MFC-J4420DW

Specyfikacja

Specyfikacja ogólna

Typ drukarki		Atramentowa
Głowica drukująca	Mono	Piezoelektryczna, dysze 420 × 1
	Kolorowa	Piezoelektryczna, dysze 420 × 3
Pojemność pamięci		MFC-J5720DW 256 MB Inne modele 128 MB
LCD (wyświetlacz ciekłokrystaliczny) *1		DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J5320DW Kolorowy ekran dotykowy LCD TFT o przekątnej 2,7 cala (67,5 mm) i panel dotykowy MFC-J4620DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW Kolorowy ekran dotykowy LCD TFT o przekątnej 3,7 cala (93,4 mm) i panel dotykowy
Źródło zasilania		Napięcie przemienne od 220 do 240 V, 50/60 Hz
Zużycie energii *2		DCP-J4120DW Kopiowanie 3: Około 23 W Gotowość 5: Około 5,0 W Spoczynek 5: Około 1,3 W Wyłączenie zasilania 5 6: Około 0,04 W MFC-J4420DW Kopiowanie 4: Około 23 W Gotowość 5: Około 5,0 W Spoczynek 5: Około 1,7 W Wyłączenie zasilania 5 6: Około 0,04 W MFC-J4620DW Kopiowanie 4: Około 32 W Gotowość 5: Około 5,5 W Spoczynek 5: Około 1,9 W Wyłączenie zasilania 5 6: Około 0,04 W MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW Kopiowanie 7: Około 32 W Gotowość 5: Około 5,5 W Spoczynek 5: Około 1,8 W Wyłączenie zasilania 5 6: Około 0,04 W
Wymiary		DCP-J4120DW MFC-J4420DW/MFC-J4620DW MFC-J5320DW MFC-J5620DW MFC-J5720DW
Waga		DCP-J4120DW 8,1 kg MFC-J4420DW/MFC-J4620DW 9,5 kg MFC-J5320DW 10,8 kg MFC-J5620DW 11,7 kg MFC-J5720DW 14,5 kg

Pomiar dokonany po przekątnej

Pomiar wykonany przy urządzeniu podłączonym za pomocą interfejsu USB. Zużycie energii może się nieco różnić w zależności od środowiska użytkowania lub zużycia części.

Jednostronne drukowanie wzoru dokumentu określonego normą ISO/IEC 24712 w rozdzielczości standardowej.

Jednostronne drukowanie wzoru dokumentu określonego normą ISO/IEC 24712 w rozdzielczości standardowej z wykorzystaniem podajnika ADF.

Pomiary przeprowadzone zgodnie z normą IEC 62301 wydanie 2.0.

Nawet jeśli urządzenie jest wyłączone, okresowo automatycznie włącza się w celu przeprowadzenia konserwacji głowicy drukującej, a następnie wyłącza się.

MFC-J5320DW/MFC-J5620DW: Jednostronne drukowanie wzoru dokumentu określonego normą ISO/IEC 24712 w rozdzielczości standardowej z wykorzystaniem podajnika ADF.

MFC-J5720DW: Jednostronne drukowanie i skanowanie wzoru dokumentu określonego normą ISO/IEC 24712 w rozdzielczości standardowej z wykorzystaniem podajnika ADF.

Poziom szumu	Ciśnienie akustyczne	Praca	50 dB(A) (Około) *1
	Moc dźwięku 2 3	Kopiowanie *4	DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW LWAd =6,15 B(A) (Mono) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW LWAd =6,06 B(A) (Mono)
			DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW LWAd =6,11 B(A) (Kolor) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW LWAd =6,00 B(A) (Kolor)
		Gotowość	DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW LWAd =2,95 B(A) (Mono/Kolor) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW LWAd =2,96 B(A) (Mono/Kolor)
Temperatura	Praca		od 10 do 35°C
	Najlepsza jakość wydruku		od 20 do 33°C
Wilgotność	Praca		od 20 do 80% (bez kondensacji)
	Najlepsza jakość wydruku		od 20 do 80% (bez kondensacji)
Podajnik ADF (automatyczny podajnik papieru) *5			MFC-J4420DW/MFC-J4620DW Do 20 stron Papier: 80 g/m² MFC-J5320DW/MFC-J5620DW Do 35 stron Papier: 80 g/m² MFC-J5720DW Do 50 stron Papier: 80 g/m²

Hałas zależy od warunków drukowania.

