Standardmodus

-

-

Legt den Standardmodus fest.

Umschaltzeit

-

-

Legen Sie die Leerlaufzeitspanne fest, nach der das Gerät wieder in den Standardmodus zurückkehrt.

Zufuhreinstell

Papiertyp

-

Stellen Sie das Druckmedium anhand des in die Papierkassette eingelegten Papiers ein.

Papierformat

-

Stellen Sie das Papierformat in der Papierkassette ein.

Druckposition

X Offset

Verschieben Sie die Druckstartposition (in der oberen linken Ecke der Seite) horizontal von -500 (links) bis +500 (rechts) Punkten in 300-dpi-Schritten.

Y Offset

Verschieben Sie die Druckstartposition (in der oberen linken Ecke der Seite) vertikal von -500 (oben) bis +500 (unten) Punkten in 300-dpi-Schritten.

Papier prüfen

-

Legen Sie fest, ob Sie durch eine Meldung aufgefordert werden sollen, zu überprüfen, ob das Format und der Typ des in das Gerät eingelegten Papiers und die Einstellung des Papierformats und Papiertyps im Gerät übereinstimmen.

Lautstärke

Klingeln

-

Passt die Klingeltonlautstärke an.

Signalton

-

Passt die Pieptonlautstärke an.

Lautsprecher

-

Stellen Sie Lautsprecherlautstärke ein.

Ökologie

Sparmodus

-

Aktivieren Sie die folgenden Geräteeinstellungen gleichzeitig:

• 2-seitiger Druck:Lange Kante *1(bei bestimmten Modellen verfügbar)
• Ruhezustand:0Min
• Leisemodus: Ein *1
• Toner sparen: Ein *1

Toner sparen

-

Senken Sie den Verbrauch der Tonerkassette.

Energiespar-Modus

-

Geben Sie die Anzahl Minuten ein, nach der das Gerät in den Energiesparmodus wechselt.

Leisemodus

-

Verringern Sie das Druckgeräusch.

Auto abschalt.

-

Stellen Sie die Anzahl an Stunden ein, nach denen das Gerät nach dem Wechsel in den Ruhezustandsmodus automatisch ausgeschaltet wird.

LCD-Kontrast

-

-

Passen Sie den Displaykontrast an.

Sicherheit

Tastensperre

-

Hiermit können Sie die meisten Vorgänge mit Ausnahme des Faxempfangs sperren.

Sperre einst.

-

Verhindern Sie, dass unbefugte Personen die Geräteeinstellungen ändern können.

Toner ersetzen

-

-

Stellen Sie das Gerät so ein, dass der Druckvorgang fortgesetzt wird, nachdem Toner ersetzen im Display angezeigt wird.

Empfangseinst.

Empfangsmodus

-

Wählen Sie den Empfangsmodus aus, der Ihren Ansprüchen am besten entspricht.

Klingelanzahl

-

Legen Sie die Anzahl an Klingelzeichen fest, nach der ein Anruf im Fax- oder Fax/Tel-Modus angenommen wird.

F/T Rufzeit

-

Legen Sie die Länge des schnellen Doppelklingelns im Fax/Tel-Modus fest.

Fax-Erkennung

-

Empfangen Sie Faxe automatisch, wenn Sie einen Anruf angenommen haben und den Faxton hören.

Fernakt.-Codes

-

Nehmen Sie Anrufe an einem externen Telefon an, und geben Sie Codes ein, um die Ferncodes zu aktivieren oder zu deaktivieren. Sie können diese Codes auch personalisieren.

Auto Verkl.

-

Verkleinern Sie eingehende Faxe.

Faxempfang-Stempel

-

Drucken Sie die Uhrzeit und das Datum oben auf eingehenden Faxnachrichten.

Duplex

-

Drucken Sie empfangene Faxnachrichten auf beiden Seiten des Papiers aus.

Sendeeinstell.

Faxauflösung

-

Legen Sie die Standardauflösung für ausgehende Faxe fest.

