5 Întreţinere de rutină

Înlocuirea consumabilelor

Pe ecranul LCD vor apărea următoarele mesaje in starea Ready. Aceste mesaje oferă avertismente complexe pentru a înlocui elementele consumabile înainte de a expira. Pentru a evita situaţiile neplăcute, este bine să aveţi în vedere să achiziţionaţi consumabile de rezervă înainte ca imprimanta să nu mai printeze.
Mesaje pe LCD
Articol consumabil de schimb
Durată de aproximativă de utilizare
Modul de înlocuire
Nume model
Toner scăzut.X.
Cartuş de toner
X = C, M, Y, K
C = Albastru
M
= Purpuriu
Y = Galben
K
= Negru
<Negru>
2.200 de pagini1 2
<azuriu, magenta, galben>
1.400 de pagini1 2
TN-230BK, TN-230C, TN-230M, TN-230Y
Avertiz.cil.
4 unităţi de cilindru
15.000 de pagini1 3 4
DR-230CL5
Avertiz.cil.(X)
1 unitate cilindru
X = C, M, Y, K
C = Albastru
M
= Purpuriu
Y = Galben
K
= Negru
15.000 de pagini1 3 4
DR-230CL-BK6, DR-230CL-CMY7
Avert.curea
Ansamblu curea
50.000 de pagini1
BU-200CL
Avert.cutie WT
Cutie pentru resturi de toner
50.000 de pagini1
WT-200CL
1
Pagini cu o singură faţă de dimensiune A4 sau Letter.
2
Randamentul aproximativ al cartuşului este declarat în conformitate cu ISO/IEC 19798.
3
1 o pagină pe sarcină.
4
Durata de viaţă a cilindrului este aproximativă şi poate varia în funcţie de tipul de utilizare.
5
Conţine 4 buc. Set cilindru.
6
Conţine 1 buc. Unitate cilindru negru.
7
Conţine 1 buc. Unitate cilindru Culoare.
Va trebui să înlocuiţi anumite piese şi să curăţaţi imprimanta periodic.
Mesaje pe LCD
Articol consumabil de schimb
Durată de aproximativă de utilizare
Modul de înlocuire
Nume model
Înlocuire toner
Cartuş de toner
<Negru>
2.200 de pagini1 2
<azuriu, magenta, galben>
1.400 de pagini1 2
TN-230BK, TN-230C, TN-230M, TN-230Y
Înloc. tamburi
4 unităţi de cilindru
15.000 de pagini1 3 4
DR-230CL5
Înloc. tamburi (X)
1 unitate cilindru
X = C, M, Y, K
C = Albastru
M
= Purpuriu
Y = Galben
K
= Negru
15.000 de pagini1 3 4
DR-230CL-BK6, DR-230CL-CMY7
Eroare tambur8
<Mesaj derulant>
Înlocuiţi unitatea tamburului.
Cilindru
15.000 de pagini1 3 4
Înloc.curea
Ansamblu curea
50.000 de pagini1
BU-200CL
Înloc.cutia WT
Cutie pentru resturi de toner
50.000 de pagini1
WT-200CL
Înloc.unit.fuz
Cuptor
50.000 de pagini1
Sunaţi dealerul sau Serviciul Relaţii Clienţi Brother pentru înlocuirea cuptorului.
Înloc. Set 1 PF
Set de alimentare a hârtiei
50.000 de pagini1
Sunaţi dealerul dumneavoastră sau Brother Customer Service pentru înlocuirea kitului de alimentare cu hârtie 1.
1
Pagini cu o singură faţă de dimensiune A4 sau Letter.
2
Randamentul aproximativ al cartuşului este declarat în conformitate cu ISO/IEC 19798.
3
1 o pagină pe sarcină.
4
Durata de viaţă a cilindrului este aproximativă şi poate varia în funcţie de tipul de utilizare.
5
Conţine 4 buc. Set cilindru.
6
Conţine 1 buc. Unitate cilindru negru.
7
Conţine 1 buc. Unitate cilindru Culoare.
8
Mesajul Eroare tambur are două cazuri: Dacă mesajul derulant afişează Înlocuiţi unitatea tamburului. va trebui să înlocuiţi unitatea de cilindru. Dacă mesajul derulant indică Împingeţi but.verde de pe tambur., nu trebuie să înlocuiţi unitatea cilindrului, trebuie doar să curăţaţi firul corotron. (Consultaţi Curăţarea firelor corotron.)
Notă Notă
Mergeţi la http://www.brother.eu/recycle/ pentru instrucţiuni privind modul de returnare a cartuşului de toner uzat în cadrul programului de colectare Brother. Dacă optaţi pentru a nu returna cartuşul de toner uzat, vă rugăm să vă debarasaţi de acesta în conformitate cu reglementările locale, separându-l de deşeurile menajere. Dacă aveţi întrebări, sunaţi la centrul local de colectare a deşeurilor.
Recomandăm aşezarea consumabilelor uzate pe o coală de hârtie, pentru a evita vărsarea sau împrăştierea accidentală înăuntru a materialului.
Dacă utilizaţi hârtie care nu este un echivalent direct al hârtiei recomandate, durata de exploatare a consumabilelor şi a componentelor imprimantei se poate reduce.
Durata de viaţă prevăzută pentru fiecare dintre cartuşele de toner şi pentru cutia de resturi de toner se bazează pe ISO/IEC 19798. Frecvenţa înlocuirii va depinde de complexitatea paginilor imprimate, de procentul de acoperire şi de tipul de mijloace utilizate.

