Дата й час

-

Доступ до меню налаштування дати та часу.

Тонер

Строк служби тонеру

Перегляд приблизного ресурсу тонера, що залишився.

Тестовий друк

Друк тестової сторінки.

Перевiрка тонер-картриджа

Перегляд на РК-дисплеї інформації про встановлений тонер-картридж, наприклад, чи є тонер-картридж оригінальним.

Мережа

Пр. мережа LAN

Доступ до меню налаштувань дротової локальної мережі.

WLAN (Wi-Fi)

(Для моделей із підключенням до бездротової мережі)

Доступ до меню налаштувань WLAN.

Wi-Fi Direct

(Для моделей із підключенням до бездротової мережі)

-

Доступ до меню налаштувань Wi-Fi Direct.

Налашт. лотка

-

Доступ до меню налаштувань лотка.

Екол. режим

-

Доступ до меню налаштування екорежиму.

Усi налашт.

-

Установлення детальних налаштувань.

Налашт. лотка

Тип паперу

БЦ лот.

-

Виберіть тип паперу відповідно до того, що міститься в багатоцільовому лотку.

Лоток 1

-

Виберіть тип паперу відповідно до того, що міститься в стандартному лотку для паперу.

Лоток 2  *1

-

Виберіть тип паперу відповідно до того, що міститься в додатковому лотку (лоток 2).

Лоток 3 *1

-

Виберіть тип паперу відповідно до того, що міститься в додатковому лотку (лоток 3).

Форм. паперу

БЦ лот.

-

Виберіть формат паперу, який ви завантажили в багатоцільовий лоток.

Лоток 1

-

Виберіть формат паперу, який ви завантажили в стандартний лоток для паперу.

Лоток 2 *1

-

Виберіть формат паперу, який ви завантажили в додатковий лоток (лоток 2).

Лоток 3 *1

-

Виберіть формат паперу, який ви завантажили в додатковий лоток (лоток 3).

Викор. лотка: копiя

-

-

Вибір лотка, який потрібно використовувати для копіювання.

Використання лотка: друк

-

-

Вибір лотка, який потрібно використовувати для друку.

Друк. позицiю

БЦ лот.

Вiдступ X

Регулювання положення початку друку (зазвичай у верхньому лівому куті сторінки) для паперу, завантаженого в багатоцільовий лоток, по горизонталі від –500 (ліворуч) до +500 (праворуч) точок під час друку з роздільною здатністю 300 точок на дюйм.

Вiдступ Y

Регулювання положення початку друку (зазвичай у верхньому лівому куті сторінки) для паперу, завантаженого в багатоцільовий лоток, по вертикалі від –500 (угору) до +500 (униз) точок під час друку з роздільною здатністю 300 точок на дюйм.

Лоток 1

Вiдступ X

Регулювання положення початку друку (зазвичай у верхньому лівому куті сторінки) для паперу, завантаженого в стандартний лоток для паперу, по горизонталі від –500 (ліворуч) до +500 (праворуч) точок під час друку з роздільною здатністю 300 точок на дюйм.

Вiдступ Y

Регулювання положення початку друку (зазвичай у верхньому лівому куті сторінки) для паперу, завантаженого в стандартний лоток для паперу, по вертикалі від –500 (угору) до +500 (униз) точок під час друку з роздільною здатністю 300 точок на дюйм.

Лоток 2 *1

Вiдступ X

Регулювання положення початку друку (зазвичай у верхньому лівому куті сторінки) для паперу, завантаженого в додатковий лоток (лоток 2), по горизонталі від –500 (ліворуч) до +500 (праворуч) точок під час друку з роздільною здатністю 300 точок на дюйм.

Вiдступ Y

Регулювання положення початку друку (зазвичай у верхньому лівому куті сторінки) для паперу, завантаженого в додатковий лоток (лоток 2), по вертикалі від –500 (угору) до +500 (униз) точок під час друку з роздільною здатністю 300 точок на дюйм.

