<<PRINTER CONFIGURATION>>

Tytuł wydruku (nieużywany w poleceniu pozyskiwania informacji o jednostce głównej)

[Printer]

Tytuł wydruku (nieużywany w poleceniu pozyskiwania informacji o jednostce głównej)

FormVer

Wersja listy wyjściowej informacji o jednostce głównej

LmDBID

Identyfikator bazy danych, w której zapisywane są informacje o konserwacji

Drukarka

Nazwa modelu drukarki

PrintID

Identyfikator modelu drukarki

SerialNo

Numer seryjny

Region

Miejsce docelowe produktu

ProgVer

Wersja głównego programu

BootVer

Wersja programu rozruchowego

FontVer

Wersja danych czcionki

EromVer

Wersja formatu pamięci EEPROM

BoardVer

Wersja płyty głównej

Maintenance Reliability

Niezawodność informacji o konserwacji

[Error History(PAGES)]

Tytuł wydruku (nieużywany w poleceniu pozyskiwania informacji o jednostce głównej)

Last

Informacje o ostatnim błędzie (numer błędu i komunikat podsumowujący błąd)

#01

#02

#03

#04

#05

#06

#07

#08

#09

#10

Historia błędów (ostatnie 10)

Ta informacja zawiera dwa elementy jako zestaw i drukuje jeden wiersz dla każdego błędu.

• Numer błędu

• Całkowita liczba stron wydrukowanych w momencie wystąpienia błędu

#01 to najnowszy błąd, #10 to najstarszy błąd; najstarszy błąd #10 jest usuwany za każdym razem, gdy wystąpi nowy błąd.

[Media Settings]

Informacje o nośniku (aktualnie ustawione)

Nazwa

Nazwa papieru

Szerokość

Szerokość zadruku

Długość

Długość zadruku

Paper Types

Typ

Energy Rank

Klasa energetyczna

Top Margin

Przedni margines [punkt]

Margines dolny

Tylny margines [punkt]

Label Pitch

Skok etykiety [punkt]

Mark Offset

Odległość do znacznika [punkt]

Position Adj. (H)

Wartość korekty pozycji drukowania (pozioma) [punkt]

Position Adj. (V)

Wartość korekty pozycji drukowania (pionowa) [punkt]

Sensor Adj. (Lum)

Wartość regulacji wielkości emisji światła czujnika

Sensor Adj. (Thr)

Wartość regulacji wartości progowej czujnika

[Printer Settings]

Tytuł wydruku (nieużywany w poleceniu pozyskiwania informacji o jednostce głównej)

Command Mode

Tryb poleceń

Gęstość wydruku

Zaciemnienie druku

Print Speed

Prędkość drukowania

Drukowanie plików JPEG

Drukowanie plików JPEG

Text Direction

Orientacja drukowania

Exit Position

Metoda emisji

Automatyczne przycięcie

Ustawienia odcinania

Feed When Cover Closed

Ustawienie podawania, gdy pokrywa jest zamknięta

Printer Information Report

Zawartość wydruku informacji o jednostce głównej

Tryb szeregowania

Tryb numerów sekwencyjnych

Save Printer Print Log

Zapisywanie historii drukowania w jednostce głównej

Print Data After Printing

Dane drukowania po wydruku

Default Print#

Domyślna liczba wydruków

Power On When Plugged In

Automatyczne włączanie zasilania (automatyczne włączanie)

Auto Sleep

Automatyczne uśpienie

Auto Power Off

Automatyczne wyłączanie zasilania

Feed Key

Ustawienia funkcji przycisku podawania

Function Key

Ustawienia przycisku funkcyjnego

AirPlane Mode

Tryb Bluetooth/WLAN są całkowicie wyłączone

PrintReferencePointAdj.(W)[dot]

Korekta punktu bazowego wydruku (kierunek szerokości) [punkt]

PrintReferencePointAdj.(L)[dot]

Korekta punktu bazowego wydruku (kierunek długości) [punkt]

Tear Adjust[mm]

Korekta pozycji listwy odrywającej [mm]

SensitivityAdj.(Transmissive)

Korekta poziomu wykrywania przekładki

Wartość korekty czujnika odbierającego światło, który wykrywa przerwy w wykrawanych etykietach wycinanych

