2 Ovladač a programové vybavení

Ovladač tiskárny

Tiskový ovladač je programové vybavení, které překládá data z formátu používaného počítačem do formátu, který vyžaduje určitá tiskárna. Tímto formátem je obvykle jazyk pro popis stránky (PDL).
Ovladače tiskárny pro Windows® a Macintosh jsou uloženy na dodaném CD-ROM, nebo je naleznete na webových stránkách http://solutions.brother.com/. Ovladače nainstalujte podle pokynů popsaných ve Stručném návodu k obsluze. Aktuální tiskové ovladače a další informace naleznete ve středisku technické podpory Brother Solutions Center na webových stránkách http://solutions.brother.com/.
(Pokyny k odinstalování tiskového ovladače viz Odinstalování tiskového ovladače.)
1
Tiskový ovladač pro systém Linux si můžete stáhnout z webových stránek http://solutions.brother.com/ nebo pomocí disku CD-ROM, který je dodán spolu s tiskárnou.
2
V závislosti na distribuci systému Linux nemusí být některé ovladače k dispozici.
Poznámka Poznámka
Více informací o tiskovém ovladači Linux naleznete na webové adrese http://solutions.brother.com/.
Tiskový ovladač pro Linux může být uveden až po počátečním uvedení tohoto produktu.
Tiskový ovladač Windows®
Tiskový ovladač BR-Script (pouze HL-3070CW)
Tiskový ovladač Macintosh
Tiskový ovladač LPR / CUPS1
Windows® 2000 Professional
Bsymbol.cir-i
Bsymbol.cir-i
Windows® XP Home Edition
Bsymbol.cir-i
Bsymbol.cir-i
Windows® XP Professional
Bsymbol.cir-i
Bsymbol.cir-i
Windows Vista®
Bsymbol.cir-i
Bsymbol.cir-i
Windows Server® 2003
Bsymbol.cir-i
Bsymbol.cir-i
Windows Server® 2008
Bsymbol.cir-i
Bsymbol.cir-i
Windows® XP Professional x64 Edition
Bsymbol.cir-i
Bsymbol.cir-i
Windows Server® 2003 x64 Edition
Bsymbol.cir-i
Bsymbol.cir-i
Mac OS X 10.3.9 nebo vyšší
Bsymbol.cir-i
Bsymbol.cir-i
Linux1
Bsymbol.cir-i
1
Informace týkající se distribuce podporovaného systému Linux a stažení ovladače tiskárny najdete na adrese http://solutions.brother.com/.
Ovladač tiskárny můžete také stáhnout z odkazu na dodaném disku CD-ROM. Pokud ke stažení ovladače použijete disk CD-ROM, klikněte v hlavní nabídce na volbu Instalace dalších driverů nebo pomůcek a potom na položku Pro uživatele Linux. Je požadován přístup k Internetu.
Při tisku z počítače lze změnit následující nastavení.
Rozměr papíru
Orientace
Kopií
Typ papíru
Kvalita tisku(C)
Barevný režim
Soutisk
Ruční duplex / Brožura (Ruční duplexní tisk1)
Zdroj papíru
Zvětšit/zmenšit
Otočení textu
Vodoznak1 2
Tisk záhlaví – zápatí1 2
Úspora toneru
Zabezpečený tisk
Administrátor1 2
Ověření uživatele1 2 4
Kalibrace barev1 3
Opakování tisku
Přechod do úsporného režimu
Zlepšit kvalitu tisku
1
Tyto volby nejsou dostupné u tiskového ovladače BR-script pro Windows®.
2
Tyto volby nejsou dostupné u tiskového ovladače Macintosh a BR-Script pro Macintosh.
3
Tyto volby nejsou dostupné u tiskového ovladače BR-script pro Macintosh.
4
Toto nastavení není dostupné pro HL-3040CN.

Vlastnosti tiskového ovladače (Windows®)

(Bližší informace naleznete v Nápověda k tiskovému ovladači.)
Poznámka Poznámka
V této části jsou použity obrazovky ze systému Windows® XP. Vzhled obrazovek na vašem PC se může lišit podle verze používaného operačního systému.
Nyní máte přístup k dialogovému oknu Předvolby tisku kliknutím na Předvolby tisku... ve složce Obecné dialogového okna Vlastnosti.

