Pause

-

-

Bei Eingabe einer Fax- oder Telefonnummer auf dem Funktionstastenfeld wird im Display „Pause“ angezeigt. Drücken Sie auf „Pause“, wenn beim Wählvorgang eine Verzögerungszeit benötigt wird, z. B. bei der Eingabe von Zugangscodes und Kreditkartennummern. Sie können auch beim Anlegen von Adressen Pausen speichern.

Tel / R

-

-

Tel wechselt zu R, wenn PBX als Telefonleitungstyp festgelegt ist. Bei Anschluss an eine PBX-Leitung kann R für die Wahl einer Amtsleitung oder die Übertragung eines Anrufs an einen Nebenanschluss verwendet werden.

Gewählte Nummern

Wahl-W

-

Wählt die zuletzt gewählte Nummer erneut.

Gewählte Nrn

Übernehmen

(MFC-J4550DW)

Legt eine Nummer aus dem Verlauf abgehender Anrufe fest; anschließend kann ein Fax an diese Nummer gesendet, die Nummer zum Adressbuch hinzugefügt oder gelöscht werden.

Bearb. (Bearbeiten)

Anruferliste

(MFC-J4550DW)

Wählt eine Nummer aus dem Verlauf der Rufnummernübermittlung aus; Sie haben die Möglichkeit, ein Fax an diese Nummer zu senden, die Nummer zum Adressbuch hinzuzufügen oder sie zu löschen.

Bearb. (Bearbeiten)

Adressbuch

(Suchen:)

-

Wenn LDAP ausgeschaltet ist, wird nur im lokalen Adressbuch gesucht.

Wenn LDAP eingeschaltet ist, erfolgt die Suche im lokalen Adressbuch und auf dem LDAP-Server.

Detail (Details)

(Wird nur angezeigt, wenn LDAP aktiviert ist.)

Zeigen Sie ausführliche Informationen zur ausgewählten Adresse an.

Bearb. (Bearbeiten)

-

Speichern Sie Adressbuchnummern, richten Sie Gruppennummer zum Rundsenden ein und ändern und löschen Sie Adressbuchnummern.

(Auswählen des Adressbuchs)

Übernehmen

(MFC-J4550DW)

Beginnen Sie mithilfe des Adressbuchs ein Fax zu senden.

(Optionen)

Faxauflösung

-

Wählen Sie die Auflösung der zu sendenden Faxe aus.

Kontrast

-

Passt die Helligkeit an.

Vorlagenglas Scangröße (VorlagenglasScangröße)

-

Stellen Sie den Scanbereich des Vorlagenglases auf das Format des Dokuments ein.

Rundsenden

Nummer hinzufügen (Nummer hinzuf.)

Eine Faxnachricht an mehrere Empfänger rundsenden.

Vorschau

-

Sehen Sie ein Fax vor dem Versenden an.

Farbeinstellung

-

Legt fest, ob Faxe in Schwarzweiß oder Farbe gesendet werden.

Zeitwahl

Zeitwahl

Legen Sie die Tageszeit fest, zu der die Faxnachrichten zu einem späteren Zeitpunkt gesendet werden sollen.

Uhrzeit

Stapelübertrag

-

Senden Sie alle zeitversetzten Faxe, die zur selben Zeit und zur selben Faxnummer gesendet werden sollen, in einer Übertragung.

Direktversand

-

Senden Sie ein Fax direkt, ohne es zuvor zu speichern.

Übersee-Modus

-

Schalten Sie diese Funktion ein, falls Probleme bei Übersee-Übertragungen auftreten.

Anrufverlauf

Wahl-W

Wählt die zuletzt gewählte Nummer erneut.

Gewählte Nrn

Legt eine Nummer aus dem Verlauf abgehender Anrufe fest; anschließend kann ein Fax an diese Nummer gesendet, die Nummer zum Adressbuch hinzugefügt oder gelöscht werden.

Anruferliste

Wählt eine Nummer aus dem Verlauf der Rufnummernübermittlung aus; Sie haben die Möglichkeit, ein Fax an diese Nummer zu senden, die Nummer zum Adressbuch hinzuzufügen oder sie zu löschen.

Adressbuch

(Suchen:)

Wenn LDAP ausgeschaltet ist, wird nur im lokalen Adressbuch gesucht.

Wenn LDAP eingeschaltet ist, erfolgt die Suche im lokalen Adressbuch und auf dem LDAP-Server.

