณยังสามารถจัดเก็บการหยุดชั่วคราวนี้ได้เมื่อคุณตั้งค่าที่อยู่

Hook (ปุ่มวางสาย)

-

กดก่อนการต่อหมายเลข ถ้าคุณต้องการฟังเพื่อให้แน่ใจว่าเครื่องโทรสารมีการตอบรับแล้ว และจากนั้นกดเริ่มส่งโทรสาร

Address Book (สมุดที่อยู่)

-

เลือกที่อยู่ของผู้รับจากสมุดที่อยู่

Call History (ประวัติการโทร)

-

เลือกหมายเลขจากประวัติการโทรออก (โทรสาร+เสียง) แล้วส่งแฟกซ์ไปยังหมายเลขนั้น เพิ่มลงในสมุดรายชื่อ หรือลบ

Fax Start (เริ่มต้นโทรสาร)

-

ส่งโทรสาร

image Options (ตัวเลือก)

-

เลือกการตั้งค่าของคุณ

Save as Shortcut (บันทึกเป็นทางลัด)

-

บันทึกการตั้งค่าปัจจุบันเป็นทางลัด

Received Faxes (โทรสารที่ได้รับ)

Print/Delete (พิมพ์/ลบ)

Print All(New Faxes) (พิมพ์ทั้งหมด(แฟกซ์ใหม่))

พิมพ์โทรสารใหม่ที่ได้รับ

Print All(Old Faxes) (พิมพ์ทั้งหมด(แฟกซ์เก่า))

พิมพ์โทรสารเก่าที่ได้รับ

Delete All(New Faxes) (ลบทั้งหมด(แฟกซ์ใหม่))

ลบโทรสารใหม่ที่ได้รับ

Delete All(Old Faxes) (ลบทั้งหมด(แฟกซ์เก่า))

ลบโทรสารเก่าที่ได้รับ

Address Book (สมุดที่อยู่)

-

-

เลือกที่อยู่ของผู้รับจากสมุดที่อยู่

Call History (ประวัติการโทร)

-

-

เลือกหมายเลขจากประวัติการโทรออก (โทรสาร+เสียง) แล้วส่งแฟกซ์ไปยังหมายเลขนั้น เพิ่มลงในสมุดรายชื่อ หรือลบ

[Copy (สำเนา)]

image [Copy (สำเนา)]

ระดับ 3

ระดับ 4

ระดับ 5

คำอธิบาย

Start (เริ่ม)

-

-

ทำสำเนาขาวดำ หรือ ระดับสีเทา

ID

-

-

ทำสำเนาบัตรประจำตัวของคุณ

image Options (ตัวเลือก)

Quality (คุณภาพ)

-

เลือกความละเอียดการทำสำเนาสำหรับประเภทเอกสารของคุณ

Enlarge/Reduce (เพิ่มขนาด/ลดขนาด)

100%

-

Enlarge (ขยาย)

เลือกอัตราส่วนการขยายสำหรับสำเนาถัดไป

Reduce (ลด)

เลือกอัตราส่วนการย่อสำหรับสำเนาถัดไป

Auto (อัตโนมัติ)

ปรับขนาดสำเนาให้พอดีกับขนาดกระดาษที่คุณตั้งค่าไว้

Custom(25-400%) (กำหนดเอง(25-400%))

ป้อนอัตราส่วนการย่อหรือการขยาย

Density (ความเข้ม)

-

ปรับความเข้ม

2-sided Copy (สำเนา 2 ด้าน)

(สำหรับรุ่นที่มีการพิมพ์ 2 ด้านอัตโนมัติ)

Layout (เค้าโครง)

เปิดหรือปิดการทำสำเนา 2 ด้าน และเลือกพลิกด้านขอบยาว หรือพลิกด้านขอบสั้น

2-sided Copy Page Layout (โครงหน้าสำเนา 2 ด้าน)

(สำหรับรุ่นที่มีการพิมพ์ 2 ด้านอัตโนมัติ)

-

เลือกตัวเลือกจัดรูปแบบหน้าเมื่อคุณทำสำเนา 2 ด้านแบบ N in 1 จากเอกสาร 2 ด้าน

Contrast (ความแตกต่างระหว่างส่วนที่มืดและส่วนที่สว่าง)

-

ปรับความคมชัด

Stack/Sort (จัดกอง/เรียงชุด)

-

เลือกว่าจะจัดกองหรือเรียงชุดสำเนาแบบหลายชุด

Page Layout (รูปแบบหน้า)

