Tabuľka ponuky

Ovládací panel obsahuje deväť ponúk. Viac informácií o možnostiach dostupných v každej ponuke nájdete v tabuľke zobrazenej nižšie.

Poznámka

Názvy zásobníkov papiera na LCD displeji ovládacieho panela sú nasledujúce.

•	Štandardný zásobník papiera: Zasobnik 1
•	Otvor na manuálne podávanie: Manual. pod.

Info. o zariadení

Vedľajšia ponuka	Možnosti ponuky	Možnosti	Popisy
Pôvodné nastavenia sú vyznačené tučným písmom a hviezdičkou.
Nastavenia tlace			Vytlačí sa strana s nastaveniami tlačiarne.
Tlac siet. nast.			Vytlačí iba stranu s nastaveniami siete.
Skuska tlace			Vytlačí sa testovacia strana.
Demo tlac			Vytlačí sa ukážkový list.
Tlac typu pisma (iba HL-3070CW)	HP LaserJet		Vytlačí sa zoznam písiem a ukážky jazyka HP LaserJet.
Tlac typu pisma (iba HL-3070CW)	BR-Script 3		Vytlačí sa zoznam písiem a ukážky jazyka BR-Script.
Seriove cislo			Zobrazí sa sériové číslo tlačiarne.
Verzia	Hlavna verzia		Zobrazí sa verzia hlavného firmvéru.
	Vedlajsia verzia		Zobrazí sa verzia vedľajšieho firmvéru.
	Velkost RAM		Zobrazí sa veľkosť pamäte tlačiarne.
Pocet stran	Celkovo		Zobrazí sa aktuálny počet vytlačených strán.
	Farebne		Zobrazí sa aktuálny počet farebne vytlačených strán.
	Ciernobielo		Zobrazí sa aktuálny počet čiernobielo vytlačených strán.
Pocit. obrazkov	Cierna (K)		Zobrazí sa počet obrázkov vytlačených čiernou farbou.
	Tyrkysova (C)		Zobrazí sa počet obrázkov vytlačených azúrovou farbou.
	Purpurova (M)		Zobrazí sa počet obrázkov vytlačených purpurovou farbou.
	Zlta (Y)		Zobrazí sa počet obrázkov vytlačených žltou farbou.
Pocitadlo valca	Cierna (K)		Zobrazí sa počet strán vytlačených cez čiernu jednotku valca.
	Tyrkysova (C)		Zobrazí sa počet strán vytlačených cez azúrovú jednotku valca.
	Purpurova (M)		Zobrazí sa počet strán vytlačených cez purpurovú jednotku valca.
	Zlta (Y)		Zobrazí sa počet strán vytlačených cez žltú jednotku valca.
Zivotn. dielov	Zivotn. valca	Cierna (K)	Zobrazí sa zostávajúca životnosť čiernej jednotky valca.
		Tyrkysova (C)	Zobrazí sa zostávajúca životnosť azúrovej jednotky valca.
		Purpurova (M)	Zobrazí sa zostávajúca životnosť purpurovej jednotky valca.
		Zlta (Y)	Zobrazí sa zostávajúca životnosť žltej jednotky valca.
	Zivotnost pasu		Zobrazí sa zostávajúca životnosť jednotky pásu.
	Zivotn. PF Kit 1		Zobrazí sa počet zostávajúcich strán pri tlači s PF súpravou 1.
	Zivot. zap. j.		Zobrazí sa počet zostávajúcich strán pri tlači so zapekacou jednotkou.
Reset zivot diel (Správa sa objaví, ak boli vymenené náhradné diely a príslušenstvo)	Jednotka valca	Cierna (K)	Vynuluje životnosť čiernej jednotky valca. Správa sa objaví, ak vymeníte jednotku valca.
		Tyrkysova (C)	Vynuluje životnosť azúrovej jednotky valca. Správa sa objaví, ak vymeníte jednotku valca.
		Purpurova (M)	Vynuluje životnosť purpurovej jednotky valca. Správa sa objaví, ak vymeníte jednotku valca.
		Zlta (Y)	Vynuluje životnosť žltej jednotky valca. Správa sa objaví, ak vymeníte jednotku valca.
	Jednotka pasu		Vynuluje životnosť jednotky pásu. Správa sa objaví, ak vymeníte jednotku pásu.