Složka Základní

Změnu nastavení Rozvržení stránky můžete také provést kliknutím na ilustraci na levé straně složky Základní.
Obrazovka
1
Vyberte Rozměr papíru, Orientace, Kopií, Typ papíru, Kvalita tisku(C) a Barva / mono (1).
2
Vyberte Soutisk a Ruční duplex / Brožura (2).
3
Vyberte Zdroj papíru (3).
4
Potvrzení zvoleného nastavení proveďte kliknutím na OK.
Pro návrat do standardního nastavení klikněte tlačítko Předvolba a potom na tlačítko OK.
Poznámka Poznámka
Tato oblast (4) zobrazuje aktuální nastavení.

Rozměr papíru

Z roletového seznamu Rozměr papíru vyberte používaný formát papíru.

Orientace

Nastavením volby Orientace zvolte, jak má být tisk na stránce orientován (Na výšku nebo Na šířku).
Na výšku
Grafika
Na šířku
Grafika

Kopie

Volba "Kopií" umožní nastavit počet tisknutých kopií.
Kompletovat
Jestliže je zaškrtnuto políčko Kompletace, bude nejdříve vytisknuta jedna kopie kompletního dokumentu a potom podle zvoleného počtu kopií další kopie kompletního dokumentu. Jestliže políčko Kompletovat není zaškrtnuto, potom každá strana bude vytisknuta ve zvoleném počtu kopií.
Kompletovat zaškrtnuto
Grafika
Kompletovat nezaškrtnuto
Grafika

Typ papíru

Přístroj může tisknout na následující typy médií. Nejlepší kvality tisku dosáhnete, pokud zvolíte používaný typ média.
Standardní papír
Tenký papír
Tlustý papír
Tlustější papír
Hrubý papír
Obálky
Tlusté obálky
Tenké obálky
Recyklovaný Papír
Štítek
Poznámka Poznámka
Budete-li používat papír obyčejný papír (60 až 105 g/m2) vyberte nastavení Standardní papír. Budete-li používat papír těžší gramáže nebo hrubý papír, vyberte nastavení Tlustý papír nebo Tlustější papír. U hrubého papíru vyberte nastavení Hrubý papír.
Používáte-li obálky, vyberte nastavení Obálky. Při nedostatečné fixaci toneru změňte volbu Obálky na Tlusté obálky. Jsou-li obálky zmačkané, zvolte nastavení Obálky na nastavení Tenké obálky.

Kvalita tisku

Můžete vybrat následující nastavení kvality tisku.
Normální
600×600 dpi. Doporučujeme nastavit pro obyčejný tisk. Dobrá kvalita tisku s přijatelnou rychlostí.
Vysoká
Třída 2400 dpi. Nejjemnější tiskový režim. Tento režim použijte k tisku velmi podrobných a přesných obrázků nebo fotografií. Tisková data jsou mnohem větší, a proto doba zpracování / přenosu dat a tisku je mnohem delší.
Poznámka Poznámka
Rychlost tisku závisí na zvolené kvalitě tisku. Vyšší kvalita tisku potřebuje více času k tisku, nižší kvalita tisku potřebuje méně času k tisku.
Když HL-3040CN tiskne v režimu Jemne, může se objevit Malo pameti. Pokud se to stane, rozšiřte paměť, a to podle pokynů v části Instalace přídavné paměti.

Barva/Mono

Volbu Barva/Mono můžete změnit následovně:
Barva
Tento režim vyberte, pokud je dokument barevný a přejete si ho vytisknout barevně.
Mono
Tento režim vyberte, pokud dokument obsahuje pouze text nebo objekty v černé barvě nebo odstínech šedé. Pokud barevný dokument vytisknete v režimu Mono, bude vytisknut v 256 odstínech šedé.
Auto
Tiskárna provede kontrolu barevného obsahu dokumentu. Je-li zjištěn barevný obsah, dokument bude vytisknut barevně. Není-li v dokumentu zjištěn barevný obsah, dokument je vytisknut černobíle. Rychlost tisku může být pomalejší.
Poznámka Poznámka
Jestliže dojde azurový, purpurový nebo žlutý toner, vyberte nastavení Mono které vám umožní pokračovat v tisku tak dlouho, dokud nedojde i černý toner.

