MFC-J5620DW

Specificaţii

Specificaţii generale

Tip imprimantă		Cu jet de cerneală
Capul de imprimare	Mono	Piezo cu 420 duze × 1
	Color	Piezo cu 420 duze × 3
Capacitate memorie		MFC-J5720DW 256 MB Alte modele 128 MB
LCD (ecran cu cristale lichide) *1		DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J5320DW Ecran tactil LCD color şi panou tactil de 2,7 in. (67,5 mm) MFC-J4620DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW Ecran tactil LCD color şi panou tactil de 3,7 in. (93,4 mm)
Sursă de alimentare		220 – 240 V c.a. 50/60 Hz
Consumul de energie *2		DCP-J4120DW Copiere 3: cca. 23 W Pregătit 5: cca. 5,0 W Sleep 5: cca. 1,3 W Oprit 5 6: cca. 0,04 W MFC-J4420DW Copiere 4: cca. 23 W Pregătit 5: cca. 5,0 W Sleep 5: cca. 1,7 W Oprit 5 6: cca. 0,04 W MFC-J4620DW Copiere 4: cca. 32 W Pregătit 5: cca. 5,5 W Sleep 5: cca. 1,9 W Oprit 5 6: cca. 0,04 W MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW Copierea 7: cca. 32 W Pregătit 5: cca. 5,5 W Sleep 5: cca. 1,8 W Oprit 5 6: cca. 0,04 W
Dimensiuni		DCP-J4120DW MFC-J4420DW/MFC-J4620DW MFC-J5320DW MFC-J5620DW MFC-J5720DW
Greutăţi		DCP-J4120DW 8,1 kg MFC-J4420DW/MFC-J4620DW 9,5 kg MFC-J5320DW 10,8 kg MFC-J5620DW 11,7 kg MFC-J5720DW 14,5 kg

Măsurat pe diagonală

Măsurat în timp ce aparatul este conectat la interfaţa USB. Consumul de energie diferă uşor în funcţie de mediul de utilizare sau de uzura componentelor.

Imprimarea pe o singură faţă, rezoluţie: standard / document: ISO/IEC 24712 model imprimat.

Dacă utilizaţi unitatea ADF, imprimare pe o singură faţă, rezoluţie: standard / document: ISO/IEC 24712 model imprimat.

Măsurat în conformitate cu IEC 62301 ediţia 2.0.

Chiar dacă aparatul este oprit, acesta se va deschide automat periodic pentru efectuarea operaţiei de întreţinere a capului de imprimare şi apoi se va închide.

MFC-J5320DW/MFC-J5620DW: Dacă utilizaţi unitatea ADF, imprimare pe o singură faţă, rezoluţie: standard / document: ISO/IEC 24712 model imprimat.

MFC-J5720DW: Dacă utilizaţi unitatea ADF, imprimare şi scanare pe o singură faţă, rezoluţie: standard / document: ISO/IEC 24712 model imprimat.

Nivel de zgomot	Presiune acustică	Utilizare	50 dB(A) (cca.) *1
	Putere sunet 2 3	Copiere *4	DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW LWAd =6,15 B(A) (Mono) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW LWAd =6,06 B(A) (Mono)
			DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW LWAd =6,11 B(A) (Color) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW LWAd =6,00 B(A) (Color)
		Gata de operare	DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW LWAd =2,95 B(A) (Mono/Color) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW LWAd =2,96 B(A) (Mono/Color)
Temperatură	Utilizare		10 – 35 °C
	Cea mai bună calitate de imprimare		20 – 33 °C
Umiditate	Utilizare		20 – 80% (fără condensare)
	Cea mai bună calitate de imprimare		20 – 80% (fără condensare)
ADF (alimentator automat de documente) *5			MFC-J4420DW/MFC-J4620DW Până la 20 de pagini Hârtie: 80 g/m² MFC-J5320DW/MFC-J5620DW Până la 35 de pagini Hârtie: 80 g/m² MFC-J5720DW Până la 50 de pagini Hârtie: 80 g/m²

Zgomotul depinde de condiţiile de imprimare.