LuminescenceAdj(Transmissive)

Korekta wielkości luminescencji (typ transmisyjny)

SensitivityAdj.(Reflective)

Korekta poziomu wykrywania czarnych znaczników

LuminescenceAdj(Reflective)

Korekta ilości emitowanego światła (typ refleksyjny)

SensitivityAdj.(Peeler)

Korekta poziomu wykrywania odklejarki

Menu Locks Settings

Blokada menu [Ustawienia jednostki głównej] (zablokowanie / odblokowanie)

Menu Locks Template Settings

Blokada menu [Ustawienia szablonu] (zablokowanie / odblokowanie)

Menu Locks Information

Blokada menu [Informacje o korpusie] (zablokowanie / odblokowanie)

Menu Locks Wired LAN

Blokada menu [Przewodowa sieć LAN] (zablokowanie / odblokowanie)

Menu Locks WLAN

Blokada menu [Bezprzewodowa sieć LAN] (zablokowanie / odblokowanie)

Menu Locks Bluetooth

Blokada menu [Bluetooth] (zablokowanie / odblokowanie)

Menu Locks Remote Update

Blokada menu [Aktualizacja danych] (zablokowanie / odblokowanie)

Menu Locks USB Update

Blokada menu [Aktualizacja danych USB] (zablokowanie / odblokowanie)

Menu Locks Support URL

Blokada menu [Adres URL strony wsparcia] (zablokowanie / odblokowanie)

Admin Password

Hasło administratora (wł./wył.)

LCD Contrast

Gęstość ekranu

Backlight Settings

Podświetlenie (wł./wył.)

Backlight Timeout

Czas do wyłączenia podświetlenia

Display Brightness

Jasność ekranu

Template Settings

Tryb szablonu

Confirm Print

Kontrola przed wydrukiem

Time & Date Disp.

Wyświetlanie godziny i daty (wł./wył.)

Date Format

Format daty

Time Format

Format godziny

Language

Ustawienia języka

Unit

Ustawienia jednostki

[P-touch Template Settings]

Tytuł wydruku (nieużywany w poleceniu pozyskiwania informacji o jednostce głównej)

Default Template Number

Wartość początkowa numeru szablonu

Data Delimiter

Separator

Print Start Trigger

Wyzwalacz rozpoczęcia drukowania

Command Character

Ciąg polecenia rozpoczęcia drukowania

Received Data Size

Rozmiar danych rozpoczęcia drukowania

Podczas drukowania szablonu P-Touch: rozmiar odbieranych danych do rozpoczęcia drukowania, gdy wyzwalaczem rozpoczęcia drukowania jest „Liczba odebranych znaków”.

Character Code Table

Zestaw kodów znaków

Podczas drukowania szablonu P-Touch: zestaw kodów znaków do użycia (szczegółowe informacje znajdują się w odnośniku do polecenia).

International Character Set

Znaki międzynarodowe

Podczas drukowania szablonu P-Touch: niektóre znaki kodu zostaną zastąpione zgodnie z tym ustawieniem. (Szczegółowe informacje znajdują się w odnośniku do polecenia).

Command Prefix Character

Znak prefiksu

Non-Printed Character

Odrzucony ciąg znaków

Available Return Code

Kod nowego wiersza

Replace FNC1

Zastąpienie FNC1

Virtual Future Date

Bezpośrednie wprowadzanie daty (wł./wył.)

Virtual Future Time

Bezpośrednie wprowadzanie godziny (wł./wył.)

[PDL]

Tytuł wydruku (nieużywany w poleceniu pozyskiwania informacji o jednostce głównej)

FmtPrefix

Bieżący znak prefiksu polecenia ZPL

CtrPrefix

Bieżący znak prefiksu polecenia ZPL

Separator

Bieżący separator poleceń ZPL

CRC Check

Ustawienie kontroli CRC w emulacji SBPL (wł./wył.)