Zasob. na papier

Vedľajšia ponuka	Možnosti	Popisy
Pôvodné nastavenia sú vyznačené tučným písmom a hviezdičkou.
Manual. pod.	Vypnute*/Zapnute	Vyberie sa manuálne podávanie papiera.
Velkost zas. 1	Neurcene*/Letter/Legal/A4...	Vyberte veľkosť papiera, ktorý ste vložili do štandardného zásobníka.

Vseob. nastav.

Vedľajšia ponuka	Možnosti ponuky	Možnosti	Popisy
Pôvodné nastavenia sú vyznačené tučným písmom a hviezdičkou.
Miestny jazyk		English*/Français...	Zmení jazyk LCD displeja podľa vašej krajiny.
Ekologicke	Cas spanku	0/1/2/3/4/5*... Min	Nastaví čas pre návrat do režimu úspory energie.
Ekologicke	Uspora tonera	Vypnute*/Zapnute	Zvýši výťažnosť kazety s tonerom.
Ovlad. panelu	Tlacid. Repeat	0,1*/0,4/0,6/0,8/1,0/ 1,4/1,8/2,0 sek.	Nastaví čas, ako rýchlo sa bude meniť správa na LCD displeji počas intervalu držania tlačidla + alebo -.
	Rolovan. sprav	Uroven 1*/Uroven 2.../Uroven 10	Nastaví čas v sekundách, ako rýchlo sa bude posúvať správa naprieč LCD displejom. Úroveň 1 = 0,2 sekundy až Úroveň 10 = 2,0 sekundy.
	LCD kontrast	-+	Upraví kontrast LCD displeja.
	Auto Online	Zapnute*/Vypnute	Automatický návrat do stavu Pripravená.
Nast. zamknut		Vypnute*/Zapnute	Zapnutie alebo vypnutie uzamknutia nastavení panela pomocou možností Zapnute alebo Vypnute pomocou hesla.
Opakovanie tlace		Vypnute*/Zapnute	Nastaví možnosť opakovanej tlače na Zapnute alebo Vypnute.
Rozhranie	Vybrat	Auto*/USB/Siet	Výber vami používaného rozhrania.
	Auto cas IF	1/2/3/4/5*.../99 (sek.)	Musíte nastaviť dobu uplynutia časového limitu funkcie automatického výberu rozhrania.
	Vstupny buffer	Uroven 1/2/3/4*.../7	Zvýši alebo zníži kapacitu vstupnej pamäte.

