MFC-J4420DW

Caractéristiques

Spécifications générales

Type d’imprimante		Jet d'encre
Tête d'impression	Mono	Piézo avec 420 buses × 1
	Couleur	Piézo avec 420 buses × 3
Capacité de la mémoire		MFC-J5720DW/MFC-J5920DW 256 Mo Autres modèles 128 Mo
Écran LCD (affichage à cristaux liquides) *1		DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J5320DW Écran tactile LCD couleur à matrice active de 2,7 pouces (67,5 mm) et panneau tactile MFC-J4620DW/MFC-J4625DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW Écran tactile LCD couleur à matrice active de 3,7 pouces (93,4 mm) et panneau tactile
Source d’alimentation		220 à 240 V CA, 50/60 Hz
Consommation électrique *2		DCP-J4120DW Copie 3 : Environ 23 W Prêt 5 : Environ 5,0 W Veille 5 : Environ 1,3 W Hors tension 5 6 : Environ 0,04 W MFC-J4420DW Copie 4 : Environ 23 W Prêt 5 : Environ 5,0 W Veille 5 : Environ 1,7 W Hors tension 5 6 : Environ 0,04 W MFC-J4620DW/MFC-J4625DW Copie 4 : Environ 32 W Prêt 5 : Environ 5,5 W Veille 5 : Environ 1,9 W Hors tension 5 6 : Environ 0,04 W MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW Copie 7 : Environ 32 W Prêt 5 : Environ 5,5 W Veille 5 : Environ 1,8 W Hors tension 5 6 : Environ 0,04 W
Dimensions		DCP-J4120DW MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J4625DW MFC-J5320DW MFC-J5620DW/MFC-J5625DW MFC-J5720DW/MFC-J5920DW
Poids		DCP-J4120DW 8,1 kg MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J4625DW 9,5 kg MFC-J5320DW 10,8 kg MFC-J5620DW/MFC-J5625DW 11,7 kg MFC-J5720DW/MFC-J5920DW 14,5 kg

Mesure en diagonale

Mesure effectuée lorsque l'appareil est connecté à l'interface USB. La consommation électrique varie légèrement selon l'environnement d'utilisation ou l'usure des pièces.

Impression recto, résolution : standard / document : motif imprimé ISO/CEI 24712

En cas d'utilisation du chargeur automatique de documents, impression recto, résolution : standard / document : motif imprimé ISO/CEI 24712

Mesuré conformément à la norme CEI 62301 Edition 2.0.

Même s'il est hors tension, l'appareil s'allume automatiquement à intervalles réguliers pour procéder à l'entretien de la tête d'impression, puis s'éteint de lui-même.

MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW : En cas d'utilisation du chargeur automatique de documents, impression recto, résolution : standard / document : motif imprimé ISO/CEI 24712.

MFC-J5720DW/MFC-J5920DW : En cas d'utilisation du chargeur automatique de documents, impression et numérisation recto, résolution : standard / document : motif imprimé ISO/CEI 24712.

Niveau sonore	Pression audio	Fonctionnement	50 dB(A) (Environ) *1
	Puissance sonore 2 3	Copie *4	DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J4625DW (France et Suisse) LWAd =6,15 B(A) (Mono) (Belgique) LWAd =5,73 B(A) (Mono) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW (France et Suisse) LWAd =6,06 B(A) (Mono) (Belgique) LWAd =5,64 B(A) (Mono)
			DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J4625DW (France et Suisse) LWAd =6,11 B(A) (Couleur) (Belgique) LWAd =5,71 B(A) (Couleur) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW (France et Suisse) LWAd =6,00 B(A) (Couleur) (Belgique) LWAd =5,66 B(A) (Couleur)
		Prêt	DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J4625DW LWAd =2,95 B(A) (Mono/Couleur) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW LWAd =2,96 B(A) (Mono/Couleur)
Température	Fonctionnement		10 à 35 °C
	Meilleure qualité d’impression		20 à 33 °C
Humidité	Fonctionnement		20 à 80 % (sans condensation)
	Meilleure qualité d’impression		20 à 80 % (sans condensation)
Chargeur automatique de documents *5			MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J4625DW Jusqu'à 20 pages Papier : 80 g/m² MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW Jusqu'à 35 pages Papier : 80 g/m² MFC-J5720DW/MFC-J5920DW Jusqu'à 50 pages Papier : 80 g/m²

Le niveau de bruit dépend des conditions d'impression.

Conformément à la norme ISO9296

Un équipement de bureau avec LWAd>6,30 B(A) ne convient pas pour une utilisation dans une pièce où s'effectuent des tâches exigeant beaucoup de concentration. Un tel équipement doit être placé dans une pièce séparée en raison du bruit qu'il émet.