Лоток 3 *1

Вiдступ X

Регулювання положення початку друку (зазвичай у верхньому лівому куті сторінки) для паперу, завантаженого в додатковий лоток (лоток 3), по горизонталі від –500 (ліворуч) до +500 (праворуч) точок під час друку з роздільною здатністю 300 точок на дюйм.

Вiдступ Y

Регулювання положення початку друку (зазвичай у верхньому лівому куті сторінки) для паперу, завантаженого в додатковий лоток (лоток 3), по вертикалі від –500 (угору) до +500 (униз) точок під час друку з роздільною здатністю 300 точок на дюйм.

Пропускати лоток *1

-

-

Виберіть певний лоток, який потрібно пропустити, якщо відомо, що в нього завантажено папір неправильного формату.

Лот.розд.завд. *1

-

-

Виберіть лоток, який містить папір, що використовується як роздільник, що вставляється між кожним завданням друку.

Перевiрте папiр

-

-

Виберіть, чи потрібно відображати повідомлення про необхідність перевірити тип і формат паперу.

Зумер

-

-

-

Регулювання гучності звукового сигналу.

Нал.РК-дисплея

Пiдсвiчування

-

-

Регулювання яскравості підсвічування РК-дисплея.

Тайм.зм.яс.св.

-

-

Установлення періоду часу, протягом якого РК-дисплей залишається ввімкненим після повернення до головного екрана.

Настр. екрана

Головний екран

-

-

Установлення головного екрана.

Екран сканування

-

-

Установлення екрана сканування за промовчанням.

Показати вiдомостi

IP-адреса

-

Вибір відображення IP-адреси пристрою на головному екрані.

Налашт. сповiщ.

Рез-т скан.(Проп. пуст. стор.)

-

-

Відображення загальної кількості відсканованих і пропущених сторінок після завершення сканування.

Екологiя

Екол. режим

-

-

Одночасне ввімкнення наведених нижче параметрів пристрою.

• 2-стор. друк: Довга сторона *2

• Ч.до пер.в реж.сну: 0 Хв

• Тайм.зм.яс.св.: 10 с

• Тихий режим: Увiмк. *2

• Збереження тонера: Увiмк. *2

Збереження тонера

-

-

Збільшення виходу сторінок тонер-картриджа.

Ч.до пер.в реж.сну

-

-

Установлення періоду часу, який має пройти, перш ніж пристрій перейде в режим енергозбереження.

Тихий режим

-

-

Зменшення шуму під час друку.

Авт. вимкн.

-

-

Встановлення кількості годин, протягом яких пристрій залишатиметься в режимі глибокого сну, перш ніж вимкнеться.

Покращити результат

-

-

-

Увімкніть функцію Зменшити скруч. або Фiкс. тонера, щоб покращити результат друку.

Налашт. блок.

Налаштув. пароль

-

-

Обмеження зміни налаштувань пристрою неавторизованими користувачами.

Бл. вимкн.|21H,D2H|Увiм.

-

-

Видалити сховище

Iдент. макроса

-

-

Видалення зареєстрованих даних макросів.

Iдентифiкатор потоку

-

-

Видалення зареєстрованих даних потоку.

iдент. шрифту=

-

-

Видалення зареєстрованих даних шрифту.

Видалити все

-

-

Відновіть заводські налаштування для даних макросів/потоків і шрифтів пристрою.

(Виберіть кнопку ярлика)

Перейм.

Зміна імені ярлика.

Редагув.

Зміна налаштування ярлика.

Видалити

Видалення ярлика.

Усього призначення:

Призначення ярлика для ідентифікаційної картки.

Видалити картку/NFC

Видалення ярлика з ідентифікаційної картки.

Емуляцiя

-

-

Вибір режиму емуляції.

Роздiл. здатн.

-

-

Вибір роздільної здатності друку.

Щiльнiсть

-

-

Збільшення або зменшення щільності друку.

Парам. друку

-

-

Установлення для налаштування друку значення «Текст» або «Графічний елемент».

Опцiї друку

Список шрифтiв

HP LaserJet

Друк списку внутрішніх шрифтів пристрою.

BR-Script 3

Тестовий друк

-

Друк тестової сторінки.

2-стор.