Cartuşuri cu toner

Un cartuş nou de toner poate imprima aproximativ 2.200 de pagini (negru) sau aproximativ 1.400 de pagini (galben, purpuriu, albastru)1.
Notă Notă
Cartuşele de toner care sunt livrate cu imprimanta sunt tonere de pornire. Un toner de pornire poate imprima aproximativ 1.000 de pagini1.
Cantitatea de toner utilizată depinde de structura datelor imprimate şi de setarea densităţii de imprimare.
Dacă modificaţi setarea densităţii de imprimare pentru a obţine o imprimare în tonuri mai intense sau mai atenuate, cantitatea de toner utilizată se va modifica.
Nu despachetaţi cartuşul de toner decât imediat înainte de a-l introduce în imprimantă.
1
De dimensiune A4/Letter pe o singură faţă. Productivitatea aprox. a cartuşului este declarată în conformitate cu ISO/IEC 19798.

Mesajul Toner puţin

Toner scăzut.X.
Dacă ecranul LCD afişează Toner scăzut., nivelul de toner din imprimantă este foarte scăzut. Cumpăraţi un cartuş de toner nou şi pregătiţi-l înainte de a apărea mesajul Înlocuire toner. (X) afişează culoarea tonerului care se apropie de consumare. ((K)=Negru, (Y)=Galben, (M)=Purpuriu, (C)=Albastru). Pentru a înlocui cartuşul de toner, consultaţi Înlocuirea unui cartuş de toner.
Mesajul Toner scăzut.X. apare pentru un minut după fiecare sarcină de imprimare.

Mesajul Replace Toner (Înlocuire toner)

Când pe LCD apare următorul mesaj, trebuie să înlocuiţi cartuşul cu toner:
Înlocuire toner
Mesajul derulant de pe LCD indică ce culoare trebuie înlocuită.