(France et Suisse)

Vitesse de copie : 14 cpm (Mono) / 11 cpm (Couleur)

(Belgique)

Vitesse de copie : 5 cpm (Mono) / 5 cpm (Couleur)

Ces vitesses de copie ont été mesurées conformément à la norme 3.5.1 de RAL-UZ171.

Modèles avec ADF uniquement

Caractéristiques de taille des documents

Format des documents	Largeur de l'ADF *1	148 à 215,9 mm
	Longueur de l'ADF *1	148 à 355,6 mm
	Largeur de la vitre du scanner	max. 215,9 mm
	Longueur de la vitre du scanner	max. 297 mm

Modèles avec ADF uniquement

Spécifications des supports d’impression

Entrée du papier	Bac à papier 1	Type de papier	Papier ordinaire, papier jet d'encre (papier couché), papier glacé *5
		Format du papier *1	(Paysage) A4, Letter, Executive, JIS B5 (Portrait) DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J4625DW A5, A6, Enveloppes (Com-10, DL, Monarch), Photo (10 × 15 cm), Photo L (89 × 127 mm), Photo 2L (13 × 18 cm) et Fiche (127 × 203 mm) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW *2 A3, Ledger, JIS B4, Legal, A5, A6, Enveloppes (C5, Com-10, DL, Monarch), Photo (10 × 15 cm), Photo L (89 × 127 mm), Photo 2L (13 × 18 cm) et Fiche (127 × 203 mm)
		Capacité maximale	DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J4625DW Jusqu'à 150 feuilles de papier ordinaire de 80 g/m² MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW Jusqu'à 250 feuilles de papier ordinaire de 80 g/m²
	Bac à papier 2 (MFC-J5720DW/MFC-J5920DW)	Type de papier	Papier ordinaire
		Format du papier *1	(Paysage) A4, Letter (Portrait) A3, Ledger, JIS B4, Legal
		Capacité maximale	Jusqu'à 250 feuilles de papier ordinaire de 80 g/m²
	Bac universel *3 (MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW)	Type de papier	Papier ordinaire, papier jet d'encre (papier couché), papier glacé *5
		Format du papier *1	(Paysage) A4, Letter, Executive, JIS B5 (Portrait) A3, Ledger, JIS B4, Legal, Folio, A5, A6, Enveloppes (C5, Com-10, DL, Monarch), Photo (10 × 15 cm), Photo L (89 × 127 mm), Photo 2L (13 × 18 cm) et Fiche (127 × 203 mm)
		Capacité maximale	Jusqu'à 80 feuilles de papier ordinaire de 80 g/m² *4
	Fente d’alimentation manuelle	Type de papier	Papier ordinaire, papier jet d'encre (papier couché), papier glacé *5
		Format du papier *1	(Paysage) A4, Letter, Executive, JIS B5 (Portrait) DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J4625DW A3, Ledger, JIS B4, Legal, A5, A6, Enveloppes (C5, Com-10, DL, Monarch), Photo (10 × 15 cm), Photo L (89 × 127 mm), Photo 2L (13 × 18 cm) et Fiche (127 × 203 mm) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW A3, Ledger, JIS B4, Legal, Folio, A5, A6, Enveloppes (C5, Com-10, DL, Monarch), Photo (10 × 15 cm), Photo L (89 × 127 mm), Photo 2L (13 × 18 cm) et Fiche (127 × 203 mm)
		Capacité maximale	Jusqu'à 1 feuille
Sortie du papier			Jusqu'à 50 feuilles de papier ordinaire de 80 g/m² (sortie des impressions face vers le haut sur le bac de sortie) *5

Le papier de format JIS B5 et JIS B4 est uniquement pris en charge dans certains pays.

Le papier photo Ledger, A3, JIS B4 et Legal n'est pas pris en charge.

Nous vous recommandons d'utiliser le bac universel pour le papier glacé.

Chargez cinq feuilles maximum de papier Ledger, A3, JIS B4, Legal et Folio à la fois.

Pour le papier glacé, retirez les pages imprimées du bac de sortie dès leur impression afin d'éviter le maculage.