Zgodnie z normą ISO9296

Urządzenia biurowe o poziomie hałasu LWAd>6,30 B(A) nie nadają się do użytku w pomieszczeniach, w których przebywają osoby wymagające wysokiego poziomu koncentracji. Ze względu na wysoki poziom hałasu urządzenia takie należy ustawić w osobnych pomieszczeniach.

Prędkość kopiowania: 14 kopii na minutę (mono) / 11 kopii na minutę (kolor)

Prędkości kopiowania były mierzone zgodnie z punktem 3.5.1 normy RAL-UZ171.

Tylko modele ADF

Specyfikacje rozmiaru dokumentu

Rozmiar dokumentu	Szerokość podajnika ADF *1	148 do 215,9 mm
	Długość podajnika ADF *1	148 do 355,6 mm
	Szerokość szyby skanera	maks. 215,9 mm
	Długość szyby skanera	maks. 297 mm

tylko modele ADF

Specyfikacja nośników druku

Wejście papieru	Taca papieru 1	Typ papieru	Papier zwykły, papier do drukarek atramentowych (papier powlekany), papier błyszczący *5
		Rozmiar papieru *1	(Orientacja pozioma) A4, Letter, Executive, JIS B5 (Orientacja pionowa) DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW A5, A6, koperty (Com-10, DL, Monarch), Fotografie (10 × 15 cm), Fotografie L (89 × 127 mm), Fotografie 2L (13 × 18 cm) oraz Karta indeksu (127 × 203 mm) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW *2 A3, Ledger, JIS B4, Legal, A5, A6, koperty (C5, Com-10, DL, Monarch), Fotografie (10 × 15 cm), Fotografie L (89 × 127 mm), Fotografie 2L (13 × 18 cm) oraz Karta indeksu (127 × 203 mm)
		Maksymalna pojemność papieru	DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW Do 150 arkuszy papieru zwykłego o gramaturze 80 g/m² MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW Do 250 arkuszy papieru zwykłego o gramaturze 80 g/m²
	Taca papieru 2 (MFC-J5720DW)	Typ papieru	Papier zwykły
		Rozmiar papieru *1	(Orientacja pozioma) A4, Letter (Orientacja pionowa) A3, Ledger, JIS B4, Legal
		Maksymalna pojemność papieru	Do 250 arkuszy papieru zwykłego o gramaturze 80 g/m²
	Podajnik wielofunkcyjny *3 (MFC-J5620DW/MFC-J5720DW)	Typ papieru	Papier zwykły, papier do drukarek atramentowych (papier powlekany), papier błyszczący *5
		Rozmiar papieru *1	(Orientacja pozioma) A4, Letter, Executive, JIS B5 (Orientacja pionowa) A3, Ledger, JIS B4, Legal, Folio, A5, A6, koperty (C5, Com-10, DL, Monarch), Fotografie (10 × 15 cm), Fotografie L (89 × 127 mm), Fotografie 2L (13 × 18 cm) oraz Karta indeksu (127 × 203 mm)
		Maksymalna pojemność papieru	Do 80 arkuszy papieru zwykłego o gramaturze 80 g/m² *4
	Gniazdo podawania ręcznego	Typ papieru	Papier zwykły, papier do drukarek atramentowych (papier powlekany), papier błyszczący *5
		Rozmiar papieru *1	(Orientacja pozioma) A4, Letter, Executive, JIS B5 (Orientacja pionowa) DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW A3, Ledger, JIS B4, Legal, A5, A6, koperty (C5, Com-10, DL, Monarch), Fotografie (10 × 15 cm), Fotografie L (89 × 127 mm), Fotografie 2L (13 × 18 cm) oraz Karta indeksu (127 × 203 mm) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW A3, Ledger, JIS B4, Legal, Folio, A5, A6, koperty (C5, Com-10, DL, Monarch), Fotografie (10 × 15 cm), Fotografie L (89 × 127 mm), Fotografie 2L (13 × 18 cm) oraz Karta indeksu (127 × 203 mm)
		Maksymalna pojemność papieru	Maksymalnie 1 arkusz
Wyjście papieru			Do 50 arkuszy papieru zwykłego o gramaturze 80 g/m² (podawanie do tacy papieru wydruku stroną z wydrukiem skierowaną do góry) *5

Papier o rozmiarze JIS B5 oraz JIS B4 jest obsługiwany tylko w niektórych krajach.