[Option]

Tytuł wydruku (nieużywany w poleceniu pozyskiwania informacji o jednostce głównej)

Cutter Option

Opcja obcinaka (z/bez)

Label Peeler

Opcja odklejarki (z/bez)

[Serial]

Tytuł wydruku (nieużywany w poleceniu pozyskiwania informacji o jednostce głównej)

Baud rate(bps)

Prędkość transmisji RS-232C

Data bit

Długość bitu danych RS-232C

Parity

Ustawienie parzystości RS-232C

Flow control

Ustawienia kontroli przepływu RS-232C

[Bluetooth]

Tytuł wydruku (nieużywany w poleceniu pozyskiwania informacji o jednostce głównej)

Bluetooth Usage

Stan aktywacji Bluetooth (wł./wył.)

Jeśli opcja ta jest wyłączona, wszystkie elementy poniżej będą wyświetlane jako „-” (myślnik).

Bluetooth Firmware Ver.

Informacje o wersji pliku HCD Bluetooth

Bluetooth Device Name

Nazwa urządzenia Bluetooth

Bluetooth On Power On

Stan Bluetooth po włączeniu zasilania

Visible to Other Devices

Wyszukiwanie z poziomu innych urządzeń

Bluetooth Mode

Tryb sterowania Bluetooth

Automatic Reconnection

Automatyczne ponowne połączenie (Klasyczny)

Target Address

Adres Bluetooth do automatycznego ponownego połączenia (Klasyczny)

Minimum Security Mode

Minimalny poziom zabezpieczeń (Niski poziom energii)

Bluetooth Address

Adres Bluetooth

(Barcode image)

Kod kreskowy adresu urządzenia Bluetooth

Format: CODE128, dolny znak włączony, wysokość 79 punktów (10 mm), szerokość = bardzo mała, stosunek cienkiego paska do grubego paska = 3:1, długości pasków nie są takie same

[WLAN]

Tytuł wydruku (nieużywany w poleceniu pozyskiwania informacji o jednostce głównej)

WLAN Region

Ustawienia docelowe bezprzewodowej sieci LAN

WLAN On Power On

Ustawienia sieci bezprzewodowej przy uruchamianiu (Bezprzewodowa sieć LAN wł./wył.)

Network Mode

Tryb sieciowy (Infrastruktura/Bezpośredni/Infrastruktura i Bezpośredni/Doraźny)

RSSI

Siła odbieranego sygnału (bezprzewodowa sieć LAN, Wireless Direct)

Kanał

Kanał

WLAN Status

Stan bezprzewodowej sieci LAN (wł./wył./niepodłączona)

Nazwa węzła

Nazwa węzła bezprzewodowej sieci LAN

MAC Address

Adres MAC bezprzewodowej sieci LAN

SSID

Miejsce docelowe połączenia SSID (nazwa sieci)

Tryb szyfrowania

Metoda szyfrowania

Metoda uwierzytelniania

Metoda uwierzytelniania

Metoda uruchamiania

Metoda ustawiania adresów IP

IP Address

Adres IP bezprzewodowej sieci LAN

Subnet Mask

Maska podsieci

Gateway Address

Adres bramki

DNS Address

Adres serwera DNS (IPv4)

IPv6 Address

Adres IPv6

IPv6 DNS Address

Adres serwera DNS (IPv6)

WFD Status

Stan Wireless Direct (wył./właściciel grupy aktywny)

WFD SSID

SSID Wireless Direct

WFD Channel

Kanał dla połączenia Wireless Direct

WFD MAC Address

Adres MAC Wireless Direct

WFD IP Address

Adres IP Wireless Direct

[WiredLAN]

Tytuł wydruku (nieużywany w poleceniu pozyskiwania informacji o jednostce głównej)

WiredLAN Status

Stan przewodowej sieci LAN (offline/online)

Nazwa węzła

Nazwa węzła

MAC Address

Adres MAC

Metoda uruchamiania

Metoda ustawiania adresów IP

IP Address

Adres IP

Subnet Mask

Maska podsieci

Gateway Address

Adres bramki

DNS Address

Adres serwera DNS (IPv4)

IPv6 Address

Adres IPv6

IPv6 DNS Address

Adres serwera DNS (IPv6)

[Template List]

Lista nazw szablonów przesłanych do drukarki

[Database List]

Lista nazw baz danych przesłanych do drukarki

[Font List]