Ponuka tlače

Vedľajšia ponuka	Možnosti ponuky	Možnosti	Popisy
Pôvodné nastavenia sú vyznačené tučným písmom a hviezdičkou.
Emulacia (iba HL-3070CW)		Auto*/HP LaserJet/ BR-Script 3	Výber vami používanej emulácie.
Auto pokracuj		Vypnute*/Zapnute	Vyberte, či sa má odstrániteľná chyba automaticky odstrániť.
Farba vystupu (iba HL-3070CW)		Auto*/Farba/Mono	Nastavuje farby výstupu.
Typ media (iba HL-3070CW)		Obyc. papier*/Hruby papier/Hrubsi papier/Tenky papier/Recykl. papier/Kancel. papier/Obalky/Hruba obalka/Tenka obalka/Hagaki/Stitok	Nastavte typ papiera.
Papier (iba HL-3070CW)		Letter/Legal/A4*/Executive/Com-10/DL/JIS B5/B5/A5/A5 L/JIS B6/B6/A6/Monarch/C5/A4 Dlhy/Folio/DL L/Hagaki	Nastavte veľkosť papiera.
Kopie (iba HL-3070CW)		1*/2.../999	Nastavte počet vytlačených strán.
Orientacia (iba HL-3070CW)		Na vysku*/Na sirku	Tlačiareň dokáže tlačiť na výšku alebo na šírku.
Umiest. tlace	Vazba na okraj X	-500/-499.../0*.../499/500Bodky	Posúva začiatočnú pozíciu tlače (ľavý horný roh strany) vodorovne od -500 (vľavo) do +500 (vpravo) bodov pri rozlíšení 300 dpi.
Umiest. tlace	Vazba na okraj Y	-50/-49.../0*.../499/500Bodky	Posúva začiatočnú pozíciu tlače (ľavý horný roh strany) zvislo od -50 (nahor) do+500 (nadol) bodov pri rozlíšení 300 dpi.
Auto FF (iba HL-3070CW)		Vypnute*/Zapnute	Umožňuje tlačiť zvyšné údaje bez stlačenia tlačidla Go.
HP LaserJet (iba HL-3070CW)	Cislo pisma	I000.../I059*.../I071
	Rozostupy pisma	0,44/10*.../99,99
	Bod pisma	4,00/12*.../999,75
	Znakova sada	PC-8*...	Nastaví sadu symbolov alebo znakov.
	Tlac tabulky		Vytlačí kódovú tabuľku. Ak sa na LCD displeji zobrazí Zmenit emulaciu, nastavte položku Emulacia ponuky Ponuka tlace na možnosť Auto alebo HP LaserJet. (Pozrite Emulacia (iba HL-3070CW).)
	Auto LF	Vypnute*/Zapnute	ZAP.: CR CR+LF, VYP.: CR CR
	Auto CR	Vypnute*/Zapnute	ZAP.: LF LF+CR, FF FF+CR, alebo VT VT+CR VYP.: LF LF, FF FF, alebo VT VT
	Auto ZALOMIT	Vypnute*/Zapnute	Vyberie, či dôjde k posunu na nový riadok a návratu tlačovej hlavy, keď tlačiareň dosiahne pravý okraj.
	Auto PRESKOCIT	Zapnute*/Vypnute	Vyberie, či dôjde k posunu na nový riadok a návratu tlačovej hlavy, keď tlačiareň dosiahne spodný okraj.
	Lavy okraj	##	Nastaví bok ľavého okraja na hodnotu 0 až 70 pri 10 cpi.
	Pravy okraj	##	Nastaví bok pravého okraja na hodnotu 10 až 80 pri 10 cpi.
	Horny okraj	#.##	Nastaví vzdialenosť horného okraja od hornej hrany papiera: 0, 0,33, 0,5, 1,0, 1,5 alebo 2,0. Predvolene nastavená hodnota je 0,5.
	Spodny okraj	#.##	Nastaví vzdialenosť spodného okraja od spodnej hrany papiera - 0, 0,33, 0,5, 1,0, 1,5 alebo 2,0. Predvolene nastavená hodnota je 0,5.
	Ciary	####	Nastaví počet čiar na každej strane v rozmedzí od 5 do 128.
BR-Script 3 (iba HL-3070CW)	Chyba tlace	Zapnute*/Vypnute
BR-Script 3 (iba HL-3070CW)	CAPT	Vypnute*/Zapnute

Sieť pre užívateľov modelu HL-3040CN

Vedľajšia ponuka	Možnosti ponuky	Možnosti	Popisy
Pôvodné nastavenia sú vyznačené tučným písmom a hviezdičkou.
TCP/IP	Metoda nastart.	Auto*/Static/RARP/BOOTP/DHCP	Vyberte IP metódu, ktorá najviac vyhovuje vašim potrebám.
	IP Adresa	###.###.###.### (000.000.000.000)*¹	Zadajte IP adresu.
	Maska podsiete	###.###.###.### (000.000.000.000)*¹	Zadajte masku podsiete.
	Vstupna brana	###.###.###.### (000.000.000.000)*	Zadajte adresu vstupnej brány.
	Pokusy o IP Boot	##### (3*)
	APIPA	Zapnute*/Vypnute	Automaticky prideľuje IP adresu v rozsahu adries lokálnej linky.¹
	IPv6	Vypnute*/Zapnute
Ethernet		Auto*/100B-FD/100B-HD/10B-FD/10B-HD	Vyberie režim linky Ethernet.
Tovar. nast.	Obnoví pôvodné hodnoty všetkých sieťových nastavení vnútorného tlačového servera.