În conformitate cu ISO9296

Nu se recomandă utilizarea echipamentelor de birou cu LWAd>6,30 B(A) încăperi în care persoanele necesită niveluri ridicate de concentrare. Din cauza emisiilor de zgomot, aceste echipamente trebuie să fie amplasate în încăperi separate.

Viteză de copiere: 14 cpm (Mono) / 11 cpm (Color)

Aceste viteze de copiere au fost măsurate conform normelor 3.5.1 din RAL-UZ171.

Numai pentru modelele cu unitate ADF

Specificaţiile referitoare la formatul documentelor

Format document	Lăţime unitate ADF *1	148 – 215,9 mm
	Lungimea unităţii ADF *1	148 – 355,6 mm
	Lăţimea ferestrei de sticlă a scanerului	max. 215,9 mm
	Lungimea ferestrei de sticlă a scanerului	max. 297 mm

Numai pentru modelele cu unitate ADF

Specificaţii privind suporturile de imprimare

Intrare hârtie	Tavă de hârtie nr. 1	Tip hârtie	Hârtie simplă, hârtie pentru imprimante cu jet de cerneală (hârtie specială), hârtie lucioasă *5
		Format hârtie *1	(Peisaj) A4, Letter, Executive, JIS B5 (Portret) DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW A5, A6, Plicuri (Com-10, DL, Monarch), Photo (10 × 15 cm), Photo L (89 × 127 mm), Photo 2L (13 × 18 cm) şi Card index (127 × 203 mm) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW *2 A3, Ledger, JIS B4, Legal, A5, A6, Plicuri (C5, Com-10, DL, Monarch), Photo (10 × 15 cm), Photo L (89 × 127 mm), Photo 2L (13 × 18 cm) şi Card index (127 × 203 mm)
		Capacitate maximă hârtie	DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW Maximum 150 de coli de hârtie simplă de 80 g/m² MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW Maximum 250 de coli de hârtie simplă de 80 g/m²
	Tavă de hârtie nr. 2 (MFC-J5720DW)	Tip hârtie	Hârtie simplă
		Format hârtie *1	(Peisaj) A4, Letter (Portret) A3, Ledger, JIS B4, Legal
		Capacitate maximă hârtie	Maximum 250 de coli de hârtie simplă de 80 g/m²
	Tavă multifuncţională (Tava MF) *3 (MFC-J5620DW/MFC-J5720DW)	Tip hârtie	Hârtie simplă, hârtie pentru imprimante cu jet de cerneală (hârtie specială), hârtie lucioasă *5
		Format hârtie *1	(Peisaj) A4, Letter, Executive, JIS B5 (Portret) A3, Ledger, JIS B4, Legal, Folio, A5, A6, Plicuri (C5, Com-10, DL, Monarch), Photo (10 × 15 cm), Photo L (89 × 127 mm), Photo 2L (13 × 18 cm) şi Card index (127 × 203 mm)
		Capacitate maximă hârtie	Maximum 80 de coli de hârtie simplă de 80 g/m² *4
	Fantă de alimentare manuală	Tip hârtie	Hârtie simplă, hârtie pentru imprimante cu jet de cerneală (hârtie specială), hârtie lucioasă *5
		Format hârtie *1	(Peisaj) A4, Letter, Executive, JIS B5 (Portret) DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW A3, Ledger, JIS B4, Legal, A5, A6, Plicuri (C5, Com-10, DL, Monarch), Photo (10 × 15 cm), Photo L (89 × 127 mm), Photo 2L (13 × 18 cm) şi Card index (127 × 203 mm) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW A3, Ledger, JIS B4, Legal, Folio, A5, A6, Plicuri (C5, Com-10, DL, Monarch), Photo (10 × 15 cm), Photo L (89 × 127 mm), Photo 2L (13 × 18 cm) şi Card index (127 × 203 mm)
		Capacitate maximă hârtie	Maximum 1 coală
Ieşire hârtie			Maximum 50 de coli de hârtie simplă de 80 g/m² (foile imprimate vor fi scoase cu faţa în sus în tava de ieşire a imprimantei) *5

Formatele JIS B5 şi JIS B4 sunt suportate numai în anumite ţări.

Hârtia foto Ledger, A3, JIS B4 şi Legal nu este suportată.

Pentru hârtia lucioasă, vă recomandăm să folosiţi tava MF.