Papier o rozmiarze Ledger, A3, JIS B4 oraz Legal nie jest obsługiwany.

W przypadku papieru błyszczącego zalecane jest korzystanie z podajnika wielofunkcyjnego.

Jednocześnie umieszczaj tylko pięć arkuszy papieru o rozmiarze Ledger, A3, JIS B4, Legal lub Folio.

W przypadku papieru błyszczącego należy wyjmować wydrukowane strony z tacy papieru wydruku natychmiast po ich wysunięciu z urządzenia, co pozwoli uniknąć smug.

Specyfikacja faksu

Kompatybilność	MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J5320DW ITU-T Group 3 MFC-J5620DW/MFC-J5720DW ITU-T Super Group 3
Szybkość modemu	MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J5320DW Automatyczne przejście do trybu zastępczego: 14 400 bps MFC-J5620DW/MFC-J5720DW Automatyczne przejście do trybu zastępczego: 33 600 bps
Szerokość skanowania (Dokument jednostronny)	ADF: 208 mm (A4) szyba skanera: 204 mm (A4)
Szerokość i długość skanowania (Dokument dwustronny) (MFC-J5720DW)	Szerokość: 208 mm (A4/Letter/Legal) (ADF) Długość: 349,6 mm (ADF)
Szerokość drukowania	MFC-J4420DW/MFC-J4620DW 204 mm (A4) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW 291 mm (A3)
Skala szarości	Tryb monochromatyczny: 8 bitów (256 poziomów) Kolor: 24 bity (8 bitów na kolor / 256 poziomów)
Rozdzielczość (W poziomie)	203 dpi
Rozdzielczość (W pionie)	Standardowo: 98 dpi (mono) 196 dpi (kolor)
	Wysoka: 196 dpi (mono) 196 dpi (kolor)
	Bardzo wysoka: 392 dpi (mono)
	Zdjęcie: 196 dpi (mono)
Książka adresowa	100 nazw × 2 numery lub adresy e-mail *1
Grupy	Do 6
Rozsyłanie	250 (200 dla wybierania z książki adresowej / 50 dla wybierania ręcznego)
Automatyczne wybieranie ponowne	3 razy w odstępach co 5 minut
Pamięć transmisji	Do 200 stron *2
Odbiór po wyczerpaniu papieru	Do 200 stron *2

Adresy e-mail są dostępne po pobraniu oprogramowania faksu internetowego (I-Fax).

Termin „Strony” odnosi się do „Karty Testu ITU-T #1” (typowy list biznesowy, rozdzielczość standardowa, kod MMR). Specyfikacje i materiały drukowane mogą zostać zmienione bez uprzedniego powiadomienia.

Specyfikacje kopiowania

Kolor/Czarno-białe		Tak/Tak
Szerokość kopiowania		204 mm *1
Kopie wielokrotne		Układa/sortuje do 99 stron
Powiększanie/pomniejszanie		25% do 400% (w przyrostach co 1%)
Rozdzielczość		Wydruki do 1200 × 2400 dpi
Dwustronne	Typ papieru	Papier zwykły
	Rozmiar papieru	A4, Letter, A5

Podczas kopiowania na papierze o rozmiarze A4.

Specyfikacje programu PhotoCapture Center

Zgodne nośniki *1		DCP-J4120DW/MFC-J4620DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW Memory Stick Duo™ (16 MB – 128 MB) Memory Stick PRO Duo™ (256 MB – 32 GB) Memory Stick Micro™ (M2™) z adapterem (256 MB – 32 GB) MultiMediaCard (32 MB – 2 GB) MultiMediaCard plus (128 MB – 4 GB) MultiMediaCard mobile z adapterem (64 MB – 1 GB) Karta pamięci SD (16 MB – 2 GB) miniSD z adapterem (16 MB – 2 GB) microSD z adapterem (16 MB – 2 GB) Karta pamięci SDHC (4 GB – 32 GB) miniSDHC z adapterem (4 GB – 32 GB) microSDHC z adapterem (4 GB – 32 GB) Karta pamięci SDXC (48 GB – 128 GB) Wszystkie modele Pamięć USB flash *2
Rozdzielczość		Do 1200 x 6000 dpi
Rozszerzenie pliku	Format nośnika	DPOF (wersja 1.0, wersja 1.1), Exif DCF (do wersji 2.1)
	Format obrazu	Drukowanie zdjęć JPEG (progresywny format JPEG nie jest obsługiwany) AVI, MOV (tylko Motion JPEG) Skanowanie do nośnika JPEG, PDF (kolorowe) TIFF, PDF (czarno-białe)
Liczba plików		Do 999 plików (Foldery na karcie pamięci lub w pamięci USB flash są także liczone jako pliki).
Folder		Pliki na karcie pamięci lub w pamięci USB flash mogą być zapisane w maksymalnie czterech poziomach folderów.
Bez obramowania		A4, Letter, A3, Ledger, Fotografie (10 × 15 cm), Fotografie 2L (13 × 18 cm)