Bearb. (Bearbeiten)

Speichern Sie Adressbuchnummern, richten Sie Gruppennummer zum Rundsenden ein und ändern und löschen Sie Adressbuchnummern.

Als Standard

-

Speichern Sie Ihre Einstellungen als Standardeinstellungen.

Werkseinstell.

-

Setzen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigen Einstellungen zurück.

Als Favorit speichern

-

-

Speichern Sie die aktuellen Einstellungen als Favorit.

Faxe senden

Pause

-

-

Bei Eingabe einer Fax- oder Telefonnummer auf dem Funktionstastenfeld wird im Display „Pause“ angezeigt. Drücken Sie auf „Pause“, wenn beim Wählvorgang eine Verzögerungszeit benötigt wird, z. B. bei der Eingabe von Zugangscodes und Kreditkartennummern. Sie können auch beim Anlegen von Adressen Pausen speichern.

Tel / R

-

-

Tel wechselt zu R, wenn PBX als Telefonleitungstyp festgelegt ist. Bei Anschluss an eine PBX-Leitung kann R für die Wahl einer Amtsleitung oder die Übertragung eines Anrufs an einen Nebenanschluss verwendet werden.

Gewählte Nummern

Wahl-W

-

Wählt die zuletzt gewählte Nummer erneut.

Gewählte Nrn

Übernehmen

(MFC-J4550DW)

Legt eine Nummer aus dem Verlauf abgehender Anrufe fest; anschließend kann ein Fax an diese Nummer gesendet, die Nummer zum Adressbuch hinzugefügt oder gelöscht werden.

Bearb. (Bearbeiten)

Anruferliste

Übernehmen

(MFC-J4550DW)

Wählt eine Nummer aus dem Verlauf der Rufnummernübermittlung aus; Sie haben die Möglichkeit, ein Fax an diese Nummer zu senden, die Nummer zum Adressbuch hinzuzufügen oder sie zu löschen.

Bearb. (Bearbeiten)

Adressbuch

(Suchen:)

-

Wenn LDAP ausgeschaltet ist, wird nur im lokalen Adressbuch gesucht.

Wenn LDAP eingeschaltet ist, erfolgt die Suche im lokalen Adressbuch und auf dem LDAP-Server.

Detail (Details)

(Wird nur angezeigt, wenn LDAP aktiviert ist.)

Zeigen Sie ausführliche Informationen zur ausgewählten Adresse an.

Bearb. (Bearbeiten)

-

Speichern Sie Adressbuchnummern, richten Sie Gruppennummer zum Rundsenden ein und ändern und löschen Sie Adressbuchnummern.

(Auswählen des Adressbuchs)

Übernehmen

(MFC-J4550DW)

Beginnen Sie mithilfe des Adressbuchs ein Fax zu senden.

(Optionen)

Faxauflösung

-

Wählen Sie die Auflösung der zu sendenden Faxe aus.

Kontrast

-

Passt die Helligkeit an.

Vorlagenglas Scangröße (VorlagenglasScangröße)

-

Stellen Sie den Scanbereich des Vorlagenglases auf das Format des Dokuments ein.

Rundsenden

Nummer hinzufügen (Nummer hinzuf.)

Eine Faxnachricht an mehrere Empfänger rundsenden.

Vorschau

-

Sehen Sie ein Fax vor dem Versenden an.

Farbeinstellung

-

Legt fest, ob Faxe in Schwarzweiß oder Farbe gesendet werden.

Zeitwahl

Zeitwahl

Legen Sie die Tageszeit fest, zu der die Faxnachrichten zu einem späteren Zeitpunkt gesendet werden sollen.

Uhrzeit

Stapelübertrag

-

Senden Sie alle zeitversetzten Faxe, die zur selben Zeit und zur selben Faxnummer gesendet werden sollen, in einer Übertragung.

Direktversand

-

Senden Sie ein Fax direkt, ohne es zuvor zu speichern.

Übersee-Modus

-

Schalten Sie diese Funktion ein, falls Probleme bei Übersee-Übertragungen auftreten.

Anrufverlauf

Wahl-W

Wählt die zuletzt gewählte Nummer erneut.

Gewählte Nrn

Legt eine Nummer aus dem Verlauf abgehender Anrufe fest; anschließend kann ein Fax an diese Nummer gesendet, die Nummer zum Adressbuch hinzugefügt oder gelöscht werden.