Kontrast

-

Ändern Sie die Helligkeit oder Dunkelheit der zu sendenden Faxnachrichten.

Vorl.gl.Scangr

-

Stellen Sie den Scanbereich des Vorlagenglases auf das Format des Dokuments ein.

Direktversand

-

Senden Sie ein Fax direkt, ohne es zuvor zu speichern.

Übersee-Modus

-

Wenn es Probleme beim Versenden von Faxen ins Ausland gibt, aktivieren Sie diese Option.

Deckbl.-Komm.

5.

Richten Sie eigene Kommentare für das Fax-Deckblatt ein.

6.

Auto Wahlwdh.

-

Stellen Sie das Gerät so ein, dass ein besetzter Anschluss nach fünf Minuten automatisch erneut angewählt wird.

Ziel

-

Stellen Sie das Gerät so ein, dass beim Wählen für den Faxvorgang im Display die Empfängerinformationen angezeigt werden.

Liste blockieren

(Nur in bestimmten Ländern verfügbar.)

Registrieren

-

Registrieren Sie bestimmte Faxnummern in der Blockiert-Liste, um zu verhindern, dass Sie Faxe von diesen Nummern empfangen.

Löschen

-

Löschen Sie die Nummer aus der Blockiert-Liste.

Bericht drucken

-

Drucken Sie eine Liste der in der Blockiert-Liste registrierten Faxnummern aus.

Berichte

Sendebericht

-

Wählen Sie die Ersteinrichtung für den Sendebericht aus.

Journal

-

Legen Sie das Intervall für den automatischen Journalausdruck fest.

Wenn Sie eine andere Option als „Aus“ oder „Nach 50 Faxen“ auswählen, können Sie für die Option eine Zeit auswählen.

Bei Auswahl der Option „Alle 7 Tage“ kann der Wochentag festgelegt werden.

Speicherempf.

Weiterl/Speich

-

Stellt das Gerät so ein, dass es Faxnachrichten weiterleitet oder eingehende Faxe im Speicher ablegt (ermöglicht so das Abrufen von Faxnachrichten von einem Faxgerät an einem anderen Standort).

PC Faxempfang

-

Stellen Sie das Gerät so ein, dass Faxe an Ihren Computer gesendet werden.

Zugangscode

-

Zum Festlegen des Zugangscodes für die Fernabfrage.

Fax drucken

-

Drucken Sie eingehende Faxnachrichten aus, die im Speicher des Geräts gespeichert sind.

Wähleinschränkung

Wähltasten

-

Beschränken Sie das Wählen, wenn Sie die Zifferntasten benutzen.

Favorit

-

Legen Sie am Gerät fest, dass das Wählen von Favoritennummern eingeschränkt wird.

Kurzwahl

-

Legen Sie im Gerät fest, dass das Wählen von Kurzwahlnummern eingeschränkt wird.

Anst. Aufträge

-

-

Prüfen Sie, welche noch anstehenden Aufträge im Speicher des Geräts verbleiben, und brechen Sie ausgewählte Aufträge ab.

Anrufer-ID

(Nur in bestimmten Ländern verfügbar.)

-

Aktivieren oder deaktivieren Sie diese Funktion, um die Nummer (oder den Namen) des Anrufers anzuzeigen.

Stellen Sie sicher, dass die Einstellung Anrufer-ID aktiviert ist, bevor Sie diese Funktion verwenden.

Dichte

-

Stellen Sie die Dichte ein.

Qualität

-

Wählen Sie die Kopierauflösung entsprechend der Art Ihres Dokuments aus.

Kontrast

-

Passen Sie den Kontrast für Kopien an.

Ausweis Kopie

Dichte

Stellen Sie die Dichte ein.

Qualität

Wählen Sie die Kopierauflösung entsprechend der Art Ihres Dokuments aus.

Kontrast

Passen Sie den Kontrast für Kopien an.