Ak je pri pripojení do siete funkcia zariadenia „Boot metóda“ nastavená na hodnotu „Auto“, zariadenie sa automaticky pokúsi o nastavenie IP adresy a masky podsiete podľa zavádzacieho servera, akými sú DHCP alebo BOOTP. Ak sa nepodarí nájsť zavádzací server, pridelí sa IP adresa APIPA, napríklad 169. 254. [001-254]. [000-255]. Ak je funkcia zariadenia „Boot metóda“ nastavená na hodnotu „Static“, na ovládacom paneli zariadenia musíte ručne zadať IP adresu.

Sieť pre užívateľov modelu HL-3070CW

Podponuka 1	Podponuka 2	Možnosti ponuky	Možnosti	Popisy
Pôvodné nastavenia sú vyznačené tučným písmom a hviezdičkou.
Pevna LAN	TCP/IP	Metoda nastart.	Auto*/Static/RARP/BOOTP/DHCP	Vyberte IP metódu, ktorá najviac vyhovuje vašim potrebám.
		IP Adresa	###.###.###.### (000.000.000.000)*¹	Zadajte IP adresu.
		Maska podsiete	###.###.###.### (000.000.000.000)*¹	Zadajte masku podsiete.
		Vstupna brana	###.###.###.### (000.000.000.000)*	Zadajte adresu vstupnej brány.
		Pokusy o IP Boot	##### (3*)
		APIPA	Zapnute*/Vypnute	Automaticky prideľuje IP adresu v rozsahu adries lokálnej linky.¹
		IPv6	Vypnute*/Zapnute
	Ethernet		Auto*/100B-FD/100B-HD/10B-FD/10B-HD	Vyberie režim linky Ethernet.
	Predvol. nast.	Obnoví pôvodné hodnoty nastavení káblovej siete vnútorného tlačového servera.
	LAN povolena		Zapnute*/Vypnute	Vyberie režim linky Ethernet.
WLAN	TCP/IP	Metoda nastart.	Auto*/Static/RARP/BOOTP/DHCP	Vyberte IP metódu, ktorá najviac vyhovuje vašim potrebám.
		IP Adresa	###.###.###.### (000.000.000.000)*¹	Zadajte IP adresu.
		Maska podsiete	###.###.###.### (000.000.000.000)*¹	Zadajte masku podsiete.
		Vstupna brana	###.###.###.### (000.000.000.000)*	Zadajte adresu vstupnej brány.
		Pokusy o IP Boot	# (3*)
		APIPA	Zapnute*/Vypnute	Automaticky prideľuje IP adresu v rozsahu adries lokálnej linky.¹
		IPv6	Vypnute*/Zapnute
	SES/WPS/AOSS
	WPS bez PIN kodu
	Stav WLAN (Zobrazí sa iba vtedy, keď je funkcia Povolit WLAN nastavená na možnosť Zapnute.)	Stav
		Signal
		Kanal
		Rychlost
		SSID		Zobrazí SSID [používa maximálne 32 číslic a znaky 0-9, a-z a A-Z v hodnote ASCII]
		Rezim komunik.	Ad-hoc*/Infrastruktura	Zobrazí aktuálny režim komunikácie.
	Predvol. nast.			Obnoví pôvodné hodnoty nastavení káblovej siete vnútorného tlačového servera.
	Povolit WLAN		Vypnute*/Zapnute	Vyberie režim linky Ethernet.
Tovar. nast.	Obnoví pôvodné hodnoty všetkých sieťových nastavení vnútorného tlačového servera.

Ak je pri pripojení do siete funkcia zariadenia „METÓDA IP“ nastavená na hodnotu „AUTO“, zariadenie sa automaticky pokúsi o nastavenie IP adresy a masky podsiete podľa zavádzacieho servera, akými sú DHCP alebo BOOTP. Ak sa nepodarí nájsť zavádzací server, pridelí sa IP adresa APIPA, napríklad 169.254.[001-254].[000-255]. Ak je funkcia zariadenia „METÓDA IP“ nastavená na hodnotu „STATIC“, na ovládacom paneli zariadenia musíte ručne zadať IP adresu.

Ponuka Reset

Zobrazené na displeji	Popis
Pôvodné nastavenia sú vyznačené tučným písmom a hviezdičkou.
Reset tlaciar.	Vynuluje tlačiareň a všetky nastavenia tlačiarne (vrátane nastavení príkazov) zmení späť na nastavenia, ktoré ste vykonali použitím tlačidiel ovládacieho panela.
Tovar. nast.	Vynuluje tlačiareň a všetky nastavenia tlačiarne (vrátane nastavení príkazov) vráti do pôvodného stavu.

