Utiliser Cable Label Tool

Démarrer Cable Label Tool
Créer une étiquette pour câble
    Plaque frontale
    Enveloppe câble
    Drapeau câble
    Panneau de connexion
    Bloc poinçon
    Tube gaine thermorectractable
Fonction numérotation (Numérotation en série)
Imprimer avec Cable Label Tool
Transférer des gabarits à partir de Cable Label Tool vers l'imprimante (Pour E800T/E800TK/E850TKW/P900W/P950NW)

En premier vous devez installer le pilote d'imprimante et les autres applications sur votre ordinateur.
Pour obtenir les instructions d'installation, consultez “Installer le logiciel”.

Pour télécharger Cable Label Tool, visitez la page de [Téléchargements].

 

Démarrer Cable Label Tool

  1. Démarrez Cable Label Tool
    • Pour Windows® 10:
      A partir du bouton Démarrer, (sélectionnez [Toutes les applications] et) cliquez [Cable Label Tool 1.0] sous [Brother P-touch], ou double-cliquez [Cable Label Tool 1.0] sur le Bureau.
       
    • Pour Windows® 8 / Windows® 8.1:
      Cliquez [Cable Label Tool 1.0] sur l'écran des [Apps] ou double-cliquez [Cable Label Tool 1.0] sur le Bureau.
       
    • Pour Windows® 7 / Windows Vista®:
      A partir du menu Démarrer, cliquez [Tous les programmes] - [Brother P-touch] - [Cable Label Tool 1.0].
       
  2. Cliquez le bouton pour le type d'étiquette câble que vous voulez créer.

    Select label type

 
Créer une étiquette pour câble

Plaque frontale
Les étiquettes de ce type peuvent être utilisées pour identifier différentes types de plaques frontales.
Les blocs de texte sont équidistants sur une seule étiquette.

Faceplate

 

Enveloppe câble
Les étiquettes de ce type peuvent être utilisées pour être enroulées autour d'un câble.
Le texte est pivoté de 90° dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.

Cable Wrap

Quand utiliser une bande Flexible ID:

  • Nous recommandons d'utiliser une bande Flexible ID pour "Enveloppe câble" et “Drapeau Cable Flag”.
  • Les étiquettes créées avec une bande Flexible ID ne sont pas conçues pour être utilisées comme isolation électrique.
  • Lorsque vous enroulez les étiquettes autour d'objets cylindriques, le diamètre (1) de l'objet doit avoir au moins 3 mm.
  • Le chevauchement (2) du bout de l'étiquette ou du drapeau doit avoir au moins 5 mm.

    Flexible ID tape

   
Drapeau câble
Les étiquettes de ce type peuvent être utilisées pour être enroulées autour d'un câble et les deux bouts collés ensemble pour former un drapeau.
Le texte est imprimé aux deux bouts de l'étiquette en laissant un espace vide au milieu afin d'être enroulé autour du câble.

Cable Flag

  • La longueur du drapeau doit être au moins 5 mm

    .Flag length


     
  • Orientation
    Horizontale
    Flag length - horizontal

    Verticale

    Flag length - vertical

    1 Longueur drapeau
    2 Circonférence câble

     
  • Nous recommandons d'utiliser une bande Flexible ID pour les étiquettes “Drapeau câble”.
  • Les étiquettes créées avec une bande Flexible ID ne sont pas conçues pour être utilisées comme isolation électrique.

 
Panneau de connexion
Les étiquettes de ce type peuvent être utilisées pour identifier différents types de panneaux.

Patch Panel

 
Bloc Poinçon
Les étiquettes de ce type peuvent être utilisées pour identifier un type de connexion électrique souvent utilisée dans la téléphonie. Vous pouvez entrer jusqu'à 8 lignes pour chaque bloc sur une seule étiquette.

Punch-Down Block

 

Tube gaines thermorétractables
Les tubes de ce types peuvent être chauffés pour qu'ils se rétractent et s'adaptent aux câbles. Utilisez les cassette tube HSe pour ce genre d'application.

HS Tube


  
Fonction numérotation (Numérotation en série)
Vous pouvez créer des étiquettes numérotées en série.

  1. Marquez le texte que vous voulez numéroté.
  2. Pressez [Sérialiser].

    Serialize dialog box

     

  3. Spécifiez les paramètres en utilisant l'illustration ci-dessus comme exemple.

  
Imprimer avec Cable Label Tool
Vous pouvez imprimer en sélectionnant [Imprimer] à partir du menu [Fichier] ou en cliquant sur l'icône [Imprimer]. (Configurez les paramètres d'impression dans l'écran [Imprimer] avant d'imprimer.)
  
Transférer des gabarits à partir de Cable Label Tool vers l'imprimante (Pour E800T/E800TK/E850TKW/P900W/P950NW)
Utilisez la fonction de transfert pour tranférer des gabarits ou des gabarits avec base de données vers l'imprimante sans devoir utiliser P-touch Transfer Manager.

Pour utiliser cette fonction, consultez "Comment transférer des gabarits vers l'imprimante à partir de Cable Label Tool".

 

 

Vidéo: Comment utiliser Cable Label Tool
(Ce film a été créé avec un PT-E850TKW.)

Comment utiliser les boutons:

Play

Démarrer la vidéo

Bar

Passer la vidéo

Stop

Arrêter la vidéo

Replay

Redémarrer la vidéo

*Ce clip vidéo est diffusé à partir de YouTube.

Si vous n'avez pas obtenu de réponse satisfaisante à votre question, avez-vous vérifié d'autres FAQ?

Avez-vous consulté les manuels?

Pour toute assistance supplémentaire, contactez le service clientèle de Brother:

Modèles apparentés

PT-D800W, PT-P900W/P900Wc, PT-P950NW

Commentaires sur le contenu

Merci d'indiquer vos commentaires ci-dessous. Ils nous aideront à améliorer notre support.

Étape 1: Comment qualifieriez-vous les informations figurant sur cette page?

Étape 2: Y a-t-il des commentaires que vous voudriez ajouter?

Ce formulaire a pour seul but de nous faire part de vos commentaires.