2auf1/1auf1

Erstellen Sie 2-auf-1-Kopien von Ausweisdokumenten.

Auflösung

-

Wählen Sie eine Druckauflösung.

Dichte

-

Erhöhen oder verringern Sie die Druckdichte.

Testdruck

-

Drucken Sie eine Testseite aus.

Duplex

(Für Modelle mit automatischem beidseitigem Druck)

2-seitiger Druck

Deaktiviert oder aktiviert die Funktion für beidseitiges Drucken und legt das Spiegeln an der langen Kante oder der kurzen Kante fest.

Einzelbild

Wählen Sie bei einem Druckauftrag, bei dem die letzte Seite ein einseitiges Bild ist, die Option 1-seitige Zuf., um die Druckzeit zu reduzieren.

Autom. weiter

-

Wählen Sie diese Einstellung aus, wenn das Gerät Papierformatfehler löschen und das eingelegte Papier verwenden soll.

PrintPosition

-

Greifen Sie auf die Druckposition-Einstellungsmenüs zu.

Drucker zurücks.

-

Setzen Sie die Geräteeinstellungen auf die werkseitigen Einstellungen zurück.

LAN (Kabel)

(für Modelle mit verkabeltem Netzwerk)

TCP/IP

Boot-Methode

-

Wählen Sie die für Sie geeignete Boot-Methode aus.

IP-Adresse

-

Geben Sie die IP-Adresse ein.

Subnet-Mask

-

Geben Sie die Subnetzmaske ein.

Gateway

-

Geben Sie die Gateway-Adresse ein.

Knotenname

-

Geben Sie den Knotennamen ein.

(Bis zu 32 Zeichen)

WINS-Konfig.

-

Wählen Sie den WINS-Konfigurationsmodus aus.

WINS-Server

Primär

Legt die IP-Adresse des primären WINS-Servers fest.

Sekundär

Legt die IP-Adresse des sekundären WINS-Servers fest.

DNS-Server

Primär

Legt die IP-Adresse des primären DNS-Servers fest.

Sekundär

Legt die IP-Adresse des sekundären DNS-Servers fest.

APIPA

-

Stellen Sie das Gerät so ein, dass eine IP-Adresse aus einem bestimmten Adressbereich automatisch zugewiesen wird.

IPv6

-

Aktivieren oder deaktivieren Sie das IPv6-Protokoll.

Ethernet

-

-

Wählen Sie den Ethernet-Link-Modus aus.

Status (Kabel)

-

-

Zeigen Sie den aktuellen Status des verkabelten Netzwerks an.

MAC-Adresse

-

-

Zeigen Sie die MAC-Adresse des Geräts an.

Werkseinstell.

(Für Wireless-Modelle)

-

-

Setzen Sie die Einstellungen des verkabelten Netzwerks auf die werkseitigen Einstellungen zurück.

Kabel aktiv

-

-

Aktivieren oder deaktivieren Sie die kabelgebundene LAN-Schnittstelle manuell.

WLAN (Wi-Fi)

(Für Wireless-Modelle)

Netzw. suchen

-

-

Konfigurieren Sie die Wireless-Netzwerkeinstellungen manuell.

TCP/IP

Boot-Methode

-

Wählen Sie die für Sie geeignete Boot-Methode aus.

IP-Adresse

-

Geben Sie die IP-Adresse ein.

Subnet-Mask

-

Geben Sie die Subnetzmaske ein.

Gateway

-

Geben Sie die Gateway-Adresse ein.

Knotenname

-

Geben Sie den Knotennamen ein.

(Bis zu 32 Zeichen)

WINS-Konfig.

-

Wählen Sie den WINS-Konfigurationsmodus aus.

WINS-Server

Primär

Legt die IP-Adresse des primären WINS-Servers fest.

Sekundär

Legt die IP-Adresse des sekundären WINS-Servers fest.

DNS-Server

Primär

Legt die IP-Adresse des primären DNS-Servers fest.