Karty pamięci, adaptery i pamięci USB flash nie znajdują się w zestawie.

Full-Speed USB 2.0. Pamięć masowa USB standardowo do 64 GB. Obsługiwany format: FAT12/FAT16/FAT32/exFAT

Specyfikacje standardu PictBridge

Zgodność	Obsługuje standard PictBridge zgodnie z wymogami stowarzyszenia Camera & Imaging Products Association DC-001. Dodatkowe informacje można znaleźć w witrynie internetowej http://www.cipa.jp/pictbridge.
Interfejs	Bezpośredni interfejs USB

Specyfikacja skanera

Kolor/Czarno-białe	Tak/Tak
Zgodny z TWAIN	Tak (Windows® XP *1/Windows Vista®/Windows® 7/Windows® 8) (OS X 10.7.5 / 10.8.x /10.9.x)
Zgodny z WIA	Tak (Windows® XP *1/ Windows Vista® / Windows® 7 / Windows® 8)
Zgodny z ICA	Tak (OS X 10.7.5 / 10.8.x /10.9.x)
Głębia kolorów	48-bitowa obróbka koloru (wejściowa) 24-bitowa obróbka koloru (wyjściowa) / 256 poziomów na kolor
Skala szarości	16-bitowa obróbka koloru (wejściowa) 8-bitowa obróbka koloru (wyjściowa) / 256 poziomów
Rozdzielczość	Do 19 200 × 19 200 dpi (interpolowana) *2 DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J5320DW Do 1200 × 2400 dpi (optyczna) (przy użyciu szyby skanera) Do 1200 × 1200 dpi (optyczna) (przy użyciu podajnika ADF) MFC-J4620DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW Do 2400 × 2400 dpi (optyczna) (przy użyciu szyby skanera) Do 2400 × 1200 dpi (optyczna) (przy użyciu podajnika ADF)
Szerokość i długość skanowania (Dokument jednostronny)	(Szyba skanera) Szerokość: do 213,9 mm Długość: do 295 mm (Podajnik ADF) Szerokość: do 213,9 mm Długość: do 353,6 mm
Szerokość i długość skanowania (Dokument dwustronny) (MFC-J5720DW)	Szerokość: do 213,9 mm (ADF) Długość: do 353,6 mm (ADF)

System Windows® XP opisany w niniejszym Podręczniku określa wersję Windows® XP Home Edition, Windows® XP Professional oraz Windows® XP Professional x64 Edition.

Maksymalna rozdzielczość skanowania przy użyciu sterownika WIA dla systemu Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7 oraz Windows® 8: 1200 × 1200 dpi (rozdzielczość do 19 200 × 19 200 dpi można wybrać przy użyciu narzędzia skanera Brother).

Specyfikacje drukarki

Rozdzielczość		Do 1200 dpi × 6000 dpi
Szerokość drukowania *1		291 mm [297 mm (bez obramowania)] *2
Bez obramowania		A4, Letter, A3, Ledger, A6, Fotografie (10 × 15 cm), Fotografie L (89 × 127 mm), Fotografie 2L (13 × 18 cm), Karta indeksu (127 × 203 mm)
Dwustronne	Typ papieru	Papier zwykły
	Rozmiar papieru *3	A4, Letter, A5, Executive, JIS B5
Prędkość drukowania *4

Podczas drukowania na papierze o rozmiarze A3.

Po włączeniu funkcji drukowania bez obramowania.

Papier o rozmiarze JIS B5 jest dostępny tylko w niektórych krajach.

Szczegółowe specyfikacje można znaleźć w witrynie internetowej http://www.brother.com.