Anruferliste

Wählt eine Nummer aus dem Verlauf der Rufnummernübermittlung aus; Sie haben die Möglichkeit, ein Fax an diese Nummer zu senden, die Nummer zum Adressbuch hinzuzufügen oder sie zu löschen.

Adressbuch

(Suchen:)

Wenn LDAP ausgeschaltet ist, wird nur im lokalen Adressbuch gesucht.

Wenn LDAP eingeschaltet ist, erfolgt die Suche im lokalen Adressbuch und auf dem LDAP-Server.

Bearb. (Bearbeiten)

Speichern Sie Adressbuchnummern, richten Sie Gruppennummer zum Rundsenden ein und ändern und löschen Sie Adressbuchnummern.

Als Standard

-

Speichern Sie Ihre Einstellungen als Standardeinstellungen.

Werkseinstell.

-

Setzen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigen Einstellungen zurück.

Als Favorit speichern

-

-

Speichern Sie die aktuellen Einstellungen als Favorit.

Empf. Faxe

Druck./Lösch.

Alle drucken (neue Faxe)

-

Drucken Sie die neu empfangenen Faxe.

Alle drucken (alte Faxe)

-

Drucken Sie die alten empfangenen Faxe.

Alle löschen (neue Faxe)

-

Löscht die neuen empfangenen Faxe.

Alle löschen (alte Faxe)

-

Löscht die alten empfangenen Faxe.

Adressbuch

(Suchen:)

-

-

Wenn LDAP ausgeschaltet ist, wird nur im lokalen Adressbuch gesucht.

Wenn LDAP eingeschaltet ist, erfolgt die Suche im lokalen Adressbuch und auf dem LDAP-Server.

Detail (Details)

(Wird nur angezeigt, wenn LDAP aktiviert ist.)

-

Zeigen Sie ausführliche Informationen zur ausgewählten Adresse an.

Bearb. (Bearbeiten)

-

-

Speichern Sie Adressbuchnummern, richten Sie Gruppennummer zum Rundsenden ein und ändern und löschen Sie Adressbuchnummern.

(Auswählen des Adressbuchs)

Übernehmen

(MFC-J4550DW)

-

Beginnen Sie mithilfe des Adressbuchs ein Fax zu senden.

Gewählte Nummern

Wahl-W

-

-

Wählt die zuletzt gewählte Nummer erneut.

Gewählte Nrn

Übernehmen

(MFC-J4550DW)

-

Legt eine Nummer aus dem Verlauf abgehender Anrufe fest; anschließend kann ein Fax an diese Nummer gesendet, die Nummer zum Adressbuch hinzugefügt oder gelöscht werden.

Bearb. (Bearbeiten)

-

Anruferliste

Übernehmen

(MFC-J4550DW)

-

Wählt eine Nummer aus dem Verlauf der Rufnummernübermittlung aus; Sie haben die Möglichkeit, ein Fax an diese Nummer zu senden, die Nummer zum Adressbuch hinzuzufügen oder sie zu löschen.

Bearb. (Bearbeiten)

-

Als Favorit speichern

-

-

Speichern Sie die aktuellen Einstellungen als Favorit.

ID

-

-

Erstellen Sie eine Kopie einer ID-Karte.

(Optionen)

Qualität

-

Wählen Sie die Kopierauflösung für Ihren Dokumenttyp aus.

One Touch Favorit

-

Papierquelle

-

Wählen Sie die Zufuhr aus, die im Kopierbetrieb verwendet werden soll.

Papiertyp (Papiersorte)

-

Wählen Sie das Druckmedium aus, das dem in die Papierkassette eingelegten Papier entspricht.

Papierformat

-

Wählen Sie das Papierformat aus, das dem in die Papierkassette eingelegten Papier entspricht.

Vergr./Verkl.

100%

-

Auf Seitengröße

Passen Sie das Kopierformat entsprechend dem eingestellten Papierformat an.

Vergrößern

Legt einen Vergrößerungsfaktor für die nächste Kopie fest.

Verkleinern

Wählen Sie ein Verkleinerungsverhältnis für die nächste Kopie aus.

Benutz.:25-400%

Geben Sie ein Vergrößerungs- oder Verkleinerungsverhältnis an.

Dichte

-

Stellen Sie die Dichte ein.

Hintergrundfarbe entfernen

Einstell. schw. Kopie

Ändert die Menge der zu entfernenden Hintergrundfarbe.