2-стор. друк

-

Увімкнення або вимкнення 2-стороннього друку. Вибір довгого або короткого краю.

Одне зображ.

-

Для завдання друку, у якому остання сторінка є 1-стороннім зображенням, виберіть параметр 1-ст. подача, щоб зменшити час друку.

Якщо використовується фірмовий бланк або попередньо надрукований папір, виберіть параметр 2-ст. подача. У разі вибору 1-ст. подача для фірмового бланка або попередньо надрукованого паперу останню сторінку буде надруковано на зворотній стороні.

Авт. продовж.

-

-

Виберіть цей параметр, якщо бажаєте, щоб пристрій очистив помилки формату паперу або типу носія та використовував папір з інших лотків.

Тип паперу

-

-

Установлення типу паперу.

Форм. паперу

-

-

Установлення формату паперу.

Копii

-

-

Установлення кількості друкованих сторінок.

Орiєнтацiя

-

-

Установлення друку сторінок у книжковій або альбомній орієнтації.

Друк. позицiю

-

-

Доступ до меню налаштувань положення друку.

Автоподача форм

-

-

Дає пристрою змогу автоматично друкувати будь-які дані, що залишилися.

HP LaserJet

Номер шрифту

Номер шрифту

Установлення номера шрифту.

Ном.зав.шрифту

Установлення номера запрограмованого шрифту.

Це меню відображається, якщо на пристрої Brother встановлено запрограмований шрифт.

Крок шрифту

-

Установлення кроку шрифту.

(Доступно лише для певних шрифтів.)

Розмiр шрифту

-

Установлення розміру шрифту.

(Доступно лише для певних шрифтів.)

Набiр символiв

-

Вибір символу або набору символів.

Друк таблицi

-

Друк таблиці кодів

Автопод. рядкiв

-

Увімк.: CR -> CR+LF, Вимк.: CR -> CR

Авто. обрiзання

-

Увімк.: LF -> LF+CR, FF -> FF+CR або VT -> VT+CR

Вимк.: LF -> LF+CR, FF -> FF або VT -> VT

Автоперенесення

-

Виберіть, чи потрібно переведення рядка та повернення каретки, коли положення каретки досягає правого поля.

Автом. пропуск

-

Виберіть, чи потрібно переведення рядка та повернення каретки, коли положення каретки досягає нижнього поля.

Лiве поле

-

Установлення лівого поля в стовпчику від 0 до 70 за роздільної здатності 1 знак на дюйм.

Праве поле

-

Установлення правого поля в стовпчику від 10 до 80 за роздільної здатності 1 знак на дюйм.

Верхнє поле

-

Установлення відстані від верхнього поля до верхнього краю паперу.

Нижнє поле

-

Установлення відстані від нижнього поля до нижнього краю паперу.

Рядкiв

-

Установлення кількості рядків на кожній сторінці.

Команда лотка

-

Виберіть це налаштування, якщо під час використання драйверів HP виникає невідповідність лотка.

Epson FX-850

Номер шрифту

Номер шрифту

Установлення номера шрифту.

Ном.зав.шрифту

Установлення номера запрограмованого шрифту.

Це меню відображається, якщо на пристрої Brother встановлено запрограмований шрифт.

Крок шрифту

-

Установлення кроку шрифту.

(Доступно лише для певних шрифтів.)

Розмiр шрифту

-

Установлення розміру шрифту.

(Доступно лише для певних шрифтів.)

Набiр символiв

-

Вибір символу або набору символів.

Друк таблицi

-

Друк таблиці кодів

Якщо на РК-дисплеї з’явиться Емуляцiя змiни, виберіть потрібний параметр.

Автопод. рядкiв

-

Увімк.: CR -> CR+LF, Вимк.: CR -> CR

Авт. маска

-

Задає верхні та нижні поля як дворядкові. Якщо задати для параметра Авт. маска значення Увiмк., цей параметр перезаписує параметри Верхнє поле і Нижнє поле.

Лiве поле

-

Установлення лівого поля в стовпчику від 0 до 70 за роздільної здатності 1 знак на дюйм.