Specyfikacje interfejsu

USB 1 2	Zastosuj przewód interfejsu USB 2.0 nie dłuższy niż 2 m.
LAN (MFC-J4620DW/MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW)	Zastosuj przewód UTP Ethernet kategorii 5 lub wyższej.
Bezprzewodowa sieć LAN	IEEE 802.11b/g/n (tryb infrastruktury/tryb Ad-hoc) IEEE 802.11g/n (Wi-Fi Direct™)
NFC (MFC-J4620DW)	Tak

Urządzenie jest wyposażone w interfejs USB 2.0 Hi-Speed. Urządzenie może zostać również podłączone do komputera z interfejsem USB 1.1.

Porty USB innych systemów nie są obsługiwane.

Specyfikacje sieciowe

Urządzenie można podłączyć do sieci w celu drukowania sieciowego, skanowania sieciowego, wysyłania faksów za pomocą funkcji PC-Fax, odbierania faksów za pomocą funkcji PC-Fax (dotyczy tylko systemów Windows®), zdalnej konfiguracji oraz uzyskania dostępu do zdjęć w programie PhotoCapture Center. Dostępne jest także oprogramowanie Brother BRAdmin Light *1 Oprogramowanie do zarządzania siecią.

(System Windows®) Jeśli wymagane jest bardziej zaawansowane narzędzie do zarządzania urządzeniami, skorzystaj z najnowszej wersji narzędzia Brother BRAdmin Professional.

Zabezpieczenia sieci bezprzewodowej		SSID (32 znaki), WEP 64/128 bitów, WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (AES)
Narzędzie konfiguracyjne sieci bezprzewodowej	AOSS™	Tak
Narzędzie konfiguracyjne sieci bezprzewodowej	WPS	Tak

(Windows®) Oprogramowanie Brother BRAdmin Light jest dostępne na płycie CD-ROM dołączonej do urządzenia.

(Macintosh) Oprogramowanie Brother BRAdmin Light jest dostępne do pobrania z witryny Brother Solutions Center.

Specyfikacje wymagań komputera

Obsługiwane systemy operacyjne i funkcje oprogramowania

Platforma komputera i wersja systemu operacyjnego		Interfejs komputera			Procesor	Miejsce na dysku twardym do instalacji
		USB *1	10/100 Base-TX (Ethernet) *2	Sieć bezprzewodowa 802.11b/g/n		Sterowniki	Aplikacje (W tym sterowniki)
System operacyjny Windows®	Windows® XP Home 3 4 Windows® XP Professional 3 4	Drukowanie PC Fax 5 (Modele MFC) Skanowanie Dysk wymienny (USB lub karta pamięci) 6 Dostęp do nośników sieciowych (LAN) *6			Procesor 32-bitowy (x86) lub 64-bitowy (x64)	150 MB	1 GB
	Windows Vista® 3 4					500 MB	1,3 GB
	Windows® 7 3 4 Windows® 8 3 4 Windows® 8.1 3 4					650 MB
	Windows Server® 2003 Windows Server® 2003 R2 Windows Server® 2008	nd.	Drukowanie			50 MB	nd.
	Windows Server® 2008 R2 Windows Server® 2012 Windows Server® 2012 R2				Procesor 64-bitowy (x64)
System operacyjny Macintosh	OS X 10.7.5 OS X v10.8.x OS X 10.9.x	Drukowanie PC-Fax (wysyłanie) 5 (Modele MFC) Skanowanie Dysk wymienny (USB lub karta pamięci) 6 Dostęp do nośników sieciowych (LAN) *6			Procesor Intel®	80 MB	550 MB

Porty USB innych systemów nie są obsługiwane.

tylko MFC-J4620DW/MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5720DW

W przypadku WIA, rozdzielczość 1200 x 1200. Narzędzie skanera Brother umożliwia zwiększenie rozdzielczości do 19 200 x 19 200 dpi.

Nuance™ PaperPort™ 12SE obsługuje system Windows® XP Home (SP3 lub nowszy), Windows® XP Professional (SP3 lub nowszy), Windows® XP Professional x64 Edition (SP2 lub nowszy), Windows Vista® (SP2 lub nowszy), Windows® 7, Windows® 8 oraz Windows® 8.1.

Program PC-Fax obsługuje tylko format czarno-biały.

Dysk wymienny i dostęp do nośników sieciowych to funkcje programu PhotoCapture Center.