(Datum a cas)

-

Prístup k ponukám nastavenia dátumu a času.

Toner

Zivotnost tonera

Zobrazenie približnej zostávajúcej životnosti tonera.

Skuska tlace

Vytlačenie skúšobnej strany.

Kontrola tonerovej kazety

Zobrazenie informácií o vloženej tonerovej kazete na displeji LCD, napríklad či je tonerová kazeta originálna.

Siet

Kab. LAN

Prístup k ponukám nastavenia káblovej siete LAN.

WLAN (Wi-Fi)

(Bezdrôtové modely)

Prístup k ponukám nastavenia siete WLAN.

Fax nahlad

-

Zobrazenie prijatých faxov na displeji LCD.

Nastav. zasob.

-

Prístup k ponukám nastavenia zásobníka.

Rezim Eco

-

Prístup k ponuke nastavenia úsporného režimu.

Vsetky nast.

-

Konfigurácia podrobných nastavení.

Nastav. zasob.

Typ papiera

-

Nastavenie typu papiera v zásobníku na papier.

Velk.papiera

-

Nastavte formát papier do zásobníka na papier.

Umiest. tlace

Okraj X

Presunutie začiatočnej pozície tlače (ľavý horný roh strany) vodorovne od -500 (vľavo) do +500 (vpravo) bodov pri rozlíšení 300 dpi.

Okraj Y

Presunutie začiatočnej pozície tlače (v ľavom hornom rohu strany) zvislo od -500 (nahor) do +500 (nadol) bodov pri rozlíšení 300 dpi.

Skont. papier

-

Voľba, či sa má zobraziť výzva na kontrolu zhodnosti formátov a typov papiera v zariadení s nastaveniami Formát papiera a Typ papiera.

Hlasitost

Zvonenie

-

Nastavenie hlasitosti zvonenia.

Pipnutie

-

Nastavenie hlasitosti bzučiaka.

Reproduktor

-

Nastavenie hlasitosti reproduktora.

LCD nastavenia

Podsvietenie

-

Nastavenie jasu podsvietenia displeja LCD.

Casovac jasu

-

Nastavenie, ako dlho zostane podsvietenie displeja LCD zapnuté po návrate na domovskú obrazovku.

Nastav. obrazov

Domovska obrazovka

-

Nastavenie hlavnej domovskej obrazovky.

Obrazovka skenovania

-

Nastavenie predvolených hodnôt pre obrazovku Skenovanie.

Zobrazit info

IP Adresa

Výber, či sa má alebo nemá zobraziť adresa IP vášho zariadenia na domovských obrazovkách.

Ekologia

Rezim Eco

-

Súčasne zapnite nasledujúce nastavenia zariadenia:

• Obojstranna tlac:Dlhy okraj *1 (dostupné pre určité modely)
• Cas do spanku:0 min
• Casovac jasu:10 sek
• Tichy rezim: Zap. *1
• Uspora tonera: Zap. *1

Uspora tonera

-

Zvýšenie výťažnosti tonerovej kazety.

Cas do spanku

-

Nastavenie počtu minút, kým sa zariadenie prepne do režimu spánku.

Tichy rezim

-

Zníženie hluku pri tlačení.

Auto. vypnutie

-

Nastavenie počtu hodín, počas ktorých zariadenie zostane v režime hlbokého spánku, než sa vypne. Ak nechcete, aby sa zariadenie vyplo, zvoľte možnosť Vyp..

Zamok nastav.

-

-

Zabránenie neoprávneným používateľom meniť nastavenia zariadenia.

Vymente toner.

-

-

Nastavenie pokračovania tlače v zariadení aj potom, ako sa na displeji LCD zobrazí hlásenie Vymente toner..

(Vyberte tlačidlo skratky.)

Premen.

Zmena názvu skratky.

Upravit

Zmena nastavení skratky.

Vymazat

Vymazanie skratky.

Registr. karty/NFC

(dostupné pre určité modely)

Priradenie skratky na ID kartu.

Vymazat kartu/NFC

(dostupné pre určité modely)

Odstránenie skratky z ID karty.

Prijem nast.

