Mode défaut

-

-

Sélectionnez le mode par défaut.

Mode Chrono.

-

-

Permet de définir le délai d’inactivité au bout duquel l’appareil revient en mode par défaut.

Réglage bac

Type papier

-

Permet de définir le type de papier dans le bac à papier.

Format papier

-

Chargez le papier au format correct dans le bac à papier.

Imprim. position

X Offset

Déplacez la position de départ d’impression (coin supérieur gauche des pages) horizontalement, dans une plage comprise entre -500 points (gauche) et +500 points (droite) pour une résolution de 300 dpi.

Y Offset

Déplacez la position de départ d’impression (coin supérieur gauche des pages) verticalement, dans une plage comprise entre -500 points (haut) et +500 points (bas) pour une résolution de 300 dpi.

Vérif. papier

-

Indiquez si vous souhaitez afficher un message vous invitant à vérifier que le format et le type du papier chargé dans l’appareil concordent avec les réglages de format et de type de papier définis sur l’appareil.

Volume

Sonnerie

-

Permet de régler le volume de la sonnerie.

Signal sonore

-

Permet de régler le volume du bip sonore.

Haut parleur

-

Permet de régler le volume du haut-parleur.

Écologie

Mode Éco

-

Permet d’activer les paramètres de l’appareil suivants de façon simultanée :

• Impression R/V:Bord long *1(disponible pour certains modèles)
• Durée veille:0Min
• Mode silence : Oui *1
• Economie de toner : Oui *1

Economie de toner

-

Permet d'augmenter le rendement en pages de la cartouche de toner.

Durée de veille

-

Définissez le nombre de minutes avant que l'appareil passe en mode veille.

Mode silence

-

Permet de réduire le bruit lors de l'impression.

Arrêt auto

-

Configurez le nombre d'heures pendant lesquelles l'appareil sera en mode Veille prolongée avant de s'éteindre.

Contraste LCD

-

-

Permet de régler le contraste de l’écran LCD.

Sécurité

Verr. TX

-

Cette option permet d’interdire la plupart des opérations sauf la réception de fax.

Verr. paramètre

-

Permet d’empêcher tout utilisateur non autorisé de modifier les réglages de l’appareil.

Rempl. le toner

-

-

Configurez l’appareil pour qu’il poursuive l’impression lorsque l’écran LCD affiche le message Rempl. le toner.

Param.RC.

Mode réponse

-

Sélectionnez le mode de réception qui correspond le mieux à vos besoins.

Long. sonnerie

-

Permet de définir le nombre de sonneries avant que l’appareil ne réponde en mode Fax ou en mode Fax/Tél.

Durée son. F/T

-

Permet de régler la durée de la pseudo-sonnerie/sonnerie double en mode Fax/Tél.

Détection fax

-

Permet de recevoir des fax automatiquement quand vous répondez à un appel et entendez une tonalité de fax.

Code distance

-

Répondez aux appels sur un téléphone supplémentaire ou externe et utilisez des codes pour activer ou désactiver les codes d’accès à distance. Vous pouvez personnaliser ces codes.

Réduction auto

-

Permet de réduire le format des fax entrants.

Tampon Fax Rx

-

Permet d’imprimer la date et l’heure de réception en haut des fax entrants.

Recto-verso

-

Permet d'imprimer les fax entrants sur les deux faces du papier.

Config. Envoi

Résolution fax

-

Définissez la résolution par défaut des fax sortants.

Contraste

-

Permet d'éclaircir ou d'assombrir les fax que vous envoyez.

Format num vitre

-

Permet d'ajuster la zone de numérisation de la vitre du scanner en fonction du format du document.

TX en temps réel

-

Permet d'envoyer un fax sans utiliser la mémoire.

Mode interna.

-

Si vous rencontrez des difficultés à envoyer des fax à l’étranger, activez cette option.

Note PageGarde

5.

Permet d'entrer des commentaires pour la page de garde des fax.

6.

Recomp. auto

-

Vous pouvez régler l'appareil de manière à ce qu'il recompose le dernier numéro de fax au bout de cinq minutes si le fax n'est pas passé parce que la ligne était occupée.