Einstell. Farbkopie

2-seitige Kopie

-

Aktiviert oder deaktiviert die Funktion für beidseitiges Kopieren und legt die Funktion „Lange Kante spiegeln“ oder „Kurze Kante spiegeln“ fest.

Normal/Sortiert

-

Wählen Sie diese Option aus, um Kopien normal oder sortiert auszugeben.

Seitenlayout

-

Erstellen Sie Kopien mit der Einstellung N auf 1, 2 auf 1 (ID) oder Poster.

Auto Ausr.

-

Korrigieren Sie eine schief eingelesene Kopie.

Erweiterte Einstellungen

-

Wählen Sie erweiterte Kopiereinstellungen.

Als Standard

-

Speichern Sie Ihre Einstellungen als Standardeinstellungen.

Werkseinstell.

-

Setzen Sie alle Einstellungen auf die werkseitigen Einstellungen zurück.

an Medium

(MFC-J4550DW)

(Wenn ein USB-Stick eingesetzt ist)

Weitere Scan-Akt.

-

-

Scannen Sie Dokumente und speichern Sie diese ohne einen Computer direkt auf einem USB-Stick.

(Optionen)

-

-

Als Favorit speichern

-

-

an meinen Ordner

(MFC-J4550DW)

-

-

-

Senden Sie die Daten an Ihren Ordner auf einem CIFS-Server Ihres lokalen Netzwerks oder im Internet.

an PC

to Datei (an Datei)

Weitere Scan-Akt.

-

Scannen Sie Dokumente, und speichern Sie diese in einem Ordner auf Ihrem Computer.

(Auswählen von USB oder PC)

(Optionen)

Als Favorit speichern

to Text (an Text)

Weitere Scan-Akt.

-

Konvertieren Sie ein gescanntes Dokument in einen bearbeitbaren Text.

(Auswählen von USB oder PC)

(Optionen)

Als Favorit speichern

to Bild (an Bild)

Weitere Scan-Akt.

-

Scannen Sie Fotos oder Grafiken in Ihrer Grafikanwendung.

(Auswählen von USB oder PC)

(Optionen)

Als Favorit speichern

to E-Mail (an E-Mail)

Weitere Scan-Akt.

-

Senden Sie ein gescanntes Dokument als E-Mail-Anhang.

(Auswählen von USB oder PC)

(Optionen)

Als Favorit speichern

an FTP/SFTP

(MFC-J4550DW)

Weitere Scan-Akt.

-

-

Scannen Sie Dokumente und legen Sie sie direkt auf einem FTP/SFTP-Server ab.

(Auswählen des Profilnamens)

(Optionen)

-

Als Favorit speichern

-

an Netzw.

(MFC-J4550DW)

Weitere Scan-Akt.

-

-

Scannen Sie Dokumente direkt an einen CIFS-Server Ihres lokalen Netzwerks oder ins Internet.

(Auswählen des Profilnamens)

(Optionen)

-

Als Favorit speichern

-

an SharePoint

(MFC-J4550DW)

Weitere Scan-Akt.

-

-

Scannen Sie Dokumente und legen Sie sie direkt auf einem SharePoint-Server ab.

(Auswählen des Profilnamens)

(MFC-J4550DW)

(Optionen)

-

Als Favorit speichern

(MFC-J4550DW)

-

an Web

-

-

-

Laden Sie die gescannten Daten auf einen Internetdienst hoch.

WS-Scan

(Erscheint bei der Installation eines Webdienstscanners, der im Netzwerk-Explorer des Computers angezeigt wird.)

Weitere Scan-Akt.

-

-

Scannen Sie Daten mit dem Webdienstprotokoll.

Scannen

-

-

Für E-Mail scannen

-

-

Für Fax scannen (Zum Faxen scannen)

-

-

Für Drucken scannen (Zum Drucken scan.)

-

-

Web

Verbinden Sie das Brother-Gerät mit einem Internetdienst.

Apps

Verbinden Sie das Brother-Gerät mit dem Brother-App-Service.

Dateien auswählen

OK

(Druckeinst.)

Passen Sie mit diesen Optionen Ihre Fotos an.

Alle druck (Alle dr)

-

Drucken Sie alle Fotos auf dem USB-Stick.

Index drucken (Indexdruck)

Indexausdr. erst. (Indexausdr. erstellen)

(Druckeinst.)

Drucken Sie eine Seite mit Miniaturansichten.

Fotos drucken

(Druckeinst.)

Drucken Sie Fotos durch Auswahl der Index-Nummern.