Dialog nastavení

Následující nastavení můžete změnit kliknutím na Nastavení ve složce Základní.
Barevný režim
Následující volby jsou k dispozici v režimu barevná shoda:
Normální
Toto je výchozí barevný režim.
Živější
Barva pro tisk lze nastavit tak, aby byla mnohem živější barva.
Auto
Tiskový ovladač automaticky vybere typ Barevný režim.
Žádné
Import
Parametry tisku konkrétního obrázku lze upravit kliknutím na položku Nastavení. Po dokončení nastavení parametrů obrázku, např. jasu a kontrastu lze tato nastavení importovat jako konfigurační soubor tisku. K vytvoření tiskového konfiguračního souboru z aktuálního nastavení použijte funkci Export.
Export
Parametry tisku konkrétního obrázku lze upravit kliknutím na položku Nastavení. Po dokončení nastavení parametrů obrázku, např. jasu a kontrastu lze tato nastavení exportovat jako konfigurační soubor tisku. K otevření dříve vyexportovaného konfiguračního souboru použijte funkci Import.
Zlepšení šedé barvy
Tímto nastavením lze zlepšit kvalitu tisku šedých ploch.
Zlepšení tisku černé
Tuto volbu použijte v případě, pokud tisk černé grafiky dostatečně neodpovídá návrhu dokumentu.
Zlepšit tenkou čáru
Tímto nastavením lze zlepšit kvalitu tenkých čar.
Zdokonalený tisk předlohy
Zvolte režim Zdokonalený tisk předlohy, jestliže tištěný motiv a jeho sytost neodpovídají předloze na monitoru počítače.

Soutisk

Díky volbě Soutisk lze zmenšit velikosti obrazu, který je zvětšen na více stran tak, aby mohl být vytisknutý na jedinou stranu, nebo naopak zvětšit obraz strany tak, aby mohl být vytisknutý na více stran.
Pořadí stránek
Je-li vybrána volba "N na 1" z roletové nabídky můžete vybrat pořadí tisku stran.
Ohraničení
Při tisku více stran na jeden list papíru pomocí funkce Soutisk můžete zvolit ohraničení každé vytisknuté strany plnou nebo čerchovanou linkou, případně můžete zvolit zcela bez ohraničení.

Ruční duplexní tisk / Brožura

Tato funkce zajistí tisk vašeho dokumentu ve formě brožury nebo ručního duplexního tisku.
Žádná
Vypnout duplexní tisk.
Ruční duplexní tisk
V tomto režimu přístroj nejdříve vytiskne všechny strany dokumentu označené sudými čísly. Potom ovladač tiskárny tisk zastaví a zobrazí se hlášení s žádostí o vložení již potisknutého papíru. Klikněte na tlačítko OK. Zahájí se tisk lichých stran dokumentu. (Viz Ruční duplexní tisk.)
Pokud vyberete Ruční duplex a kliknete na tlačítko Nastavení Duplex, můžete změnit tato nastavení.
Typ otáčení listů
Pro každou orientaci je k dispozici šest typů otáčení listů.
Okraj pro vazbu
Pokud je označena volba Okraj pro vazbu, můžete zadat velikost odsazení od hřbetu v palcích nebo milimetrech.
Brožura
Tato funkce zajistí tisk vašeho dokumentu ve formě brožury včetně automatického seřazení stránek tak, jak brožura vyžaduje. Jestliže chcete tisknout brožuru, založte dostatečné množství papíru.
Pokud vyberete Brožura a kliknete na tlačítko Nastavení Duplex, můžete změnit tato nastavení.
Typ otáčení listů
Pro každou orientaci jsou k dispozici dva typy otáčení listů.
Okraj pro vazbu
Pokud je označena volba Okraj pro vazbu, můžete zadat velikost odsazení od hřbetu v palcích nebo milimetrech.

Zdroj papíru

Můžete vybra Automatický výběr, Zásobník 1 nebo Ručně a zadat jiné zásobníky pro tisk první strany a pro tisk od druhé strany dále.
Poznámka Poznámka
Při vložení papíru do ručního podavače se tiskárna automaticky vrátí do režimu Ruční podávání, i když je zvoleno jiné nastavení.

Složka Pokročilé

Obrazovka
Nastavení změňte volbou některé z následujících ikon:
Zvětšit/zmenšit (1)
Otočení textu (2)
Použití vodoznaku (3)
Tisk záhlaví-zápatí (4)
Úspora toneru (5)
Zabezpečený tisk (6)
Administrátor (7)
Ověření uživatele (8) (pouze HL-3070CW)
Další možnosti tisku... (9)

Zvětšit/zmenšit

Můžete měnit měřítko tisku.

Otočení textu

Zaškrtněte volbu Otočení textu, mají-li být data otočena o 180 stupňů.

Použití vodoznaku

Do dokumentu můžete umístit vodoznak, kterým může být logo nebo text.
Kromě toho si můžete vybrat některý z předem nastavených vodoznaků nebo můžete použít bitmapový soubor či text, který jste vytvořili.
Pokud použijete pro vodoznak bitmapový soubor, můžete změnit jeho velikost a umístění na straně.
Jestliže použijete text, lze změnit typ písma, barvu a úhel tisku.