Pocet zvoneni

-

Nastavenie počtu zvonení pred odpoveďou zariadenia v režime Fax alebo Fax/Tel.

Rezim prijmu

-

Výber režimu prijímania, ktorý najlepšie vyhovuje vašim potrebám.

Cas zvonenia F/T

-

Nastavenie dĺžky času pseudo/dvojitého zvonenia v režime Fax/tel.

Fax nahlad

-

Zobrazenie prijatých faxov na displeji LCD.

Fax detekcia

-

Automatický príjem faxových správ, keď prijmete volanie a zaznejú tóny faxu.

Dialkove kody

Dialkove kody

Odpovedanie na hovory na pobočkovom telefóne alebo externom telefóne a používanie kódov na zapnutie alebo vypnutie zariadenia. Kódy môžete prispôsobiť.

Akt. kod

Deakt. kod

Autoredukcia

-

Zmenšenie veľkosti prichádzajúcich faxov.

PC fax prijem

-

Zariadenie sa nastaví na príjem faxov v počítači.

Môžete zapnúť bezpečnostnú funkciu Záložná tlač.

Prijem do pam.

Vyp.

-

Presmerovat fax

Nastavenie zariadenia na presmerovanie faxových správ alebo ukladanie prichádzajúcich faxov do pamäte (aby ste ich mohli načítať, keď nie ste pri zariadení).

Ak vyberiete funkciu Presmerovanie faxov alebo Ukladanie faxov, môžete zapnúť bezpečnostnú funkciu Záložná tlač.

Ulozit fax

Presm. do cloudu

Presmerovanie prichádzajúcich faxov na on-line službu.

Presmerovat do siete

(dostupné pre určité modely)

Presmerovanie prichádzajúcich faxov na sieťovú destináciu.

Peciatka prijatia faxu

-

Vytlačenie dátumu a času prijatia v hornej časti prichádzajúcich faxov.

Obojstranny

-

Vytlačenie prichádzajúcich faxov na obidvoch stranách papiera.

Odosl. nast.

Tit.list pozn

5.

Nastavenie vašich komentárov na titulný list faxu.

6.

Auto opak.vyt.

-

Nastavenie funkcie, ktorá umožňuje, aby zariadenie opakovane vytáčalo posledné faxové číslo po piatich minútach, ak fax neprešiel z dôvodu obsadenej linky.

Prijemca

-

Nastavenie zariadenia, aby počas faxového vytáčania zobrazovalo na displeji LCD informácie o cieľovej stanici.

Limit. prich.

(K dispozícii len v niektorých krajinách.)

Metoda limitu

-

Výber metódy obmedzenia prichádzajúcich faxov.

Nast. hlasenia

Hlasen.vysiel.

-

Výber úvodného nastavenia správy o overení prenosu.

Perioda vypisu

Perioda vypisu

Nastavenie intervalu pre automatickú tlač faxového denníka.

Cas

Ak zvolíte inú možnosť, než Vypnuté a Každých 50 faxov, môžete pre danú voľbu nastaviť čas.

Den

Ak zvolíte Každých 7 dní, môžete nastaviť deň v týždni.

Tlac fax

-

-

Tlač prichádzajúcich faxov uložených v pamäti zariadenia.

Vzdial pristup

-

-

Nastavenie vlastného kódu pre diaľkové načítanie.

Obmedzenie vytacania

Klavesnica

-

Keď používate číselnú klávesnicu, obmedzte vytáčanie.

Adresar

-

Keď používate adresár, obmedzte vytáčanie.

Skratky

-

Keď používate skratku, obmedzte vytáčanie.

Zostav. ulohy

-

-

Skontrolovanie, ktoré plánované úlohy sú v pamäti zariadenia a zrušenie zvolených úloh.

Volajuci ID

(K dispozícii len v niektorých krajinách.)

-

Povolenie alebo zakázanie zobrazenia čísla (alebo mena) volajúceho.

Pred použitím tejto funkcie sa presvedčte, či je nastavenie ID volajúceho Zapnuté.

Emulacia

-

-

Výber režimu emulácie.

Rozlisenie

-

-

Výber rozlíšenia tlače.

Sytost

-

-

Môžete zvýšiť alebo znížiť sýtosť tlače.