Korekcia farieb

Vedľajšia ponuka	Možnosti ponuky	Možnosti	Popisy
Pôvodné nastavenia sú vyznačené tučným písmom a hviezdičkou.
Kalibr. farieb	Kalibrovat		Vykoná kalibráciu, aby bolo možné skontrolovať farby. (Pozri časť Kalibrácia.)
Kalibr. farieb	Reset		Vráti parametre kalibrácie do pôvodného stavu. (Pozrite časť Kalibrácia.)
Auto registr.	Registracia		Automaticky upraví pozíciu tlače pre každú farbu. (Pozrite časť Automatická registrácia.)
Auto registr.	Frekvencia	Nizka/Stredne*/Vysoka/Vypnute	Nastaví časový interval na vykonanie automatickej registrácie. (Pozrite časť Automatická registrácia.)
Manual. registr	Tlac grafu		Vytlačí graf na ručnú registráciu farieb. (Pozrite časť Manuálna registrácia.)
Manual. registr	Nastav. registr.	1 Purpurová/2 Azúrová 3 Zltá/4 Purpurová 5 Azúrová/6 Zltá 7 Purpurová/8 Azúrová 9 Zltá	Zadajte správnu hodnotu grafu, ktorý ste vytlačili použitím funkcie Tlac grafu. (Pozrite časť Manuálna registrácia.)
Cistenie valca	Čistenie jednotky valca vykonajte vtedy, keď potrebujete zlepšiť kvalitu tlače. (Pozrite časť Malé škvrny na vytlačených stranách v kapitole Čistenie jednotky valca.)

Priama tlač (iba HL-3070CW)

Vedľajšia ponuka	Možnosti ponuky	Možnosti	Popisy
Pôvodné nastavenia sú vyznačené tučným písmom a hviezdičkou.
Velkost papier		Letter/Legal/A4*/Executive/JIS B5/B5/A5/A5 L/JIS B6/B6/A6/A4 Dlhy/Folio	Nastaví veľkosť papiera pre priamu tlač.
Typ media		Obyc. papier*/Hruby papier/Hrubsi papier/Tenky papier/Recykl. papier/Kancel. papier	Nastaví typ papiera pre priamu tlač.
Sutlac		1 na 1*/2 na 1/4 na 1/9 na 1/16 na 1/25 na 1/1 na 2×2 str./1 na 3×3 str./1 na 4×4 str./1 na 5×5 str.	Nastaví vzor pri tlači viacerých strán na jeden list alebo jednej strany na viacero listov.
Orientacia		Na vysku*/Na sirku	Tlačiareň dokáže tlačiť na výšku alebo na šírku.
Zoradit		Zapnute*/Vypnute
Kvalita tlace		Normalna*/Dobra
Moznost PDF		Dokument*/Dokument+Znamky/Dokument+Znacky	Nastaví informáciu, ktorú chcete pridať do dokumentu.
Indexova tlac		Jednoduche*/Podrobnosti	Nastaví formát indexu pre priamu tlač. Ak ste vybrali možnosť Podrobnosti, tlač bude trvať dlhšie. (Pozrite časť Tlač údajov z pamäťového kľúča USB pomocou priamej tlače (iba HL-3070CW).)

PictBridge (iba HL-3070CW)

Vedľajšia ponuka	Možnosti ponuky	Možnosti	Popisy
Pôvodné nastavenia sú vyznačené tučným písmom a hviezdičkou.
Velkost papier		Letter/A4*/B5/A5/B6/A6	Nastaví veľkosť papiera pre funkciu PictBridge.
Orientacia		<Pre Letter, A4, B5> Na vysku/Na sirku <Pre A5, B6, A6> Na vysku/Na sirku	Pri použití funkcie PictBridge dokáže tlačiareň tlačiť na výšku alebo na šírku.
Datum a cas		Vypnute*/Zapnute	Vytlačí dátum a čas.
Nazov suboru		Vypnute*/Zapnute	Vytlačí názov súboru.
Kvalita tlace		Normalna*/Dobra