-

ทำสำเนาแบบ N in 1 (การจัดหน้ากระดาษในหน้าเดียว)

Save as Shortcut (บันทึกเป็นทางลัด)

-

-

บันทึกการตั้งค่าปัจจุบันเป็นทางลัด

[Scan (สแกน)]

image [Scan (สแกน)]

ระดับ 3

ระดับ 4

ระดับ 5

ระดับ 6

คำอธิบาย

to My E-mail (ไปที่อีเมลของฉัน)

(ใช้ได้เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)

-

-

-

สแกนเอกสารขาวดำหรือสี ไปยังที่อยู่อีเมลของคุณ

to My Folder (ไปที่โฟลเดอร์ของฉัน)

(ใช้ได้เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)

-

-

-

ส่งข้อมูลที่สแกนไปยังโฟลเดอร์ของคุณในเซิร์ฟเวอร์ CIFS ในเครือข่ายภายในของคุณหรือบนอินเทอร์เน็ต

to PC (ไปยังพีซี)

to File (ไปยังไฟล์)

Other Scan to Actions (สแกนเพื่อดำเนินการอื่น ๆ)

-

สแกนเอกสารและบันทึกไปยังโฟลเดอร์ในคอมพิวเตอร์ของคุณ

(เลือก USB หรือ PC)

image Options (ตัวเลือก)

Save as Shortcut (บันทึกเป็นทางลัด)

Start (เริ่ม)

to OCR (ไปยัง OCR)

Other Scan to Actions (สแกนเพื่อดำเนินการอื่น ๆ)

-

แปลงเอกสารที่คุณสแกนเป็นไฟล์ข้อความที่แก้ไขได้

(เลือก USB หรือ PC)

image Options (ตัวเลือก)

Save as Shortcut (บันทึกเป็นทางลัด)

Start (เริ่ม)

to Image (ไปยังภาพ)

Other Scan to Actions (สแกนเพื่อดำเนินการอื่น ๆ)

-

สแกนภาพถ่ายหรือกราฟฟิคไปยังแอปพลิเคชันกราฟฟิคของคุณ

(เลือก USB หรือ PC)

image Options (ตัวเลือก)

Save as Shortcut (บันทึกเป็นทางลัด)

Start (เริ่ม)

to E-mail (ไปยังอีเมล)

Other Scan to Actions (สแกนเพื่อดำเนินการอื่น ๆ)

-

ส่งเอกสารที่สแกนเป็นไฟล์แนบอีเมล

(เลือก USB หรือ PC)

image Options (ตัวเลือก)

Save as Shortcut (บันทึกเป็นทางลัด)

Start (เริ่ม)

to Mobile App (ไปยังแอปมือถือ)

(เลือกชื่อโพรไฟล์)

Other Scan to Actions (สแกนเพื่อดำเนินการอื่น ๆ)

-

สแกนเอกสารไปยังแอปพลิเคชันมือถือ

image Options (ตัวเลือก)

-

Save as Shortcut (บันทึกเป็นทางลัด)

-

Start (เริ่ม)

-

to E-mail Server (ไปยังเซิร์ฟเวอร์อีเมล)

Other Scan to Actions (สแกนเพื่อดำเนินการอื่น ๆ)

-

-

ส่งข้อมูลที่สแกนไปยังเซิร์ฟเวอร์อีเมลโดยให้เครื่องของคุณสื่อสารกับเครือข่ายและเซิร์ฟเวอร์อีเมลของคุณ

Manual (ดำเนินการเอง)

Next (Next)

Destinations (ปลายทาง)

image Options (ตัวเลือก)

Save as Shortcut (บันทึกเป็นทางลัด)

Start (เริ่ม)

Cancel (ยกเลิก)

-

Add Address (เพิ่มที่อยู่)

-

(เลือกจุดหมายปลายทาง)

-

Address Book (สมุดที่อยู่)

image

(Search: (ค้นหา:))

-

Edit (แก้ไข)

-

(เลือกสมุดที่อยู่)

-

to FTP (ไปยัง FTP)

(ใช้ได้เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)

Other Scan to Actions (สแกนเพื่อดำเนินการอื่น ๆ)

-

-

สแกนเอกสารไปยังเซิร์ฟเวอร์ FTP โดยตรง

(เลือกชื่อโพรไฟล์)

image Options (ตัวเลือก)

-

Save as Shortcut (บันทึกเป็นทางลัด)

-

Start (เริ่ม)

-

to Network (ไปยังเครือข่าย)