Nastavenie tlace

-

-

Nastavte nastavenia tlače na možnosť Text alebo Grafika.

Moznosti tlace

Zozn. fontov

HP LaserJet

Tlač zoznamu interných písem zariadenia.

BR-Script 3

Skuska tlace

-

Vytlačenie skúšobnej strany.

Obojstranny

Obojstranna tlac

-

Povolenie alebo zakázanie obojstrannej tlače a výber dlhej alebo krátkej strany.

Jeden obrazok

-

Pre tlačovú úlohu, kde je poslednou stranou jednostranný obrázok, vyberte možnosť 1-str. podav., ktorá skráti čas tlače.

Auto pokracovaie

-

-

Toto nastavenie vyberte, ak chcete, aby zariadenie zrušilo chyby týkajúce sa formátu papiera a použilo papier v zásobníku.

Typ papiera

-

-

Nastavenie typu papiera.

Velk.papiera

-

-

Nastavenie veľkosti papiera.

Kopie

-

-

Nastavenie počtu vytlačených strán.

Orientacia

-

-

Nastavenie strán na tlač v orientácii na výšku alebo na šírku.

Umiest. tlace

Okraj X

-

Prístup k ponukám nastavení Tlačovej pozície.

Okraj Y

-

Auto FF

-

-

Umožnenie zariadeniu automatickú tlač zostávajúcich údajov.

HP LaserJet

Cislo fontu

Cislo fontu

Nastavenie čísla písma.

Cislo fontu

Nastavenie čísla zavádzaného písma.

Táto ponuka sa zobrazí v prípade, ak je na zariadení Brother nainštalované zavádzané písmo.

Roztec fontu

-

Nastavenie rozstupu písma.

(K dispozícii len pre isté písma.)

Velkost fontu

-

Nastavenie veľkosti písma.

(K dispozícii len pre isté písma.)

Znakova sada

-

Výber sady symbolov alebo znakov.

Tlac tabulky

-

Vytlačenie kódovej tabuľky.

Auto LF

-

ZAPNUTÉ: CR -> CR + LF, VYPNUTÉ: CR -> CR

Auto CR

-

ZAPNUTÉ: LF -> LF + CR, FF -> FF + CR alebo VT -> VT + CR

VYPNUTÉ: LF -> LF, FF -> FF alebo VT -> VT

Auto ZALOMIT

-

Vyberte, či chcete, aby pri dosiahnutí pravého okraja došlo k posunu riadkov a návratu vozíka.

Auto PRESKOCIT

-

Vyberte, či chcete, aby pri dosiahnutí spodného okraja došlo k posunu riadkov a návratu vozíka.

Lavy okraj

-

Nastavenie boku ľavého okraja na hodnotu 0 až 70 pri 1 cpi.

Pravy okraj

-

Nastavenie boku pravého okraja na hodnotu 10 až 80 pri 1 cpi.

Horny okraj

-

Nastavenie vzdialenosti vrchného okraja od hornej hrany papiera.

Spodny okraj

-

Nastavenie vzdialenosti spodného okraja od spodnej hrany papiera.

Riadky

-

Nastavenie počtu riadkov na jednotlivých stranách.

Prikaz pre zas.

-

Toto nastavenie vyberte v prípade nezhody zásobníkov papiera, ak používate ovládače HP.

BR-Script 3

Chyba tlace

-

Výber, či zariadenie vytlačí informácie o chybách, keď dôjde k chybám.

PDF

Viacero stran

-

Nastavenie rozvrhnutia strany pri tlači viacerých strán.

PDF Moznosti tlace

-

Úprava nastavenia tlače PDF pre tlač komentárov alebo pečiatok v súbore PDF spoločne s textom.

PDF Upravit na stranu

-

Vyberte v prípade, ak zariadenie mení veľkosť strán PDF súboru tak aby sa prispôsobili veľkosti papiera.

Resetovat tlaciaren

-

-

Obnovenie nastavení zariadenia na výrobné nastavenia.

Kab. LAN

TCP/IP

Boot metoda

-

Výber metódy Boot, ktorá najlepšie vyhovuje vašim potrebám.

IP Adresa

-

Zadajte adresu IP.