Destination

-

Permet de configurer l’appareil pour qu’il affiche les informations sur le destinataire du fax sur l’écran LCD pendant la composition.

Bloquer la liste

(Uniquement disponible pour certains pays.)

Enregistrer

-

Enregistrez des numéros de fax dans la liste d’interdiction afin d’éviter de recevoir des fax de ces numéros.

Suppr

-

Supprime le numéro de la liste d’interdiction.

Imp. rapport

-

Imprime une liste de numéros de fax enregistrés dans la liste des numéros interdits.

Param. Rapport

Rap. transmis.

-

Permet de sélectionner la configuration initiale du rapport de vérification de l'envoi.

Périod.journal

-

Permet de paramétrer l'intervalle pour l'impression automatique du journal des fax.

Si vous choisissez une autre valeur que Non ou Tous les 50 fax, vous pouvez définir l’intervalle.

Si vous sélectionnez Tous les 7 jours, vous pouvez définir le jour de la semaine.

Récep. en mém.

Réadr/enrgst

-

Paramétrez l’appareil pour qu’il réadresse des fax ou enregistre des fax entrants en mémoire (pour que vous puissiez les récupérer lorsque vous n’êtes pas à côté de l’appareil).

Récept. PC-FAX

-

Permet de configurer l’appareil pour qu’il envoie des fax à votre ordinateur.

Accès distance

-

Permet de définir votre code personnel pour l'extraction à distance.

Imprime doc.

-

Permet d’imprimer les fax entrants enregistrés dans la mémoire de l’appareil.

Restriction de la composition

Pavé numérique

-

Permet de restreindre la numérotation en cas d’utilisation du pavé numérique.

Raccourci

-

Paramétrez l’appareil pour restreindre la numérotation des raccourcis.

Numéro abregé

-

Paramétrez l’appareil pour restreindre la numérotation des numéros abrégés.

Travaux restants

-

-

Permet de vérifier quelles tâches programmées sont stockées dans la mémoire de l’appareil et d’annuler les tâches sélectionnées.

ID appelant

(Uniquement disponible pour certains pays.)

-

Activez ou désactivez la fonction permettant de visualiser le numéro (ou le nom) de votre correspondant.

Avant d’utiliser cette fonction, assurez-vous que le paramètre d’identification de l’appelant est activé.

Densité

-

Permet de régler la densité.

Qualité

-

Sélectionner la résolution de copie correspondant à votre type de document.

Contraste

-

Régler le contraste des copies.

Copie ID

Densité

Permet de régler la densité.

Qualité

Sélectionner la résolution de copie correspondant à votre type de document.

Contraste

Régler le contraste des copies.

2 en 1/1 en 1

Effectuez des copies de cartes d’identité 2 en 1 (deux faces sur une page).

Résolution

-

Sélectionnez une résolution d’impression.

Densité

-

Augmentez ou réduisez la densité d’impression.

Impression test

-

Permet d'imprimer une page de test.

Recto-verso

(Pour les modèles à impression recto verso automatique)

Impression R/V

Activez ou désactivez l’impression recto verso et sélectionnez la position sur le bord long ou court.

Image simple

Dans le cas d’un travail d’impression dont la dernière page est une page recto, sélectionnez l’option Alim. recto pour diminuer la durée d’impression.

Auto Continu

-

Sélectionnez ce réglage si vous voulez que l'appareil efface les erreurs de format de papier et utilise le papier dans le bac.

PrintPosition

-

Permet d’accéder aux menus de réglage de la position d’impression.

Réinit. imprim.

-

Permet de rétablir les réglages d'usine de l'appareil.

LAN câblé

(Pour les modèles à réseau câblé)

TCP/IP

Méthode Boot

-

Permet de sélectionner la méthode de démarrage qui correspond le mieux à vos besoins.

Adresse IP

-

Permet de saisir l'adresse IP.

Masq.SS.réseau

-

Permet de saisir le masque de sous-réseau.

Passerelle

-

Permet de saisir l'adresse de la passerelle.

Nom du nœud

-

Permet de saisir le nom du nœud.

(Jusqu'à 32 caractères)

Config.WINS

-

Permet de sélectionner le mode de configuration WINS.