Lista nazw czcionek przesłanych do drukarki

Available memory

Wolne miejsce w pamięci FlashROM (obszar użytkownika) [bajty]

Default Password

Hasło początkowe EWS

[Usage Information]

Tytuł wydruku (nieużywany w poleceniu pozyskiwania informacji o jednostce głównej)

Print Count (Total)

Licznik wydruków

Print Distance (Total)[m]

Licznik odległości drukowania (m)

(Odległość przenoszenia podczas drukowania tylko w kierunku do przodu, z wyłączeniem marginesów. Dane bieli są uwzględnione w odległości drukowania)

Print Distance (Total)[dot]

Licznik odległości drukowania (punkt)

Full Cutter Count (Total)

Licznik całkowitego cięcia

Head Disconnection dots[dot]

Liczba odłączeń głowicy [punkty] (wyniki ostatniej kontroli)

Feed Count

Liczba podawania

Environmental Temperature (Current)[degC]

Temperatura otoczenia (bieżąca) [℃]

[Error Count]

Tytuł wydruku (nieużywany w poleceniu pozyskiwania informacji o jednostce głównej)

Error Count Total

Liczba wystąpień błędu

Error Count #[Array:##]

Liczba wystąpień błędu [Macierz:##] (jeśli jest to 1 cyfra, 2. cyfra jest pomijana)

System Error Count #[Array:##]

Liczba wystąpień błędu systemowego [Macierz:##] (jeśli jest to 1 cyfra, 2. cyfra jest pomijana)

Print Distance (User1)[m]

Licznik odległości drukowania ustawiany przez użytkownika (obecnie)

Print Distance (User2)[m]

Licznik odległości drukowania ustawiany przez użytkownika (1 poprzedni)

Print Distance (User3)[m]

Licznik odległości drukowania ustawiany przez użytkownika (2 poprzedni)

Print Distance (Head1)[m]

Licznik odległości drukowania aktualizowany przy wykryciu wymiany głowicy (obecnie)

Print Distance (Head2)[m]

Licznik odległości drukowania aktualizowany przy wykryciu wymiany głowicy (1 poprzednia)

Print Distance (Head3)[m]

Licznik odległości drukowania aktualizowany przy wykryciu wymiany głowicy (2 poprzednia)

Full Cutter Count (1)

Licznik całkowitego cięcia aktualizowany przy wymianie zespołu obcinaka (obecnie)

Full Cutter Count (2)

Licznik całkowitego cięcia aktualizowany przy wymianie zespołu obcinaka (1 poprzedni)

Full Cutter Count (3)

Licznik całkowitego cięcia aktualizowany przy wymianie zespołu obcinaka (2 poprzedni)

Head Replacement Count

Liczba wymian głowic [razy] (liczba wykrytych wymian)

Print Distance (Average)[dot]

Średnia długość strony (=całkowita odległość drukowania / całkowita liczba wydrukowanych stron)

Print Count (USB1)

Liczba wydruków przez USB

Print Count (USB2)

Liczba wydruków przez USB (jako opcja)

Print Count (USB HOST)

Liczba wydruków na USBHOST (czytnik kodów kreskowych, pamięć USB itp.)

Print Count (Bluetooth)

Liczba wydruków przez Bluetooth

Print Count (Bluetooth LE)

Liczba wydruków przez Bluetooth LE

Print Count (AirPrint)

Liczba wydruków przez AirPrint

Print Count (USB MSC)

Liczba wydruków z pamięci masowej USB

Print Count (Network)

Liczba wydruków przez sieć (przewodowa/bezprzewodowa sieć LAN)

Print Count (Standalone)

Liczba wydruków na jednostce głównej

Print Count (RS232C)

Liczba wydruków przez RS-232C

Print Count (Other)

Liczba wydruków innych poleceń

Print Count (Raster)

Liczba wydruków w rastrze

Print Count (ESCP)

Liczba wydruków z ESC/P

Print Count (P-Template)

Liczba wydruków z P-touch Template

Print Count (ZPL emulation)

Liczba wydruków z emulacją ZPL

Print Count (CPCL emulation)

Liczba wydruków z emulacją CPCL

Print Count (SBPL emulation)

Liczba wydruków z emulacją SBPL

Print Count (Density [Array:##])