Maska podsiete

-

Zadajte masku podsiete.

Vstupna brana

-

Zadajte adresu brány.

Názov uzla

-

Zadajte názov uzla.

(max. 32 znakov)

Konfiguracia WINS

-

Výber konfiguračného režimu WINS.

WINS Server

Primarne

Určenie adresy IP primárneho servera WINS.

Sekundarne

Určenie adresy IP sekundárneho servera WINS.

DNS Server

Primarne

Určenie adresy IP primárneho servera DNS.

Sekundarne

Určenie adresy IP sekundárneho servera DNS.

APIPA

-

Nastavenie zariadenia na automatické pridelenie adresy IP z rozsahu lokálnych adries pre linku.

IPv6

-

Zapnutie alebo vypnutie protokolu IPv6.

Ethernet

-

-

Výber režimu linky Ethernet.

Stav kabl. pripojenia

-

-

Zobrazenie aktuálneho stavu káblovej siete.

Adresa MAC

-

-

Zobrazenie MAC adresy zariadenia.

Nast. predvol.

-

-

Obnovenie výrobných nastavení káblovej siete.

Povol. kabl.

-

-

Manuálne zapnutie alebo vypnutie rozhrania káblovej siete LAN.

WLAN (Wi-Fi)

Najst Wi-Fi siet

-

-

Manuálna konfigurácia nastavení bezdrôtovej siete.

TCP/IP

Boot metoda

-

Výber metódy Boot, ktorá najlepšie vyhovuje vašim potrebám.

IP Adresa

-

Zadajte adresu IP.

Maska podsiete

-

Zadajte masku podsiete.

Vstupna brana

-

Zadajte adresu brány.

Názov uzla

-

Zadajte názov uzla.

(max. 32 znakov)

Konfiguracia WINS

-

Výber konfiguračného režimu WINS.

WINS Server

Primarne

Určenie adresy IP primárneho servera WINS.

Sekundarne

Určenie adresy IP sekundárneho servera WINS.

DNS Server

Primarne

Určenie adresy IP primárneho servera DNS.

Sekundarne

Určenie adresy IP sekundárneho servera DNS.

APIPA

-

Nastavenie zariadenia na automatické pridelenie adresy IP z rozsahu lokálnych adries pre linku.

IPv6

-

Zapnutie alebo vypnutie protokolu IPv6.

WPS/tlacitko push

-

-

Konfigurácia nastavení bezdrôtovej siete stlačením jediného tlačidla.

WPS/kod PIN

-

-

Konfigurácia nastavení bezdrôtovej siete pomocou štandardu WPS s kódom PIN.

Obnovit WLAN

-

-

Reset a reštartovanie bezdrôtovej siete.

Stav WLAN

Stav

-

Zobrazenie aktuálneho stavu bezdrôtovej siete.

Signal

-

Zobrazenie aktuálnej intenzity signálu bezdrôtovej siete.

SSID

-

Zobrazenie aktuálne nastaveného identifikátora SSID.

Komunik. rezim

-

Zobrazenie aktuálneho režimu komunikácie.

Adresa MAC

-

-

Zobrazenie MAC adresy zariadenia.

Nast. predvol.

-

-

Obnovenie výrobných nastavení bezdrôtovej siete.

Povolit WLAN

-

-

Zapnutie bezdrôtového sieťového pripojenia.

Wi-Fi Direct

Manualne

-

-

Manuálna konfigurácia nastavení siete Wi-Fi Direct.

Majitel skup.

-

-

Nastavenie vášho zariadenia ako majiteľa skupiny.

Tlacitko push

-

-

Konfigurácia nastavení siete Wi-Fi Direct stlačením jediného tlačidla.

Kod PIN

-

-

Konfigurácia nastavení siete Wi-Fi Direct pomocou štandardu WPS s PIN kódom.

Informacie o zariad.

Nazov zariad.

-

Zobrazenie názvu vášho zariadenia.

SSID

-

Zobrazí sa SSID majiteľa skupiny.

Keď zariadenie nie je pripojené, na displeji LCD sa zobrazuje hlásenie Nepripojené.