Serveur WINS

Primaire

Spécifiez l’adresse IP du serveur WINS primaire.

Secondaire

Spécifiez l’adresse IP du serveur WINS secondaire.

Serveur DNS

Primaire

Spécifiez l’adresse IP du serveur DNS primaire.

Secondaire

Spécifiez l’adresse IP du serveur DNS secondaire.

APIPA

-

Permet de configurer l'appareil pour qu'il attribue automatiquement l'adresse IP à partir de la plage d'adresses liaison-locale.

IPv6

-

Permet d'activer ou de désactiver le protocole IPv6.

Ethernet

-

-

Permet de sélectionner le mode de liaison Ethernet.

Etat câblé

-

-

Permet d'afficher le statut câblé actuel.

Adresse MAC

-

-

Permet d'afficher l'adresse MAC de votre appareil.

Réin par déft

(Pour les modèles sans fil)

-

-

Permet de rétablir les réglages d’usine de réseau câblé de l’imprimante.

Câblé activé

-

-

Activez ou désactivez manuellement l'interface LAN câblé.

WLAN (Wi-Fi)

(Pour les modèles sans fil)

Rech. réseau

-

-

Configurez les paramètres de votre réseau sans fil manuellement.

TCP/IP

Méthode Boot

-

Permet de sélectionner la méthode de démarrage qui correspond le mieux à vos besoins.

Adresse IP

-

Permet de saisir l'adresse IP.

Masq.SS.réseau

-

Permet de saisir le masque de sous-réseau.

Passerelle

-

Permet de saisir l'adresse de la passerelle.

Nom du nœud

-

Permet de saisir le nom du nœud.

(Jusqu'à 32 caractères)

Config.WINS

-

Permet de sélectionner le mode de configuration WINS.

Serveur WINS

Primaire

Spécifiez l’adresse IP du serveur WINS primaire.

Secondaire

Spécifiez l’adresse IP du serveur WINS secondaire.

Serveur DNS

Primaire

Spécifiez l’adresse IP du serveur DNS primaire.

Secondaire

Spécifiez l’adresse IP du serveur DNS secondaire.

APIPA

-

Permet de configurer l'appareil pour qu'il attribue automatiquement l'adresse IP à partir de la plage d'adresses liaison-locale.

IPv6

-

Permet d'activer ou de désactiver le protocole IPv6.

WPS/bout-pous.

-

-

Permet de configurer vos réglages réseau sans fil à l'aide d'un seul bouton.

Code PIN/WPS

-

-

Permet de configurer vos réglages réseau sans fil en utilisant WPS avec un code NIP.

Récupérer WLAN

-

-

Réinitialisez et redémarrez votre réseau sans fil.

Etat WLAN

État

-

Permet de consulter l'état actuel du réseau sans fil.

Signal

-

Permet de consulter l'intensité actuelle du signal réseau sans fil.

Canal

-

Permet de consulter le canal actuel du réseau sans fil.

Vitesse

-

Permet de consulter le débit actuel du réseau sans fil.

SSID

-

Permet de consulter le SSID actuel.

Mode de commu.

-

Permet d'afficher le mode de communication actuel.

Adresse MAC

-

-

Permet d'afficher l'adresse MAC de votre appareil.

Réin par déft

(Pour les modèles à réseau câblé)

-

-

Permet de rétablir les réglages d’usine de réseau sans fil de l’imprimante.

WLAN activé

-

-

Activez ou désactivez manuellement le réseau WLAN.

Wi-Fi Direct

(Pour les modèles sans fil)

Manuel

-

-

Permet de configurer manuellement vos réglage réseau Wi-Fi Direct.

Propr. groupe

-

-

Permet de configurer votre appareil comme propriétaire du groupe.

Bouton-poussoir

-

-

Permet de configurer vos paramètres réseau Wi-Fi Direct à l'aide d'un seul bouton.

Code PIN

-

-

Permet de configurer vos paramètres réseau Wi-Fi Direct en utilisant le WPS avec un code PIN.

Infos périph.

Nom périph.

-

Permet d'afficher le nom de périphérique de votre appareil.