Праве поле

-

Установлення правого поля в стовпчику від 10 до 80 за роздільної здатності 1 знак на дюйм.

Верхнє поле

-

Установлення відстані від верхнього поля до верхнього краю паперу.

Нижнє поле

-

Установлення відстані від нижнього поля до нижнього краю паперу.

Рядкiв

-

Установлення кількості рядків на кожній сторінці.

IBM Proprinter

Номер шрифту

Номер шрифту

Установлення номера шрифту.

Ном.зав.шрифту

Установлення номера запрограмованого шрифту.

Це меню відображається, якщо на пристрої Brother встановлено запрограмований шрифт.

Крок шрифту

-

Установлення кроку шрифту.

(Доступно лише для певних шрифтів.)

Розмiр шрифту

-

Установлення розміру шрифту.

(Доступно лише для певних шрифтів.)

Набiр символiв

-

Вибір символу або набору символів.

Друк таблицi

-

Друк таблиці кодів

Якщо на РК-дисплеї з’явиться Емуляцiя змiни, виберіть потрібний параметр.

Автопод. рядкiв

-

Увімк.: CR -> CR+LF, Вимк.: CR -> CR

Авто. обрiзання

-

Увімк.: LF -> LF+CR, FF -> FF+CR або VT -> VT+CR

Вимк.: LF -> LF+CR, FF -> FF або VT -> VT

Авт. маска

-

Задає верхні та нижні поля як дворядкові. Якщо задати для параметра Авт. маска значення Увiмк., цей параметр перезаписує параметри Верхнє поле і Нижнє поле.

Лiве поле

-

Установлення лівого поля в стовпчику від 0 до 70 за роздільної здатності 1 знак на дюйм.

Праве поле

-

Установлення правого поля в стовпчику від 10 до 80 за роздільної здатності 1 знак на дюйм.

Верхнє поле

-

Установлення відстані від верхнього поля до верхнього краю паперу.

Нижнє поле

-

Установлення відстані від нижнього поля до нижнього краю паперу.

Рядкiв

-

Установлення кількості рядків на кожній сторінці.

BR-Script 3

Помилка друку

-

Виберіть, чи пристрій має друкувати інформацію про помилку, коли вони виникають.

PDF

Кiлька сторiнок

-

Задайте розмітку сторінки під час друку кількох сторінок.

Параметри друку PDF

-

Установлення для налаштування друку PDF необхідності друку коментарів (розмітка) або штампів у файлі PDF разом із текстом.

Прип.PDF до стор.

-

Виберіть, чи пристрій масштабує сторінки або змінює їхній розмір у файлі PDF відповідно до вибраного формату паперу.

Меню копiювання

Копiя

-

Увімкніть або вимкніть функцію «Копія через копірку».

Копii

-

Установлення кількості друкованих сторінок.

Лоток примiр. 1

-

Виберіть лоток, який використовуватиметься для Копії1.

Макрос примiр. 1

-

Виберіть макрос/потік для Копії1.

Лоток примiр. 2... Лоток примiр. 8

-

Виберіть лоток, який використовуватиметься для Копії2 — Копії8.

Макрос примiр. 2... Макрос примiр. 8

-

Виберіть макрос/потік для Копії2 — Копії8.

Скинути принтер

-

-

Відновлення налаштувань пристрою до заводських значень.

Пр. мережа LAN

TCP/IP

Спосiб отр. IP

Спр. отрим. IP

Вибір найбільш зручного способу завантаження.

IP-адреса

-

Введення IP-адреси.

Маска пiдмер.

-

Введення маски підмережі.

Шлюз

-

Введення адреси шлюзу.

Iм'я вузла

-

Введення імені вузла.

(до 32 символів)

Налаштування WINS

-

Вибір режиму конфігурації WINS.

WINS-сервер

Первинний

Вказування IP-адреси основного сервера WINS.

Вторинний

Вказування IP-адреси додаткового сервера WINS.

DNS-сервер

Первинний

Вказування IP-адреси основного сервера DNS.

Вторинний

Вказування IP-адреси додаткового сервера DNS.