IP Adresa

-

Zobrazí sa aktuálna adresa IP vášho zariadenia.

Informacia o stave

Stav

-

Zobrazenie aktuálneho stavu siete Wi-Fi Direct.

Signal

-

Zobrazenie aktuálnej intenzity signálu siete Wi-Fi Direct.

Keď zariadenie vystupuje ako majiteľ skupiny, na displeji LCD bude vždy indikovaný silný signál.

Zap. rozhranie

-

-

Zapnutie alebo vypnutie pripojenia Wi-Fi Direct.

NFC

(dostupné pre určité modely)

-

-

-

Zapnutie alebo vypnutie funkcie NFC.

E-mail/IFAX

(dostupné pre určité modely)

Adresa e-mailu

-

-

Zadanie e-mailovej adresy.

(max. 255 znakov)

Nastavit server

SMTP

Server

Zadanie názvu a adresy servera SMTP.

Port

Zadanie čísla portu servera SMTP.

Over.pre SMTP

Výber metódy zabezpečenia pre e-mailové notifikácie.

SSL/TLS

Odosielanie alebo príjem e-mailov cez e-mailový server, ktorý vyžaduje zabezpečenú komunikáciu SSL/TLS.

Over cert

Automatické overenie certifikátu SMTP servera.

POP3/IMAP4

Protokol

Výber protokolu na príjem e-mailov zo servera.

Server

Zadanie názvu a adresy servera.

Port

Zadanie čísla portu.

Meno schranky

Zadanie názvu výstupnej schránky.

(max. 255 znakov)

Heslo schranky

Zadajte heslo a prihláste sa na server.

(max. 128 znakov)

Vyberte priec.

Výber určeného priečinka vo výstupnej schránke pomocou protokolu IMAP4.

SSL/TLS

Odosielanie alebo príjem e-mailov cez e-mailový server, ktorý vyžaduje zabezpečenú komunikáciu SSL/TLS.

Over cert

Automatické overenie certifikátu servera.

Overenie pre POP3/IMAP4

Výber metódy zabezpečenia pre e-mailové notifikácie.

Nast.Mail prij

Auto prijem

Auto prijem

Automatická kontrola nových správ na serveri.

Frekv. vyzvy

Nastavenie intervalu kontroly nových správ na serveri.

Hlavicka

-

Zvolenie obsahu hlavičky e-mailovej správy, ktorá sa bude tlačiť.

Vymaz/citat chyb. mail

-

Server POP3 automaticky vymaže chybové e-mailové správy. Server IMAP4 automaticky vymaže chybové e-mailové správy potom, ako ich prečítate.

Notifikacia

-

Príjem notifikačných správ.

Nast.Mail odos

Predmet

-

Zobrazenie predmetu.

Limit velkosti

Limit velkosti

Obmedzenie veľkosti e-mailových dokumentov.

Max.velkost (MB)

Notifikacia

-

Zasielanie notifikačných správ.

Nastav prenos

Prenos vysiel.

-

Prenos dokumentu do iného faxového prístroja.

Domena prenosu

Prenos ##

Registrácia názvu domény.

Hlasen.prenosu

-

Vytlačenie správy o prenose vysielania.

Nast. hlasenia

E-mail

Hlasen.vysiel.

Výber úvodného nastavenia správy o overení prenosu.

IFAX

Hlasen.vysiel.

Manualne prijat

-

-

Manuálna kontrola nových správ na serveri POP3 alebo IMAP4.

Nast. weboveho pripojenia

Nastavenie proxy

Pripojenie proxy

-

Zmena nastavení pripojenia na web.

Adresa

-

Port

-

Meno pouzivatela

-

Heslo

-

Webova sprava

-

-

-

Aktivácia alebo deaktivácia ovládania cez webové rozhranie.

Ak aktivujete túto funkciu, nezabudnite určiť spôsob pripojenia k ovládaniu cez webové rozhranie.

Fax na server

(dostupné pre určité modely)

Fax na server

-

-

Výber typu sieťového pripojenia.

Predvolba

-

-

Koncovka

-

-

IPsec

(dostupné pre určité modely)

-

-

-

IPsec je voliteľná funkcia zabezpečenia protokolu IP, ktorá poskytuje služby overenia a šifrovania. Pred zmenou týchto nastavení vám odporúčame kontaktovať vášho správcu siete.