SSID

-

Permet de consulter le SSID du propriétaire du groupe.

Lorsque l'appareil n'est pas connecté, l'écran LCD affiche « Non connecté ».

Adresse IP

-

Permet d'afficher l'adresse IP actuelle de votre appareil.

Infos statut

État

-

Permet de consulter l'état actuel du réseau Wi-Fi Direct.

Signal

-

Permet de consulter l'intensité actuelle du signal réseau Wi-Fi Direct.

Lorsque l’appareil agit comme un propriétaire du groupe, l’écran LCD annonce un signal fort.

Canal

-

Permet de consulter le canal actuel du réseau Wi-Fi Direct.

Vitesse

-

Permet de consulter le débit actuel du réseau Wi-Fi Direct.

Activ. interf.

-

-

Permet d'activer ou de désactiver la connexion Wi-Fi Direct.

E-mail/IFAX

Adresse mail

-

-

Permet de saisir l’adresse électronique.

(Jusqu'à 255 caractères)

Config. serv.

SMTP

Serveur

Saisissez le nom et l’adresse du serveur SMTP.

Port

Permet de saisir le numéro de port SMTP.

Auth.pour SMTP

Permet de sélectionner la méthode de sécurité pour les notifications d'e-mail.

SSL/TLS

Permet d’envoyer ou de recevoir un e-mail via un serveur de messagerie exigeant une communication SSL/TLS sécurisée.

Vérifier cert.

Permet de vérifier automatiquement le certificat du serveur SMTP.

POP3/IMAP4

Protocole

Permet de sélectionner le protocole pour la réception d'un e-mail depuis le serveur.

Serveur

Saisissez le nom et l’adresse du serveur.

Port

Permet d'entrer le numéro de port.

Nom bal

Permet de saisir le nom de la boîte aux lettres.

(Jusqu'à 255 caractères)

Mot passe bal

Permet de saisir le mot de passe pour la connexion au serveur.

(Jusqu'à 128 caractères)

Sélect. dossier

Permet de sélectionner le dossier indiqué dans la boîte aux lettres à l’aide du protocole IMAP4.

SSL/TLS

Permet d’envoyer ou de recevoir un e-mail via un serveur de messagerie exigeant une communication SSL/TLS sécurisée.

Vérifier cert.

Permet de vérifier automatiquement le certificat du serveur SMTP.

Sélection auth.

Permet de sélectionner la méthode de sécurité pour les notifications d'e-mail.

Config RC mail

Réception auto

Réception auto

Vérifie automatiquement la présence de nouveaux messages sur le serveur.

Période RC

Permet de régler l’intervalle de recherche de nouveaux messages sur le serveur.

Entête

-

Permet de sélectionner le contenu de l’en-tête de l’e-mail à imprimer.

Eff.Mail err.

-

Le serveur POP3 supprime automatiquement les messages d’erreur. Le serveur IMAP4 supprime automatiquement les messages d’erreur une fois que vous les avez lus.

Avis

-

Permet de recevoir des messages de notification.

Config TX mail

Sujet émetteur

-

Permet d’afficher l’objet.

Limite taille

Limite taille

Permet de limiter la taille des documents d'e-mail.

Taille max. (Mo)

Avis

-

Permet d'envoyer des messages de notification.

Config.relai

Diff.relai

-

Permet de réacheminer un document vers un autre télécopieur.

Domaine relais

Domaine relais XX

Permet d'enregistrer le nom du domaine.

Rapport relais

-

Permet d'imprimer le rapport de reroutage.

Param. Rapport

E-mail

Rap. transmis.

Permet de sélectionner la configuration initiale du rapport de vérification de l'envoi.

IFAX

Rap. transmis.

Récep manuelle

-

-

Permet de vérifier manuellement si de nouveaux messages sont arrivés sur le serveur POP3 ou IMAP4.

Gestion Web

-

-

-

Activez ou désactivez l’application Gestion à partir du Web.

Si vous activez cette fonction, assurez-vous de spécifier la méthode de connexion pour utiliser l’application Gestion à partir du Web.

Fax vers le serveur

Fax vers le serveur

-

-

Permet d'enregistrer une adresse de préfixe/suffixe sur l'appareil et d'envoyer un document depuis un système de serveur de fax.