Sekundär

Legt die IP-Adresse des sekundären DNS-Servers fest.

APIPA

-

Stellen Sie das Gerät so ein, dass eine IP-Adresse aus einem bestimmten Adressbereich automatisch zugewiesen wird.

IPv6

-

Aktivieren oder deaktivieren Sie das IPv6-Protokoll.

WPS/Schaltfl.

-

-

Konfigurieren Sie die drahtlosen Netzwerkeinstellungen per Tastendruck.

WPS/PIN-Code

-

-

Konfigurieren Sie die Wireless-Netzwerkeinstellungen mit dem WPS-Pinverfahren.

WLAN wiederh.

-

-

Setzen Sie Ihr Wireless-Netzwerk zurück und starten Sie es erneut.

WLAN-Status

Status

-

Zeigen Sie den aktuellen Status des Wireless-Netzwerks an.

Signal

-

Zeigen Sie die aktuelle Signalstärke des Wireless-Netzwerks an.

Kanal

-

Zeigen Sie den aktuellen Kanal des Wireless-Netzwerks an.

Geschwindigk.

-

Zeigen Sie die aktuelle Wireless-Netzwerk-Geschwindigkeit an.

SSID

-

Zeigen Sie die aktuelle SSID an.

Komm.-Modus

-

Zeigen Sie den aktuellen Kommunikationsmodus an.

MAC-Adresse

-

-

Zeigen Sie die MAC-Adresse des Geräts an.

Werkseinstell.

(für Modelle mit verkabeltem Netzwerk)

-

-

Setzen Sie die Einstellungen des Wireless-Netzwerks auf die werkseitigen Einstellungen zurück.

WLAN aktiv

-

-

Aktivieren oder deaktivieren Sie das WLAN manuell.

Wi-Fi Direct

(Für Wireless-Modelle)

Manuell

-

-

Konfigurieren Sie Ihre Wi-Fi Direct-Netzwerkeinstellungen manuell.

Gruppeneigent.

-

-

Richten Sie das Gerät als Gruppeneigentümer ein.

Schaltfläche

-

-

Konfigurieren Sie die Wi-Fi Direct-Netzwerkeinstellungen per Tastendruck.

PIN-Code

-

-

Konfigurieren Sie die Wi-Fi Direct-Netzwerkeinstellungen über WPS mit einem PIN-Code.

Geräteinfo

Gerätename

-

Zeigen Sie den Namen des Geräts an.

SSID

-

Zeigen Sie die SSID des Gruppeneigentümers an.

Wenn das Gerät nicht verbunden ist, zeigt das Display dieses an.

IP-Adresse

-

Zeigen Sie die aktuelle IP-Adresse des Geräts an.

Statusinfo.

Status

-

Zeigen Sie den aktuellen Wi-Fi Direct-Netzwerkstatus an.

Signal

-

Zeigen Sie die aktuelle Signalstärke des Wi-Fi Direct-Netzwerks an.

Wenn Ihr Gerät der Gruppenbesitzer ist, wird im Display immer ein starkes Signal angezeigt.

Kanal

-

Zeigen Sie den aktuellen Wi-Fi Direct-Netzwerkkanal an.

Geschwindigk.

-

Zeigen Sie die aktuelle Wi-Fi Direct-Netzwerkgeschwindigkeit an.

I/F aktiviert

-

-

Aktivieren oder deaktivieren Sie die Wi-Fi Direct-Verbindung.

E-Mail/IFAX

Mail-Adresse

-

-

Geben Sie die E-Mail-Adresse ein.

(Bis zu 255 Zeichen)

Servereinst.

SMTP

Server

Legt den SMTP-Servernamen und die Serveradresse fest.

Port

Geben Sie die SMTP-Portnummer ein.

Auth. für SMTP

Legen Sie die Sicherheitsmethode für E-Mail-Benachrichtigungen fest.