Liczba wydruków przy gęstości [Macierz:##]

Print Count (Duty0-4%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 0 do 4%

Print Count (Duty5-9%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 5 do 9%

Print Count (Duty10-14%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 10 do 14%

Print Count (Duty15-19%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 15 do 19%

Print Count (Duty20-24%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 20 do 24%

Print Count (Duty25-29%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 25 do 29%

Print Count (Duty30-34%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 30 do 34%

Print Count (Duty35-39%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 35 do 39%

Print Count (Duty40-44%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 40 do 44%

Print Count (Duty45-49%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 45 do 49%

Print Count (Duty50-54%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 50 do 54%

Print Count (Duty55-59%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 55 do 59%

Print Count (Duty60-64%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 60 do 64%

Print Count (Duty65-69%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 65 do 69%

Print Count (Duty70-74%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 70 do 74%

Print Count (Duty75-79%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 75 do 79%

Print Count (Duty80-84%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 80 do 84%

Print Count (Duty85-89%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 85 do 89%

Print Count (Duty90-94%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 90 do 94%

Print Count (Duty95-100%)

Liczba wydruków z obciążeniem drukowania od 95 do 100%

Average Coverage (Total)[%]

Średnia prędkość drukowania (wartość obliczona) dla efektywnych punktów [%]

Full Cut Time[msec]

Ostatni pełny czas cięcia (czas od rozpoczęcia do zakończenia operacji)

Head Temperature (Min.)[degC]

Minimalna temperatura głowicy drukującej

Head Temperature (Max.)[degC]

Maksymalna temperatura głowicy drukującej

Peeler Sensor[AD]

Wartość AD napięcia czujnika odklejarki, gdy dioda LED jest wyłączona podczas odklejania (ostatnia)

Cooling Count (head)

Chłodzenie spowodowane głowicą drukującą

Cooling Count (motor)

Silnik chłodzący

Button Push Count (Power)

Licznik wciśnięć przycisku (zasilanie)

Button Push Count (Esc)

Licznik wciśnięć przycisku (wyjście)

Button Push Count (Menu)

Licznik wciśnięć przycisku (menu)

Button Push Count (Feed)

Licznik wciśnięć przycisku (podawanie)

Button Push Count (Up)

Licznik wciśnięć przycisku (góra)

Button Push Count (Down)

Licznik wciśnięć przycisku (dół)

Button Push Count (OK)

Licznik wciśnięć przycisku (OK)

Button Push Count (Function)

Licznik wciśnięć przycisku (funkcja)

Cover Open Count

Licznik otwarć pokrywy

Environmental Temperature (Min.)[degC]

Temperatura otoczenia (minimalna) [℃]

Environmental Temperature (Max.)[degC]

Temperatura otoczenia (maksymalna) [℃]

Environmental Temperature (Avg.)[degC]

Średnia temperatura otoczenia [℃]

Environmental Temperature (SD)[degC]

Odchylenie standardowe temperatury otoczenia [℃]

Media #01

Informacje o nośniku z największą liczbą wydruków.

Name:

Nazwa

Width:[dot]

Szerokość nośnika

Length:[dot]

Długość nośnika

Type:

Typ

Energy:

Klasa energetyczna

Cut count:

Liczba cięć

Distance:

Odległość wydruku

Count:

Liczba wydrukowanych arkuszy

Sensor Adj. (Lum):

Wartość regulacji wielkości emisji światła czujnika

Sensor Adj. (Thr);

Wartość regulacji wartości progowej czujnika

Media #02

Informacje o nośniku z drugą największą liczbą wydrukowanych kopii.

Name:

Nazwa

Width:[dot]

Szerokość nośnika

Length:[dot]

Długość nośnika

Type:

Typ

Energy:

Klasa energetyczna

Cut count:

Liczba cięć

Distance:

Odległość wydruku

Count:

Liczba wydrukowanych arkuszy

Sensor Adj. (Lum):

Wartość regulacji wielkości emisji światła czujnika

Sensor Adj. (Thr);

Wartość regulacji wartości progowej czujnika

Total Power On Time

Całkowity czas włączenia zasilania [minuty]

Total Power On Count

Całkowita liczba włączeń zasilania [razy]