Încărcaţi, pe rând, câte cinci foi de hârtie format Ledger, A3, JIS B4, Legal şi Folio.

Pentru hârtia lucioasă, scoateţi paginile imprimate din tava de ieşire a imprimantei imediat după ce au fost scoase din imprimantă pentru a evita pătarea acestora.

Specificaţii fax

Compatibilitate	MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J5320DW ITU-T Group 3 (Sector de standardizare a comunicaţiei din partea Uniunii internaţionale a telecomunicaţiilor) MFC-J5620DW/MFC-J5720DW ITU-T Super Group 3 (Sector de standardizare a comunicaţiei din partea Uniunii internaţionale a telecomunicaţiilor)
Viteză modem	MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J5320DW Revenire automată: 14.400 bps MFC-J5620DW/MFC-J5720DW Revenire automată: 33.600 bps
Lăţime de scanare (Document cu o singură faţă imprimată)	ADF: 208 mm (A4) fereastra de sticlă a scanerului: 204 mm (A4)
Lăţime şi lungime de scanare (Document faţă-verso) (MFC-J5720DW)	Lăţime: 208 mm (A4/Letter/Legal) (ADF) Lungime: 349,6 mm (ADF)
Lăţime de imprimare	MFC-J4420DW/MFC-J4620DW 204 mm (A4) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW 291 mm (A3)
Tonuri de gri	Monocrom: 8 biţi (256 de niveluri) Color: 24 biţi (8 biţi pe culoare/256 de niveluri)
Rezoluţie (Orizontal)	203 dpi
Rezoluţie (Vertical)	Standard: 98 dpi (Mono) 196 dpi (Color)
	Fin: 196 dpi (Mono) 196 dpi (Color)
	Superfin: 392 dpi (Mono)
	Fotografii: 196 dpi (Mono)
Agendă de adrese	100 de nume × 2 numere sau adrese de e-mail *1
Grupuri	Până la 6
Difuzare	250 (200 din agendă/50 formare manuală)
Reapelare automată	de 3 ori la intervale de 5 minute
Transmitere din memorie	Până la 200 de pagini *2
Primire fără hârtie	Până la 200 de pagini *2

Adresele de e-mail sunt disponibile după ce aţi descărcat Internet Fax (I-Fax).

„Pagini” se referă la diagrama de test „ITU-T Test Chart #1” (o scrisoare obişnuită de afaceri, rezoluţie standard, cod MMR). Specificaţiile şi materialele imprimate pot fi modificate fără notificare prealabilă.

Specificaţiile de copiere

Color/Monocrom		Da/Da
Lăţime de copiere		204 mm *1
Exemplare multiple		Stive/Sortează până la 99 de pagini
Mărire/Micşorare		25% - 400% (în paşi de 1%)
Rezoluţie		Imprimă la maximum 1.200 × 2.400 dpi
Faţă-verso	Tipul de hârtie	Hârtie simplă
	Format hârtie	A4, Letter, A5

La copierea pe formatul de hârtie A4.

Specificaţiile PhotoCapture Center

Suporturi media compatibile *1		DCP-J4120DW/MFC-J4620DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW Memory Stick Duo™ (16 MB - 128 MB) Memory Stick PRO Duo™ (256 MB - 32 GB) Memory Stick Micro™ (M2™) cu adaptor (256 MB - 32 GB) MultiMediaCard (32 MB - 2 GB) MultiMediaCard plus (128 MB - 4 GB) MultiMediaCard mobile cu adaptor (64 MB - 1 GB) Card de memorie SD (16 MB - 2 GB) miniSD cu adaptor (16 MB - 2 GB) microSD cu adaptor (16 MB - 2 GB) Card de memorie SDHC (4 GB - 32 GB) miniSDHC cu adaptor (4 GB - 32 GB) microSDHC cu adaptor (4 GB - 32 GB) Card de memorie SDXC (48 GB - 128 GB) Toate modelele Suport de stocare USB flash *2
Rezoluţie		Până la 1.200 × 6.000 dpi
Extensie fişier	Format media	DPOF (ver. 1.0, ver. 1.1), Exif DCF (până la ver. 2.1)
	Format imagine	Imprimare fotografii JPEG (formatul Progressive JPEG nu este suportat) AVI, MOV (numai Motion JPEG) Scanare pe suport media JPEG, PDF (color) TIFF, PDF (monocrom)
Număr de fişiere		Până la 999 de fişiere (Sunt numărate şi directoarele din interiorul cardurilor de memorie şi al suporturilor de stocare USB flash.)
Director		Pe cardurile de memorie sau pe suporturile de stocare USB flash, fişierele pot fi stocate pe cel mult patru niveluri de fişiere.
Fără margini		A4, Letter, A3, Ledger, Photo (10 × 15 cm), Photo 2L (13 × 18 cm)