Préfixe

-

-

Suffixe

-

-

Détect. réseau

Autoriser détection

-

-

Active ou désactivez Global Detect, une fonction qui détecte toute connexion accidentelle à un réseau global et en informe l'utilisateur.

Refuser l'accès

-

-

Désactivez les connexions au réseau global.

Réinit. réseau

-

-

-

Permet de rétablir les valeurs par défaut de tous les réglages réseau.

Rapp. Trans.

Afficher LCD

Permet d’afficher un rapport de vérification de l’envoi de votre dernier envoi.

Imp. rapport

Permet d’imprimer un rapport de vérification de l’envoi de votre dernier envoi.

Carnet d'adr

Ordre numér.

Imprime la liste des noms et des numéros mémorisés dans le carnet d’adresses dans l’ordre numérique.

Ordre alphab.

Imprime la liste des noms et des numéros mémorisés dans le carnet d’adresses dans l’ordre alphabétique.

Journal Fax

-

Imprime une liste d'informations concernant les 200 derniers fax entrants et sortants.

(TX signifie envoi. RX signifie réception.)

Config.Util

-

Permet d'imprimer la liste de vos réglages utilisateur.

Params impr.

-

Permet d'imprimer la liste des réglages de l'imprimante.

Config Réseau

-

Permet d'imprimer la liste de vos réglages réseau.

Imp liste fich

(disponible pour certains modèles)

-

Permet d’imprimer la liste des données enregistrées dans la mémoire de l’appareil.

Imp. pts tamb.

-

Permet d'imprimer la feuille de contrôle des points du tambour.

Rapport WLAN

(Pour les modèles sans fil)

-

Permet d'imprimer les résultats de la connexion LAN sans fil.

ID appelant

(Uniquement disponible pour certains pays.)

-

Imprimez une liste de l'historique d'identification de l'appelant.

No. de série

-

Permet de vérifier le numéro de série de votre appareil.

Version

Vers. Princip.

Permet de vérifier la version de micrologiciel de votre appareil.

Ver. sécurité

Compteur page

Total

Vérifiez le nombre total de pages que l’appareil a imprimées depuis sa mise en service.

Fax

Copie

Imprimer

Autres

Vie des pièces

Toner

Permet d'afficher la durée de vie restante approximative du toner.

Tambour

Vous pouvez vérifier le pourcentage de la durée de vie d’un tambour qui reste disponible.

Date et heure

Date et heure

Permet d'ajouter la date et l'heure sur l'écran et dans les en-têtes des fax que vous envoyez.

Heure été auto

Permet de régler l'appareil pour qu'il passe automatiquement à l'heure d'été.

Fuseau horaire

Permet de définir votre fuseau horaire.

ID station

-

Permet de saisir votre nom et votre numéro de fax pour qu’ils apparaissent sur chaque page que vous faxez.

Tonal/Impuls.

(Pour la France et la Suisse)

-

Sélectionnez le mode de numérotation.

Tonalité

-

Permet de raccourcir la pause de détection de tonalité.

Param. ligne

-

Permet de sélectionner le type de ligne téléphonique.

Compatibilité

-

Permet de régler l’égalisation pour les problèmes de transmission.

Les fournisseurs de services VoIP fournissent la prise en charge des fax à l’aide de diverses normes. Si vous rencontrez régulièrement des erreurs de transmission de fax, choisissez Base (pour VoIP).

Init.

Mach. réinit.

Permet de rétablir tous les paramètres de l’appareil que vous avez modifiés.

Réinit. réseau

(Pour les modèles avec une fonctionnalité de réseau)

Permet de rétablir les valeurs par défaut de tous les réglages réseau.

Adresse et fax

Permet d'effacer tous les numéros de téléphone et les réglages de fax mémorisés.

Ts paramètres

Permet de rétablir tous les réglages d'usine par défaut de l'appareil.

Réinit.d'usine

Rétablissez les réglages par défaut de tous les paramètres de l’appareil. Exécutez cette opération si vous vous débarrassez de votre appareil.

Langue locale

-

Permet de modifier la langue de l'écran LCD.