SSL/TLS

Senden oder Empfangen Sie E-Mails über einen E-Mail-Server, der eine sichere SSL/TLS-Kommunikation erfordert.

Zertif. verif.

Automatisches Überprüfen des SMTP-Server-Zertifikats.

POP3/IMAP4

Protokoll

Wählen Sie das Protokoll für das Empfangen von E-Mails vom Server aus.

Server

Legt den Servernamen und die Serveradresse fest.

Port

Geben Sie die Portnummer ein.

Postfach-Name

Geben Sie den Mailbox-Namen ein.

(Bis zu 255 Zeichen)

Postfach-Kennw

Geben Sie das Kennwort für die Anmeldung beim Server ein.

(Bis zu 128 Zeichen)

Ordner wählen

Wählen Sie den angegebenen Ordner mit dem IMAP4-Protokoll im Postfach.

SSL/TLS

Senden oder Empfangen Sie E-Mails über einen E-Mail-Server, der eine sichere SSL/TLS-Kommunikation erfordert.

Zertif. verif.

Automatisches Überprüfen des SMTP-Server-Zertifikats.

Authent. wählen

Legen Sie die Sicherheitsmethode für E-Mail-Benachrichtigungen fest.

Mail (Empfang)

Auto-Abruf

Auto-Abruf

Überprüfen Sie den Server automatisch auf neue Nachrichten.

Abrufintervall

Stellen Sie das Intervall ein, in dem der Server auf neue Nachrichten überprüft wird.

Mail-Kopf

-

Legen Sie fest, welche Angaben aus der E-Mail-Kopfzeile (Header) ausgedruckt werden.

Falsche Mail

-

Der POP3-Server löscht Fehler-E-Mails automatisch. Der IMAP4-Server löschte Fehler-E-Mails nach dem Lesen automatisch.

Bestätigung

-

Empfangen Sie Benachrichtigungsmeldungen.

Mail (Senden)

Betreff

-

Zeigen Sie den Betreff an.

Max. Größe

Max. Größe

Begrenzen Sie die Größe von E-Mail-Dokumenten.

Max. Größe (MB)

Bestätigung

-

Senden Sie Benachrichtigungsmeldungen.

Kettenrundsend

Kettenrundsend

-

Leiten Sie ein Dokument an ein anderes Faxgerät weiter.

Vertr. Domänen

Vertr. Domänen XX

Registrieren Sie den Domänennamen.

K-Sendebericht

-

Drucken Sie den Kettenrundsendebericht.

Berichte

E-Mail

Sendebericht

Wählen Sie die Ersteinrichtung für den Sendebericht aus.

IFAX

Sendebericht

Manu. Empfang

-

-

Überprüfen Sie manuell, ob auf dem POP3- oder IMAP4-Server neue Nachrichten eingegangen sind.

Webbas. Mngmnt

-

-

-

Aktivieren oder deaktivieren Sie Web Based Management.

Wenn Sie diese Funktion aktivieren, müssen Sie die Verbindungsmethode so einstellen, dass Web Based Management verwendet wird.

Fax to Server

Fax to Server

-

-

Speichern Sie auf dem Gerät ein Präfix/Suffix, um Dokumente von einem Faxserversystem senden zu können.

Präfix

-

-

Suffix

-

-

Glob.NW-Erk.

Erkennen zulassen

-

-

Aktivieren bzw. deaktivieren Sie die globale Erkennung, eine Funktion, die erkennt und den Benutzer informiert, wenn der Benutzer sich unbeabsichtigt mit einem globalen Netzwerk verbindet.

Zugriff verweigern

-

-

Deaktivieren Sie Verbindungen zum globalen Netzwerk.

Netzwerk-Reset

-

-

-

Setzen Sie alle Netzwerkeinstellungen auf die werkseitigen Einstellungen zurück.

Sendebericht

LCD-Ansicht

Zeigen Sie einen Sendebericht für die letzte Übertragung an.

Bericht drucken

Drucken Sie einen Sendebericht für die letzte Übertragung an.