Cardurile de memorie, adaptoarele şi suporturile de stocare USB flash nu sunt incluse.

Full-Speed USB 2.0 (USB cu viteză integrală). Suport de stocare USB standard până la 64 GB. Format suport: FAT12/FAT16/FAT32/exFAT

Specificaţiile PictBridge

Compatibilitate	Compatibil cu standardul PictBridge al Camera & Imaging Products Association, CIPA DC-001. Pentru informaţii suplimentare vizitaţi http://www.cipa.jp/pictbridge.
Interfaţă	Interfaţă directă USB

Specificaţiile scanerului

Color/Monocrom	Da/Da
Compatibilitate TWAIN	Da (Windows® XP *1/ Windows Vista® / Windows® 7 / Windows® 8) (OS X v10.7.5 / 10.8.x /10.9.x)
Compatibilitate WIA	Da (Windows® XP *1/ Windows Vista® / Windows® 7 / Windows® 8)
Compatibilitate ICA	Da (OS X v10.7.5 / 10.8.x /10.9.x)
Adâncime de culoare	procesare color pe 48 biţi (intrare) procesare color pe 24 biţi (ieşire) / 256 de niveluri per culoare
Nuanţe de gri	procesare color pe 16 biţi (intrare) procesare color pe 8 biţi (ieşire) / 256 de niveluri
Rezoluţie	Până la 19.200 × 19.200 dpi (interpolată) *2 DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J5320DW Până la 1.200 × 2.400 dpi (optică) (folosind fereastra de sticlă a scanerului) Până la 1.200 × 1.200 dpi (optică) (folosind unitatea ADF) MFC-J4620DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW Până la 2.400 × 2.400 dpi (optică) (folosind fereastra de sticlă a scanerului) Până la 2.400 × 1.200 dpi (optică) (folosind unitatea ADF)
Lăţime şi lungime de scanare (Document cu o singură faţă imprimată)	(Fereastra de sticlă a scanerului) Lăţime: până la 213,9 mm Lungime: până la 295 mm (ADF) Lăţime: până la 213,9 mm Lungime: până la 353,6 mm
Lăţime şi lungime de scanare (Document faţă-verso) (MFC-J5720DW)	Lăţime: până la 213,9 mm (ADF) Lungime: până la 353,6 mm (ADF)

Windows® XP în acest manual sunt incluse versiunile Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional şi Windows® XP Professional x64 Edition.

Maximum 1200 × 1200 dpi scanare folosind driverul WIA în Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7 şi Windows® 8 (folosind utilitarul de scanare poate fi selectată o rezoluţie de până la 19200 × 19200 dpi).

Specificaţiile imprimantei

Rezoluţie		Până la 1.200 dpi × 6.000 dpi
Lăţime de imprimare *1		291 mm [297 mm (fără margini)] *2
Fără margini		A4, Letter, A3, Ledger, A6, Photo (10 x 15 cm), Photo L (89 x 127 mm), Photo 2L (13 x 18 cm), Card index (127 x 203 mm)
Faţă-verso	Tipul de hârtie	Hârtie simplă
	Format hârtie *3	A4, Letter, A5, Executive, JIS B5
Viteza de imprimare *4

La imprimarea pe formatul de hârtie A3.

Dacă funcţia Fără margini este activată.

Formatul de hârtie JIS B5 este suportat numai în anumite ţări.

Pentru specificaţii detaliate, vizitaţi http://www.brother.com.