Tisk záhlaví - zápatí

Jestliže je tuto funkci aktivujete, na dokumentu bude vytisknuto datum a čas systémových hodin počítače, uživatelské jméno pro přihlášení do počítače nebo zadaný text. Kliknutím na volbu Nastavení můžete tyto informace přizpůsobit.
ID tisku
Vyberete-li volbu Přihlášení – uživatelské jméno, uživatelské jméno pro přihlášení bude vytisknuto. Text zadaný do textového pole Vlastní se vytiskne, zvolíte-li funkci Vlastní.

Úspora toneru

Tato funkce umožňuje při tisku šetřit toner. Pokud je funkce Úspora toneru nastavena na Zapnuto, budou vytisknuté strany světlejší. Standardně je funkce nastavena na Vypnuto.
Poznámka Poznámka
Úspora toneru nedoporučujeme pro tisk fotografií nebo obrázků s odstíny šedé.

Zabezpečený tisk

Zabezpečené dokumenty jsou při odeslání do přístroje chráněny heslem. Pouze uživatelé, kteří heslo znají, budou schopni data vytisknout. Dokumenty, které jsou chráněny heslem, nelze bez zadání hesla vytisknout. Heslo se zadává z ovládacího panelu.
Pokud chcete vytvořit zabezpečenou tiskovou úlohu, klikněte na Nastavení a zaškrtněte políčko Zabezpečený tisk. Do textového pole hesla zadejte Heslo a potom klikněte na tlačítko OK. (Další informace o funkci Zabezpečený tisk najdete v části Tisk dat zabezpečených heslem.)
Poznámka Poznámka
Pokud chcete zabránit nepovolaným osobám v tisku vašich dat, zaškrtněte políčko Zabezpečený tisk.

Administrátor

Administrátor je oprávněn omezovat přístup k některým funkcím, např. zvětšení/zmenšení nebo funkce tisku vodoznaku.
Zamknutí volby Kopií
Nastavení blokování volby kopírovaných stran zamezí vícenásobnému tisku.
Zamknutí voleb Soutisk Zvětšit/zmenšit
Zablokuje nastavení zvětšení/zmenšení a soutisku.
Zamknutí Barva / mono
Zamknutí volby Barva / mono v monochromatickém režimu zamezí barevnému tisku.
Zamknutí vodoznaku
Zablokuje aktuální nastavení vodoznaku, aby nebylo možné jej změnit.
Zámek Tisk záhlaví - zápatí
Zablokuje aktuální nastavení vodoznaku, aby nebylo možné jej změnit.
Vložte heslo
Po kliknutí lze měnit heslo.

Autentizace uživatele (pouze model HL-3070CW)

Máte-li omezení tisku z počítače vyplývající z funkce Secure Function Lock, musíte v dialogovém okně Ověření uživatele nastavit své ID a PIN. Klikněte na Nastavení v Ověření uživatele a zadejte své ID a PIN. Je-li vaše jméno pro přihlášení do počítače registrováno v Secure Function Lock, můžete zaškrtnout volbu Použít přihlašovací jméno počítače a nemusíte zadávat ID a PIN.
Více informací o funkci Secure Function Lock 2.0 najdete ve 14. kapitole Příručky síťových aplikací na dodaném disku CD-ROM.
Poznámka Poznámka
Jestliže si chcete prohlédnout informace vašeho ID, například stav omezené funkce a počet zbývajících stránek, které ještě můžete tisknout, klikněte na Ověřit. Objeví se dialogové okno Výsledek ověření.
Chcete-li, aby se objevilo dialogové okno Výsledek ověření při každém tisku, zaškrtněte Před vytištěním zobrazit stav tisku.
Chcete-li při každém tisku zadávat své ID a PIN, zaškrtněte Zadat ID/PIN pro každou tiskovou úlohu.

Další možnosti tisku

V této složce můžete nastavit následující Tiskové funkce:
Kalibrace barev
Opakování tisku
Přechod do úsporného režimu
Zlepšit kvalitu tisku

Kalibrace barev

Výstupní sytost každé barvy se může lišit v závislosti na teplotě a vlhkosti prostředí, ve kterém se přístroj nachází. Toto nastavení vám pomůže zlepšit sytost barev tak, že tiskový ovladač použije ke kalibraci barev data uložená v tiskárně.
Použít data kalibrace
Pokud tiskový ovladač úspěšně získá data o kalibraci, automaticky zaškrtne toto políčko. Pokud data nechcete použít, zrušte zaškrtnutí.
Start kalibrace Barev
Kliknete-li na toto tlačítko, tiskárna zahájí kalibraci barev a potom se tiskový ovladač pokusí získat z tiskárny data pro kalibraci.
Poznámka Poznámka
Pokud tisknete pomocí funkce Přímý tisk, PictBridge nebo pomocí tiskového ovladače BR-Script, musíte provést kalibraci z ovládacího panelu. Viz Kalibrace.