Adressbuch

Numerisch

Druckt eine Namensliste und die im Adressbuch gespeicherten Nummern in nummerischer Reihenfolge aus.

Alphabetisch

Druckt eine Namensliste und die im Adressbuch gespeicherten Nummern in alphabetischer Reihenfolge aus.

Journal

-

Drucken Sie eine Liste mit Informationen über die 200 letzten gesendeten und empfangenen Faxe.

(SE = Senden, EM = Empfang.)

Geräteeinstell

-

Drucken Sie eine Liste der Benutzereinstellungen aus.

Druckeinst.

-

Drucken Sie eine Liste Ihrer Druckereinstellungen aus.

Netzwerk-Konf.

-

Drucken Sie eine Liste der Netzwerkeinstellungen aus.

Dateiliste dr.

(bei bestimmten Modellen verfügbar)

-

Drucken Sie eine Liste der Daten, die im Speicher des Geräts gespeichert sind.

Trom.fleck-Dr.

-

Drucken Sie das Trommel-Testdruck-Blatt.

WLAN-Bericht

(Für Wireless-Modelle)

-

Drucken Sie die Ergebnisse des WLAN-Verbindungsaufbaus aus.

Anrufer-ID

(Nur in bestimmten Ländern verfügbar.)

-

Zum Ausdrucken einer Liste der Anruferkennungshistorie.

Serien-Nr.

-

Prüfen Sie die Seriennummer des Geräts.

Version

Main-Version

Aktualisieren Sie die Firmwareversion Ihres Geräts.

Sicherh.-Ver.

Seitenzähler

Gesamt

Prüfen Sie die Gesamtzahl der Seiten, die das Gerät während seiner Lebensdauer gedruckt hat.

Fax

Kopieren

Drucken

Andere

Lebensd. Teile

Toner

Zeigen Sie die ungefähre verbliebene Toner-Lebensdauer an.

Trommel

Sie können den Prozentsatz der Trommel-Nutzungsdauer überprüfen, der noch verbleibt.

Datum/Uhrzeit

Datum/Uhrzeit

Stellen Sie Datum und Uhrzeit für Displayanzeige und Kopfzeilen von gesendeten Faxdokumenten ein.

Zeitumstellung

Stellen Sie das Gerät so ein, dass die Zeitumstellung zwischen Winter- und Sommerzeit automatisch erfolgt.

Zeitzone

Legen Sie Ihre Zeitzone fest.

Abs.-Kennung

-

Geben Sie Ihren Namen und Ihre Faxnummer ein, die auf jede Seite der gesendeten Faxe gedruckt werden.

Ton-/Pulswahl

-

Legt den Wählmodus fest.

Wählton

-

Verringern Sie die Wähltonerkennungspause.

Anschlussart

-

Wählen Sie die Anschlussart aus.

Kompatibilität

-

Passen Sie den Ausgleich an, um Übertragungsprobleme zu beheben.

VoIP-Dienstanbieter unterstützen Faxnachrichten im Rahmen verschiedener Standards. Wenn regelmäßig Faxübertragungsfehler auftreten, wählen Sie „Basis (für VoIP)“ aus.

Zurücksetzen

Masch. zurücks.

Setzen Sie alle Geräteeinstellungen zurück, die Sie geändert haben.

Netzwerk-Reset

(Für Modelle mit der Netzwerk-Funktion)

Setzen Sie alle Netzwerkeinstellungen auf die werkseitigen Einstellungen zurück.

Adresse und Fax

Löschen Sie alle gespeicherten Telefonnummern und Faxeinstellungen.

Alle Einstell.

Setzen Sie alle Geräteeinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück.

Werkseinstell.

Setzen Sie alle Geräteeinstellungen auf die werkseitigen Einstellungen zurück. Führen Sie diese Funktion durch, bevor Sie das Gerät entsorgen.

Displaysprache

-

Ändern Sie die Display-Sprache.