(ใช้ได้เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)

Other Scan to Actions (สแกนเพื่อดำเนินการอื่น ๆ)

-

-

ส่งข้อมูลที่สแกนไปยังเซิร์ฟเวอร์ CIFS ในเครือข่ายภายในของคุณหรือบนอินเทอร์เน็ต

(เลือกชื่อโพรไฟล์)

image Options (ตัวเลือก)

-

Save as Shortcut (บันทึกเป็นทางลัด)

-

Start (เริ่ม)

-

to Web (ไปยังเว็บ)

(ใช้ได้เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)

-

-

-

อัปโหลดข้อมูลที่สแกนไปยังบริการอินเทอร์เน็ต

WS Scan (บริการ WS Scan)

(ปรากฏเมื่อคุณติดตั้งเว็บเซอร์วิสสแกนเนอร์ ซึ่งจะแสดงเมื่อคุณเรียกดูเครือข่ายของคอมพิวเตอร์ของคุณ)

Other Scan to Actions (สแกนเพื่อดำเนินการอื่น ๆ)

-

-

สแกนข้อมูลโดยใช้โพรโทคอลเว็บเซอร์วิส

Scan (สแกน)

-

-

Scan for E-mail (สแกนสำหรับอีเมล์)

-

-

Scan for Fax (สแกนสำหรับโทรสาร)

-

-

Scan for Print (สแกนสำหรับพิมพ์)

-

-

[Secure Print (การพิมพ์โดยใช้ระบบการรักษาความปลอดภัย)]

image [Secure Print (การพิมพ์โดยใช้ระบบการรักษาความปลอดภัย)]

ระดับ 2

ระดับ 3

ระดับ 4

คำอธิบาย

Secure Print (การพิมพ์โดยใช้ระบบการรักษาความปลอดภัย)

(เลือกผู้ใช้)

(เลือก Secure Print Job)

คุณสามารถพิมพ์งานที่จัดเก็บอยู่ในหน่วยความจำของเครื่อง เมื่อคุณป้อนรหัสผ่านสี่หลักของคุณ

เปิดใช้งานเฉพาะเมื่อเครื่องมีข้อมูลการพิมพ์แบบปลอดภัย

[Web (เว็บ)]

image [Web (เว็บ)]

ระดับ 2

คำอธิบาย

Web (เว็บ)

เชื่อมต่อเครื่อง Brother เข้ากับบริการอินเทอร์เน็ต

บริการผ่านเว็บอาจถูกเพิ่ม และชื่อบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยผู้ให้บริการได้ภายหลังจากที่เอกสารฉบับนี้ได้รับการเผยแพร่

[Apps (แอป)]

image [Apps (แอป)]

ระดับ 2

คำอธิบาย

Apps (แอป)

เชื่อมต่อเครื่อง Brother เข้ากับบริการ Brother Apps

[2 in 1 ID Copy (สำเนา ID 2 ใน 1)]

image [2 in 1 ID Copy (สำเนา ID 2 ใน 1)]

ระดับ 2

คำอธิบาย

2 in 1 ID Copy (สำเนา ID 2 ใน 1)

ถ่ายสำเนาบัตรประชาชนทั้งสองด้านลงบนกระดาษหน้าเดียว

[Shortcuts (ทางลัด)]

image [Shortcuts (ทางลัด)]

ระดับ 3

ระดับ 4

ระดับ 5

คำอธิบาย

image

Copy (สำเนา)

-

เลือกการตั้งค่าที่คุณต้องการ

Fax (โทรสาร)

-

เลือกการตั้งค่าที่คุณต้องการ

Scan (สแกน)

to File (ไปยังไฟล์)

สแกนเอกสารและบันทึกไปยังโฟลเดอร์ในคอมพิวเตอร์ของคุณ

to OCR (ไปยัง OCR)

แปลงเอกสารที่คุณสแกนเป็นไฟล์ข้อความที่แก้ไขได้

to Image (ไปยังภาพ)

สแกนภาพถ่ายหรือกราฟฟิคไปยังแอปพลิเคชันกราฟฟิคของคุณ

to E-mail (ไปยังอีเมล)

ส่งเอกสารที่สแกนเป็นไฟล์แนบอีเมล

to Mobile App (ไปยังแอปมือถือ)

สแกนเอกสารไปยังแอปพลิเคชันมือถือ

to E-mail Server (ไปยังเซิร์ฟเวอร์อีเมล)