Înlocuirea unui cartuş de toner

Notă Notă
Pentru a obţine o imprimare de calitare, vă recomandăm să folosiţi numai cartuşe de toner Brother originale. Atunci când doriţi să achiziţionaţi cartuşe de toner, contactaţi dealerul dvs.
Vă recomandăm să curăţaţi imprimanta când înlocuiţi cartuşul de toner. Consultaţi Curăţare.
1
Opriţi imprimanta de la întrerupător. Deschideţi complet capacul superior, ridicând mânerul (1).
Grafic
2
Scoateţi afară unitatea cilindrului şi ansamblul cartuşului de toner pentru culoarea afişată pe LCD.
Grafic
3
Împingeţi în jos maneta verde de blocare (1) şi extrageţi cartuşul de toner din cilindru.
Grafic
AVERTIZARE AVERTIZARE
NU aruncaţi cartuşul de toner în foc. Acesta poate exploda, provocând accidente.
NU folosiţi substanţe inflamabile, orice tip de spray sau solvenţi/lichide organice care conţin amoniac pentru a curăţa interiorul sau exteriorul imprimantei. Pericol de incendiu sau de electrocutare! Consultaţi Curăţare pentru modul de curăţare a imprimantei.
Aveţi grijă să nu inhalaţi toner.
ATENŢIE IMPORTANT
Vă recomandăm să aşezaţi ansamblul format din cilindru şi cartuşul de toner pe o suprafaţă curată şi plană, pe o coală de hârtie sau pe o lavetă de unică folosinţă pentru a preveni vărsarea sau împrăştierea accidentală a tonerului.
Pentru a preveni deteriorarea imprimantei din cauza electricităţii statice, NU atingeţi electrozii prezentaţi în ilustraţie.
Grafic
Manevraţi cu grijă cartuşul de toner. Dacă vărsaţi toner pe mâini sau pe haine, ştergeţi-vă sau spălaţi-vă imediat cu apă rece.
Pentru a evita probleme de calitate a imprimării, NU atingeţi părţile haşurate prezentate în ilustraţii.
Grafic
Grafic
Grafic
Notă Notă
Aveţi grijă să introduceţi cartuşul de toner într-o capsulă sigilată pentru a împiedica pulberea de toner să se verse din cartuş.
Mergeţi la http://www.brother.eu/recycle/ pentru instrucţiuni privind modul de returnare a cartuşului de toner uzat în cadrul programului de colectare Brother. Dacă optaţi pentru a nu returna cartuşul de toner uzat, vă rugăm să vă debarasaţi de acesta în conformitate cu reglementările locale, separându-l de deşeurile menajere. Dacă aveţi întrebări, sunaţi la centrul local de colectare a deşeurilor.
4
Curăţaţi firul corotron principal din interiorul unităţii cilindrului, deplasând uşor siguranţa de culoare verde de la dreapta la stânga şi de la stânga la dreapta, de câteva ori.
Grafic
Notă Notă
Aveţi grijă să reaşezaţi siguranţa în poziţia iniţială (Bsymbol.utri) (1). Dacă nu procedaţi astfel, paginile imprimate pot prezenta o dungă verticală.
5
Dezambalaţi cartuşul de toner nou. Scuturaţi-l lateral de mai multe ori pentru a distribui tonerul în mod uniform în interiorul cartuşului.
Grafic
ATENŢIE IMPORTANT
Nu dezambalaţi cartuşul de toner decât imediat înainte de a-l introduce în imprimantă. În cazul în care cartuşele sunt lăsate despachetate o perioadă mai lungă de timp, durata de viaţă a tonerului se va scurta.
Dacă un cilindru despachetat este expus la lumina directă a soarelui sau la lumina din interior, poate suferi defecţiuni.
ATENŢIE ATENŢIE
Grafic
Introduceţi cartuşul de toner în cilindru imediat după ce aţi îndepărtat capacul de protecţie. Pentru a evita orice degradare a calităţii imprimării, NU atingeţi părţile haşurate prezentate în ilustraţii.
Grafic
Interiorul imprimantei
(vedere de sus)
Grafic
Interiorul imprimantei
(vedere din spate)
ATENŢIE IMPORTANT
Pentru SUA şi Canada
Brother recomandă insistent să nu reîncărcaţi cartuşul de toner livrat cu imprimanta. De asemenea, recomandăm insistent să continuaţi să folosiţi pentru înlocuirea consumabilelor numai produse originale marca Brother. Utilizarea sau încercarea de a utiliza cartuşe şi/sau cartuşe potenţial incompatibile în imprimanta Brother poate duce la deteriorarea imprimantei şi/sau poate avea ca rezultat o calitate nesatisfăcătoare a imprimării. Garanţia pe care o acordăm nu acoperă problemele cauzate de utilizarea de toner şi/sau cartuşe comercializate de terţi neautorizaţi. Pentru a vă proteja investiţia şi a obţine performanţe înalte de la echipamentul Brother, recomandăm insistent utilizarea consumabilelor originale marca Brother.
ATENŢIE IMPORTANT
Pentru Marea Britanie şi alte ţări
Imprimantele Brother sunt concepute pentru a funcţiona cu toner cu anumite caracteristici şi vor lucra cu performanţe optime atunci când se utilizează cartuşe de toner purtând marca originală Brother. Brother nu poate garanta obţinerea celor mai bune performanţe dacă se utilizează toner sau cartuşe de toner având alte caracteristici tehnice. De aceea Brother nu recomandă folosirea cu această imprimantă a altor cartuşe în afara cartuşelor originale Brother.
Dacă apar defecţiuni ale cilindrului sau ale altor piese ale acestei imprimante ca urmare a utilizării cu această imprimantă a produselor altor fabricanţi, nici o reparaţie necesară în consecinţă nu va fi acoperită de garanţie.
6
Scoateţi capacul de protecţie.
Grafic
7
Introduceţi ferm noul cartuş de toner în cilindru până când auziţi că se blochează în locaşul său.
Grafic
Notă Notă
Asiguraţi-vă că aţi introdus cartuşul de toner corect, altfel se poate separa de cilindru.
8
Introduceţi în imprimantă ansamblul format din cilindru şi cartuşul de toner. Asiguraţi-vă că potriviţi cartuşul de toner de culoare cu eticheta de aceeaşi culoare de pe imprimantă.
Grafic
Grafic
C - Albastru
M - Purpuriu
Y - Galben
K - Negru
9
Închideţi capacul de sus al imprimantei.
Grafic
10
Realimentaţi imprimanta cu energie electrică.
Notă Notă
NU deconectaţi imprimanta de la sursa de energie electrică şi nu deschideţi capacul de sus înainte ca LCD-ul să afişeze Pregatit.