Specificaţii de interfaţă

USB 1 2	Utilizaţi un cablu de interfaţă USB 2.0 a cărui lungime nu depăşeşte 6 picioare (2 m).
LAN (MFC-J4620DW/MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW)	Utilizaţi un cablu Ethernet UTP din categoria 5 sau superioară.
LAN wireless	IEEE 802.11b/g/n (modul Infrastructură/Ad-hoc) IEEE 802.11g/n (Wi‑Fi Direct™)
NFC (MFC-J4620DW)	Da

Aparatul dumneavoastră are o interfaţă de mare viteză USB 2.0. De asemenea, aparatul poate fi conectat la un computer care are o interfaţă USB 1.1.

Porturile USB ale terţilor nu sunt suportate.

Specificaţiile reţelei

Puteţi conecta aparatul într-o reţea pentru imprimarea în reţea, scanarea în reţea, expedierea mesajelor PC-ax, primirea mesajelor PC-Fax (numai pentru Windows®), configurarea de la distanţă şi accesarea fotografiilor din programul PhotoCapture Center. De asemenea, este inclus şi Brother BRAdmin Light *1 Programul software de gestionare a reţelei.

(Windows®) Dacă aveţi nevoie de opţiunile mai avansate de administrare ale aparatului, utilizaţi cea mai recentă versiune a utilitarului Brother BRAdmin Professional.

Securitatea reţelei fără fir		SSID (32 de caractere), WEP 64/128 biţi, WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (AES)
Utilitar de asistenţă pentru configurarea reţelei fără fir	AOSS™	Da
Utilitar de asistenţă pentru configurarea reţelei fără fir	WPS	Da

(Windows®) Brother BRAdmin Light este disponibil pe discul CD-ROM al imprimantei.

(Macintosh) Brother BRAdmin Light este disponibil şi poate fi descărcat de pe Brother Solutions Center.

Specificaţiile calculatorului

Sisteme de operare şi funcţii software acceptate

Platformă calculator şi versiune sistem de operare		Interfaţă calculator			Procesor	Spaţiu pe hard disc necesar pentru instalare
		USB *1	10/100 Base-TX numai (Ethernet) *2	Fără fir 802.11b/g/n		Pentru drivere	Pentru Applications (Aplicaţii) (Inclusiv driverele)
Sistem de operare Windows®	Windows® XP Home 3 4 Windows® XP Professional 3 4	Imprimarea PC Fax 5 (Modelele MFC) Scanarea Disc amovibil (USB sau carde de memorie) 6 Acces la suporturile media din reţea (LAN) *6			Procesor pe 32 de biţi (x86) sau pe 64 de biţi (x64)	150 MB	1 GB
	Windows Vista® 3 4					500 MB	1,3 GB
	Windows® 7 3 4 Windows® 8 3 4 Windows® 8.1 3 4					650 MB
	Windows Server® 2003 Windows Server® 2003 R2 Windows Server® 2008	Indisp.	Imprimarea			50 MB	Indisp.
	Windows Server® 2008 R2 Windows Server® 2012 Windows Server® 2012 R2				Procesor pe 64 de biţi (x64)
Sistem de operare Macintosh	OS X v10.7.5 OS X v10.8.x OS X v10.9.x	Imprimarea PC-Fax (Trimitere) 5 (Modelele MFC) Scanarea Disc amovibil (USB sau card de memorie) 6 Acces la suporturile media din reţea (LAN) *6			Procesor Intel®	80 MB	550 MB

Nu pot fi folosite porturi USB produse de terţi.

MFC-J4620DW/MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW

Pentru WIA, rezoluţie 1200 x 1200. Utilitarul de scanare Brother permite creşterea rezoluţiei până la 19200 x 19200 dpi.

Nuance™ PaperPort™ 12SE compatibil cu Windows® XP Home (SP3 sau versiuni ulterioare), Windows® XP Professional (SP3 sau versiuni ulterioare), Windows® XP Professional x64 Edition (SP2 sau versiuni ulterioare), Windows Vista® (SP2 sau versiuni ulterioare), Windows® 7, Windows® 8 şi Windows® 8.1.

PC-Fax suportă numai alb şi negru.

Funcţiile Disc amovibil şi Acces la suporturile media din reţea sunt funcţii ale PhotoCapture Center.