ส่งข้อมูลที่สแกนไปยังเซิร์ฟเวอร์อีเมลโดยให้เครื่องของคุณสื่อสารกับเครือข่ายและเซิร์ฟเวอร์อีเมลของคุณ

to Network (ไปยังเครือข่าย)

(ใช้ได้เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)

ส่งข้อมูลที่สแกนไปยังเซิร์ฟเวอร์ CIFS ในเครือข่ายภายในของคุณหรือบนอินเทอร์เน็ต

to FTP (ไปยัง FTP)

(ใช้ได้เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)

ส่งข้อมูลที่สแกนผ่าน FTP

Web (เว็บ)

-

เชื่อมต่อเครื่อง Brother เข้ากับบริการอินเทอร์เน็ต

บริการผ่านเว็บอาจถูกเพิ่ม และชื่อบริการอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยผู้ให้บริการได้ภายหลังจากที่เอกสารฉบับนี้ได้รับการเผยแพร่

Apps (แอป)

-

เชื่อมต่อเครื่อง Brother เข้ากับบริการ Brother Apps

รายการนี้จะปรากฏขึ้นเมื่อกดชื่อทางลัดแต่ละชื่อเป็นเวลา 2 วินาที

Rename (เปลี่ยนชื่อ)

-

เปลี่ยนชื่อทางลัด

Edit (แก้ไข)

-

เปลี่ยนการตั้งค่าทางลัด

Delete (ลบ)

-

ลบทางลัด

Register Card/NFC (ลงทะเบียนบัตร/NFC)

(ใช้ได้เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)

-

กำหนดทางลัดให้กับบัตรประจำตัว

Delete Card/NFC (ลบบัตร/NFC)

(ใช้ได้เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)

-

นำทางลัดออกจากบัตรประจำตัว

[Toner (ผงหมึก (โทนเนอร์))]

image [Toner (ผงหมึก (โทนเนอร์))]

ระดับ 2

ระดับ 3

คำอธิบาย

image(Toner (ผงหมึก (โทนเนอร์)))

Toner Life (อายุโทนเนอร์)

ดูอายุการใช้งานของผงหมึก (โทนเนอร์) ที่เหลือโดยประมาณ

Test Print (การทดลองพิมพ์)

พิมพ์หน้ากระดาษสำหรับการทดสอบ

Toner Cartridge Check (การตรวจสอบตลับหมึก)

ดูข้อมูลตลับผงหมึก (โทนเนอร์) ที่ติดตั้งบนหน้าจอแสดงผลแบบ LCD ตัวอย่างเช่น ถ้าตลับผงหมึก (โทนเนอร์) เป็นของแท้

การตั้งค่า Wi-Fi (สำหรับรุ่นไร้สาย)

image (การตั้งค่า Wi-Fi) (สำหรับรุ่นไร้สาย)

ระดับ 2

ระดับ 3

คำอธิบาย

image

(การตั้งค่า Wi-Fi)

Find Wi-Fi Network (ค้นหาเครือข่าย Wi-Fi)

กำหนดค่าการตั้งค่าเครือข่ายแบบไร้สายของคุณด้วยตนเอง

TCP/IP *1

เปลี่ยนการตั้งค่า TCP/IP

WPS/Push Button (WPS/ปุ่มกด)

กำหนดการตั้งค่าเครือข่ายแบบไร้สายของคุณโดยใช้ปุ่มกดเพียงปุ่มเดียว

WPS/PIN Code (รหัส WPS/PIN) *1

กำหนดการตั้งค่าเครือข่ายแบบไร้สายของคุณโดยใช้ WPS ที่มี PIN

Recover WLAN (กู้คืนเครือข่าย WLAN)

ตั้งค่าใหม่และรีสตาร์ทเครือข่ายแบบไร้สายของคุณ

WLAN Status (สถานะ WLAN) *1

ดูสถานะเครือข่ายแบบไร้สายปัจจุบัน

MAC Address (MAC แอดเดรส) *1

ดู MAC แอดเดรสของเครื่อง

Set to Default (ตั้งค่าเป็นค่าเริ่มต้น) *1

เรียกคืนการตั้งค่าเครือข่ายแบบไร้สายกลับไปเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน

WLAN Enable (เปิดใช้งาน WLAN) *1

เปิดหรือปิดส่วนต่อประสานเครือข่ายแบบไร้สาย

*1

สามารถใช้ได้หลังจากมีการเชื่อมต่อ Wi-Fi® แล้ว

หน้านี้มีประโยชน์หรือไม่