Globalna detekcia

Povolit detekciu

-

-

Aktivácia alebo deaktivácia funkcie Global Detect, ktorá rozpoznáva a upozorňuje používateľa, keď sa používateľ neúmyselne pripojí ku globálnej sieti.

Odmietnut pristup

-

-

Deaktivácia pripojenia ku globálnej sieti.

Reset siete

-

-

-

Obnovenie všetkých sieťových nastavení na výrobné nastavenia.

Over. vysiel.

Zobraz. na LCD

Zobrazenie správy o overení prenosu o odoslaných faxoch.

Tlac spravu

Tlač správy o overení posledného prenosu.

Adresar

-

Vytlačenie zoznamu mien a čísel uložených v adresári.

Fax vypis

-

Vytlačí zoznam údajov o posledných 200 prichádzajúcich a odchádzajúcich faxoch.

(TX znamená Odoslané. RX znamená Prijaté.)

Pouzivat.nast.

-

Tlač zoznamu vašich používateľských nastavení.

Nastavenia tlaciarne

-

Tlač zoznamu nastavení tlačiarne.

Konfiguracia siete

-

Tlač zoznamu nastavení siete.

Tlac zoznam sub

(dostupné pre určité modely)

-

Vytlačenie zoznamu údajov uložených v pamäti zariadenia.

Valec: tlac bodov

-

Vytlačenie kontrolného zoznamu chybových bodov valca.

Záznam WLAN

(Pre modely s funkciou bezdrôtovej siete)

-

Vytlačenie výsledkov pripojenia LAN.

Historia ID volajuceho

(K dispozícii len v niektorých krajinách.)

-

Tlač zoznamu Histórie ID volajúceho.

Seriove cislo

-

Zistenie sériového čísla zariadenia.

Verzia firmvéru

Verzia Main

Kontrola verzie firmvéru zariadenia.

Verzia Sub1

Verzia zabezpecenia

Aktual. firmveru

-

Aktualizácia zariadenia najnovším firmvérom.

Aut. kont. firmveru

-

Zobrazenie informácií o firmvéri na domovskej obrazovke.

Pocitadl.stran

Spolu

Kontrola celkového počtu strán, ktoré zariadenie vytlačilo.

Fax

Kopir.

Tlac

Ine

Zivotnost suciastok

Valec

Kontrola zostávajúcej životnosti spotrebného materiálu (v percentách).

Datum a cas

Datum

Pridanie dátumu a času na obrazovku a do hlavičky odosielaných faxov.

Cas

Typ hodin

Výber formátu času (12-hodinový alebo 24-hodinový).

Autozmena casu

Nastavenie zariadenia, aby automaticky prechádzalo na letný čas.

Casova zona

Nastavenie časového pásma.

ID stanice

Fax

Zadanie vášho mena a faxového čísla tak, aby sa zobrazovalo na každej odfaxovanej strane.

Tel.

Nazov

Ton/Pulz

-

Výber režimu vytáčania.

Oznamovaci ton

-

Skrátenie pauzy detekcie oznamovacieho tónu.

Nastav tel lin

-

Výber typu telefónnej linky.

Kompatibilita

-

Úprava ekvalizácie v prípade problémov s prenosom.

Poskytovatelia služieb VoIP ponúkajú podporu faxu pomocou rôznych štandardov. Ak sa pravidelne stretávate s chybami v prenose faxov, vyberte možnosť Základné (pre VoIP).

Resetovat

Resetovaniezariadenia

Obnovenie všetkých zmenených nastavení zariadenia.

Reset siete

Obnovenie všetkých sieťových nastavení na výrobné nastavenia.

Adresar a Fax

Vymazanie všetkých uložených telefónnych čísel a nastavení faxu.

Vsetky nastavenia

Obnovenie všetkých nastavení zariadenia na výrobné nastavenia.

Vyrobny Reset

Obnovenie všetkých nastavení na výrobné nastavenia.

Miestny jazyk

(K dispozícii len v niektorých krajinách.)

-

Zmena jazyka na displeji LCD.