Použít opakování tisku

Data, jejichž tisk chcete opakovat, tiskárna ukládá do paměti.
Můžete tak znovu tisknout poslední úlohu, aniž by bylo nutné znovu odesílat tisková data z počítače. Další informace o funkci Opakování tisku najdete v části Opakovaný tisk dokumentů.
Poznámka Poznámka
Chcete-li ostatním lidem zabránit v tisku vašich dat pomocí funkce opakování tisku, pak zrušte označení volby Opakování tisku.

Přechod do úsporného režimu

Pokud tiskárna neobdrží data ve stanovené době, přejde do úsporného režimu. Úsporný režim se projeví, jako by tiskárna byla vypnutá. Časový interval (volba Předvolba tiskárny) byl při výrobě nastaven na určitý čas; to je možné upravit v ovladači nebo na tiskárně. Je-li zvolen režim Auto (inteligentní režim), automatické nastavení intervalu se provede podle četnosti používání tiskárny.
V režimu spánku je podsvícení displeje vypnuto, na displeji se zobrazí Spanek, ale tiskárna může stále přijímat data z počítače. Po přijetí dokumentu nebo souboru určeného k tisku se tiskárna automaticky aktivuje a zahájí tisk. Režim spánku můžete také zrušit stiskem tlačítka Go.

Zlepšit kvalitu tisku

Tato funkce umožní zlepšit problémy s kvalitou tisku.
Omezit zvlnění papíru
Tato volba slouží k zamezení zvlnění papíru.
Pokud tisknete pouze pár stran, není třeba tuto volbu aktivovat. Doporučujeme v tiskovém ovladači změnit nastavení volby Typ papíru na tenký papír.
Poznámka Poznámka
Touto operací se sníží teplota zapékání toneru.
Zlepšit fixaci toneru
Tato volba zlepší fixaci toneru na papíru. Pokud tato volba neposkytne dostatečné zlepšení, zvolte Tlustější papír v nastaveních Typ papíru.
Poznámka Poznámka
Touto operací se zvýší teplota zapékání toneru.

Složka nastavení zásobníku

Poznámka Poznámka
V nabídce Start zvolte Ovládací panel a potom Tiskárny a faxy1. Pravým tlačítkem myši klikněte na ikonu Brother HL-3070CW (HL-3040CN) series a vyberte Vlastnosti, čímž se dostanete na složku Nastavení zásobníku.
1
Tiskárny pro uživatele systému Windows® 2000.
Ve složce Nastavení zásobníku můžete pro každý zásobník stanovit velikost papíru a zvolit automatickou detekci výrobního čísla.
Obrazovka
Nastavení zdroje papíru (1)
Tato funkce rozliší rozměr papíru nastavený pro každý zásobník z nabídky ovládacího panelu, a to kliknutím na Autodetekce (3).
Výrobní číslo (2)
Kliknutím na volbu Autodetekce (3) tiskový ovladač zkontroluje tiskárnu a zobrazí její výrobní číslo. Pokud bude získání informace neúspěšné, na obrazovce se zobrazí "---------".
Poznámka Poznámka
Funkce Autodetekce (3) nemusí být za následujících okolností k dispozici:
Tiskárna je vypnutá.
Tiskárna je v chybovém stavu.
Tiskárna je sdílena v síťovém prostředí.
Kabel není do tiskárny správně zapojen.

Podpora

Poznámka Poznámka
Nyní máte přístup k dialogovému oknu Podpora kliknutím na Podpora v dialogovém okně Předvolby tisku.
Obrazovka
Brother Solutions Center (1)
Po připojení na webové stránky servisního střediska a technické podpory Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/) máte k dispozici uživatelské návody a aktualizované verze ovladačů, případně další tipy k využívání tiskárny.
Webové stránky originálního spotřebního materiálu... (2)
Po kliknutí na toto tlačítko můžete navštívit webovou stránku s originálním spotřebním materiálem.
Tisk nastavení (3)
Můžete si vytisknout stranu, kde je uvedeno nastavení tiskárny.
Kontrola nastavení (4)
Můžete zkontrolovat aktuální nastavení tiskárny.
O aplikaci (5)
Zde se zobrazí seznam souborů ovladače tiskárny a informace o verzi programu.