APIPA

-

Налаштування пристрою на встановлення IP-адреси з діапазону адрес link-local.

IPv6

-

Увімкнення або вимкнення протоколу IPv6.

Ethernet

-

-

Вибір режиму підключення Ethernet.

Статус дротової мережi

-

-

Перегляд поточного стану дротової мережі.

MAC-адреса

-

-

Перегляд MAC-адреси цього пристрою.

Устан. за замовч.

-

-

Відновлення налаштувань дротової мережі до заводських значень.

Дротова мережа ввiмкн.

-

-

Увімкнення або вимкнення інтерфейсу дротової локальної мережі вручну.

WLAN (Wi-Fi)

Знайти мережу Wi-Fi

-

-

Налаштування параметрів бездротової мережі вручну.

TCP/IP

Спосiб отр. IP

Спр. отрим. IP

Вибір найбільш зручного способу завантаження.

IP-адреса

-

Введення IP-адреси.

Маска пiдмер.

-

Введення маски підмережі.

Шлюз

-

Введення адреси шлюзу.

Iм'я вузла

-

Введення імені вузла.

(до 32 символів)

Налаштування WINS

-

Вибір режиму конфігурації WINS.

WINS-сервер

Первинний

Вказування IP-адреси основного сервера WINS.

Вторинний

Вказування IP-адреси додаткового сервера WINS.

DNS-сервер

Первинний

Вказування IP-адреси основного сервера DNS.

Вторинний

Вказування IP-адреси додаткового сервера DNS.

APIPA

-

Налаштування пристрою на встановлення IP-адреси з діапазону адрес link-local.

IPv6

-

Увімкнення або вимкнення протоколу IPv6.

WPS/Кнопка

-

-

Налаштування параметрів бездротової мережі натисканням однієї кнопки.

WPS/PIN-код

-

-

Налаштування параметрів бездротової мережі за допомогою WPS із PIN-кодом.

Статус WLAN

Статус

-

Перегляд поточного стану бездротової мережі.

Сигнал

-

Перегляд поточної потужності сигналу бездротової мережі.

SSID

-

Перегляд поточного SSID.

Режим зв'язку

-

Перегляд поточного режиму зв’язку.

MAC-адреса

-

-

Перегляд MAC-адреси цього пристрою.

Устан. за замовч.

-

-

Відновлення налаштувань бездротової мережі до заводських значень.

Увiмкнути WLAN

-

-

Увімкнення або вимкнення бездротового інтерфейсу.

Wi-Fi Direct

Вручну

-

-

Налаштуйте параметри мережі Wi-Fi Direct вручну.

Власник групи

-

-

Призначення пристрою ролі власника групи.

Натиснiть кнопку

-

-

Налаштування параметрів мережі Wi-Fi Direct натисканням однієї кнопки.

PIN-код

-

-

Налаштування параметрів мережі Wi-Fi Direct за допомогою WPS із PIN-кодом.

Вiдомостi про пристрiй

Iм'я пристрою

-

Перегляньте ім’я вашого пристрою.

SSID

-

Перегляд SSID власника групи.

Якщо пристрій не підключено, на РК-дисплеї відображається повідомлення «Не підключено».

IP-адреса

-

Перегляд поточної IP-адреси пристрою.

Данi про станус.

Статус

-

Перегляд поточного стану мережі Wi-Fi Direct.

Сигнал

-

Перегляд поточної потужності сигналу мережі Wi-Fi Direct.

Якщо пристрій виступає в ролі власника групи, на РК-дисплеї завжди відображається потужний сигнал.

Увiмкнути iнтерфейс

-

-

Увімкнення або вимкнення підключення Wi-Fi Direct.

Електронна пошта

Поштова адреса

-

-

Введення адреси електронної пошти.

(до 255 символів)

Налаш. сервера

SMTP

Сервер

Введення імені та адреси сервера SMTP.

Порт

Введення номера порту SMTP.

Авт. для SMTP

Вибір методу встановлення безпеки для сповіщень електронної пошти.