-

-

-

Scannen Sie Dokumente auf einen USB-Stick.

-

-

-

Verbinden Sie das Brother-Gerät mit einem Internetdienst.

Software- Download

Zeigt Informationen zum Herunterladen und Installieren von Software für Mobilgeräte und Computer an.

Druckkopf- reinigung

Reinigen Sie den Druckkopf anhand der im Display angezeigten Anweisungen.

(Favorit hinzufügen)

Kopieren

-

Ändern Sie die Einstellungen der Kopieroptionen.

Fax

-

Ändern Sie die Einstellungen der Faxoptionen.

Scannen

(MFC-J4550DW)

Scannen Sie Dokumente und speichern Sie diese ohne einen Computer direkt auf einem USB-Stick.

Scannen Sie Dokumente, und speichern Sie diese in einem Ordner auf Ihrem Computer.

Konvertieren Sie ein gescanntes Dokument in einen bearbeitbaren Text.

Scannen Sie Fotos oder Grafiken in Ihrer Grafikanwendung.

Senden Sie ein gescanntes Dokument als E-Mail-Anhang.

(MFC-J4550DW)

Senden Sie gescannte Daten über FTP/SFTP.

(MFC-J4550DW)

Senden Sie die Daten von gescannten Dokumenten auf einen CIFS-Server Ihres lokalen Netzwerks oder ins Internet.

(MFC-J4550DW)

Senden Sie gescannte Daten über einen SharePoint-Server.

-

Verbinden Sie das Brother-Gerät mit einem Internetdienst.

Apps

-

Verbinden Sie das Brother-Gerät mit dem Brother-App-Service.

Diese Liste wird angezeigt, wenn ein Favoriten-Symbol 2 Sekunden lang gedrückt wird.

Umbenennen

-

Ändern Sie den Favoritennamen.

Bearb.

-

Ändern Sie die Favoriteneinstellungen.

Löschen

-

Löschen Sie den Favoriten.

Karte/NFC registrieren

(MFC-J4550DW)

-

Weisen Sie einer IC-Karte einen Favoriten zu.

Karte/NFC löschen

(MFC-J4550DW)

-

Entfernen Sie einen Favoriten von einer IC-Karte.

(Bearb/Lösch)

(Wählen Sie eine Favoritenschaltfläche aus.)

Umbenennen

Ändern Sie den Favoritennamen.

Bearb.

Ändern Sie die Favoriteneinstellungen.

Löschen

Löschen Sie den Favoriten.

Karte/NFC registrieren

(MFC-J4550DW)

Weisen Sie einer IC-Karte einen Favoriten zu.

Karte/NFC löschen

(MFC-J4550DW)

Entfernen Sie einen Favoriten von einer IC-Karte.

Tintenvorrat

-

Prüfen Sie den Tintenvorrat.

Modell der Tintenpatrone

-

Prüfen Sie die Nummern der Tintenpatronen.

Druckqualität verbessern

Druckqualität prüfen

Prüfen Sie die Druckqualität, die Ausrichtung sowie die Papierzufuhr und korrigieren Sie diese entsprechend den Anweisungen im Display.

Ausrichtung

Korr. Papierzufuhr

Druckkopfreinigung

Nur schwarz

Reinigen Sie den Druckkopf anhand der im Display angezeigten Anweisungen.

Nur Farbe

Alle (Alles)

Druckoptionen

Verschmieren reduzieren

Reduzieren Sie Verschmieren auf dem Papier oder Papierstaus beim Drucken.

Druck verbess.

Verbessern Sie die Druckqualität und reduzieren Sie die Unschärfe.

Prüfung Tintenpatrone

-

Zeigen Sie die Informationen zur Tintenpatrone an.

Wi-Fi-Netzwerk suchen

Konfigurieren Sie die Wireless-Netzwerkeinstellungen manuell.

Install.-Support

Konfigurieren Sie die Einstellungen Ihres drahtlosen Netzwerks entsprechend den Informationen, die auf dem Display angezeigt werden.

WPS/Schaltfläche

Konfigurieren Sie die drahtlosen Netzwerkeinstellungen per Tastendruck.

WLAN wieder- herstellen

Setzen Sie Ihr Wireless-Netzwerk zurück und starten Sie es erneut.

Wählen Sie das Fotomenü aus.

Scannen Sie Dokumente auf Ihr Speichermedium.

Verbinden Sie das Brother-Gerät mit einem Internetdienst.