SSL/TLS

Надсилання або отримання повідомлення електронної пошти через сервер електронної пошти, для якого потрібен захищений зв’язок SSL/TLS.

Перев.сертиф.

Автоматична перевірка сертифіката сервера SMTP.

Нал.ел.пош.TX

Тема вiдправн.

-

Перегляд теми.

Обмеж. розмiру

Обмеж. розмiру

Обмеження розміру документів електронної пошти.

Макс. розмiр(МБ)

Сповiщення

-

Надсилання повідомлень зі сповіщеннями.

Налашт. Web Connect

Налашт. проксi

Пiдкл. до проксi

-

Зміна налаштувань мережного підключення.

Адреса

-

Порт

-

Iм'я користувача

-

Пароль

-

Веб-керування

-

-

-

Увімкнення або вимкнення керування на базі веб-інтерфейсу.

Якщо ввімкнути цю функцію, для способу підключення має обов’язково використовуватися керування на базі веб-інтерфейсу.

IPsec

-

-

-

IPsec — це додаткова функція безпеки протоколу IP, яка надає послуги автентифікації та шифрування. Рекомендуємо зв’язатися з адміністратором мережі, перш ніж змінювати це налаштування.

Глобальне виявлення

Дозволити виявлення

-

-

Увімкніть або вимкніть функцію «Глобальне виявлення», яка виявляє, коли користувач випадково підключається до глобальної мережі, і сповіщає його про це.

Заборонити доступ

-

-

Вимкнення підключень до глобальної мережі.

Скид. налашт.

-

-

-

Відновлення всіх налаштувань мережі до заводських значень.

Адрес. книга

-

Друк списку імен і номерів, збережених в адресній книзі.

Налашт. корист

-

Друк списку налаштувань користувача.

Налашт. пр-ра

-

Друк списку налаштувань принтера.

Настроювання мережi

-

Друк списку налаштувань мережі.

Друк спис.файлiв

-

Друк списку даних, збережених у пам’яті пристрою.

Барабан не друкує

-

Друк аркуша перевірки точок барабана.

Звiт WLAN

(Для моделей із підключенням до бездротової мережі)

-

Друк результатів підключення до бездротової локальної мережі.

Серiйн. No.

-

Перевірка серійного номера пристрою.

Верс. мiкропрог.

Версiя Main

Перевірка версії мікропрограми пристрою.

Версiя безпеки

Оновл. мiкропр.

-

Оновлення мікропрограми пристрою до останньої версії.

Автопер.мiкропрогр.

-

Перегляньте інформацію про мікропрограму на головному екрані.

Лiчильник стор.

Усього

Перевірка загальної кількості надрукованих сторінок пристроєм.

Копiювання

Друк

Iнше

Час експл. деталей  *1

Барабан

Відображення терміну служби блока фотобарабана, що залишився.

Fuser

Відображення терміну служби блока термофіксатора, що залишився.

Блок лазера

Відображення терміну служби блока лазера, що залишився.

Компл. для подачi паперу БЦ

Відображення терміну служби PF Kit MP, що залишився.

Набiр 1 PF

Відображення терміну служби PF Kit 1, що залишився.

Набiр 2 PF *2

Відображення терміну служби PF Kit 2, що залишився.

Комплект PF 3 *2

Відображення терміну служби PF Kit 3, що залишився.

Дата й час

Дата

Додавання дати та часу на екран.

Час

Тип годинника

Вибір формату часу (12-годинного або 24-годинного).

Авт.пер.л.час

Налаштування пристрою на автоматичний перехід на літній час.

Часовий пояс

Встановлення часового поясу.

Скидання

Перезав. пристр.

Скидання всіх налаштувань пристрою, які ви змінили.

Скид. налашт.

Відновлення всіх налаштувань мережі до заводських значень.

Адрес. книга

Видалення всіх збережених адрес електронної пошти.

Усi налашт.

Відновлення всіх налаштувань пристрою до заводських значень.

Скин. на зав. налашт.

Відновлення всіх налаштувань до заводських значень.

Мiсцева мова

(Доступно тільки для деяких країн)

-

Змінення мови РК-дисплея.