Spécifications techniques du fax

Compatibilité	MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J4625DW/MFC-J5320DW UIT-T groupe 3 MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW ITU-T Super Groupe 3
Vitesse du modem	MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J4625DW/MFC-J5320DW Récupération automatique : 14 400 bits/s MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW Récupération automatique : 33 600 bits/s
Largeur de numérisation (document recto)	Vitre du scanner : 204 mm (A4)
Largeur et longueur de numérisation (document recto verso) (MFC-J5720DW/MFC-J5920DW)	Largeur : 208 mm (A4/Letter/Legal) (chargeur automatique de documents) Longueur :349,6 mm (chargeur automatique de documents)
Largeur d’impression	MFC-J4420DW/MFC-J4620DW/MFC-J4625DW 204 mm (A4) MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW 291 mm (A3)
Nuances de gris	N&B : 8 bits (256 niveaux) Couleur : 24 bits (8 bits par couleur / 256 niveaux)
Résolution (Horizontal)	203 ppp
Résolution (Vertical)	Standard : 98 ppp (noir) 196 ppp (couleur)
	Fin : 196 ppp (noir) 196 ppp (couleur)
	Super fin : 392 ppp (noir)
	Photo : 196 ppp (noir)
Carnet d’adresses	100 noms × 2 numéros ou adresses électroniques *1
Groupes	Jusqu'à 6
Diffusion	250 (200 numéros de carnet d'adresse/50 numéros manuels)
Recomposition automatique	3 fois à 5 minutes d'intervalle
Transmission depuis la mémoire	Jusqu'à 200 pages *2
Réception sans papier	Jusqu'à 200 pages *2

Les adresses e-mail sont disponibles après téléchargement du programme Internet Fax (I-Fax).

Le terme « Pages » renvoie au « Tableau d’essais UIT-T n°1 » (lettre d'affaires typique, résolution standard, code MMR). Les caractéristiques techniques et la documentation imprimée peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.

Caractéristiques de copie

Couleur/Monochrome		Oui/Oui
Largeur de copie		204 mm *1
Copies multiples		Permet d'empiler/de trier jusqu'à 99 pages
Agrandissement/Réduction		25 % à 400 % (par incréments de 1 %)
Résolution		Permet d'imprimer jusqu'à 1200 × 2400 ppp
Recto verso	Type de papier	Papier ordinaire
	Format du papier	A4, Letter, A5

En cas de copie sur du papier de format A4.

Caractéristiques de PhotoCapture Center

Supports compatibles *1		DCP-J4120DW/MFC-J4620DW/MFC-J4625DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW Memory Stick Duo™ (16 Mo - 128 Mo) Memory Stick PRO Duo™ (256 Mo - 32 Go) Memory Stick Micro™ (M2™) avec adaptateur (256 Mo - 32 Go) MultiMediaCard (32 Mo - 2 Go) MultiMediaCard plus (128 Mo - 4 Go) MultiMediaCard mobile avec adaptateur (64 Mo - 1 Go) Carte mémoire SD (16 Mo - 2 Go) miniSD avec adaptateur (16 Mo - 2 Go) microSD avec adaptateur (16 Mo - 2 Go) Carte mémoire SDHC (4 Go - 32 Go) miniSDHC avec adaptateur (4 Go - 32 Go) microSDHC avec adaptateur (4 Go - 32 Go) Carte mémoire SDXC (48 Go - 128 Go) Tous les modèles Mémoire flash USB *2
Résolution		Jusqu'à 1200 × 6000 ppp
Extension de fichier	Format du support	DPOF (ver. 1.0, ver. 1.1), Exif DCF (jusqu'à ver. 2.1)
	Format de l'image	Impression de photos JPEG (le format Progressive JPEG n'est pas pris en charge) AVI, MOV (Motion JPEG uniquement) Numérisation vers support JPEG, PDF (Couleur) TIFF, PDF (Monochrome)
Nombre de fichiers		Jusqu'à 999 fichiers (Les dossiers qui se trouvent sur les cartes mémoire ou les mémoires flash USB sont également comptabilisés.)
Dossier		Les fichiers peuvent être enregistrés au quatrième niveau de dossier de la carte mémoire ou de la mémoire flash USB.
Sans bordure		A4, Letter, A3, Ledger, Photo (10 x 15 cm), Photo 2L (13 x 18 cm)

Les cartes mémoire, les adaptateurs et les mémoires flash USB ne sont pas fournis.

Full-Speed USB 2.0. Norme de stockage de masse USB jusqu'à 64 Go. Formatage : FAT12/FAT16/FAT32/exFAT

Caractéristiques de PictBridge

Compatibilité	Prend en charge la norme PictBridge CIPA DC-001 (Camera & Imaging Products Association). Pour plus d'informations, consultez le site http://www.cipa.jp/pictbridge.
Interface	Interface directe USB

Spécifications du scanner

Couleur/Monochrome	Oui/Oui
Compatible TfWAIN	Oui (Windows® XP *1/ Windows Vista® / Windows® 7 / Windows® 8) (OS X v10.7.5 / 10.8.x /10.9.x)
Compatible WIA	Oui (Windows® XP *1/ Windows Vista® / Windows® 7 / Windows® 8)
Compatible ICA	Oui (OS X v10.7.5 / 10.8.x /10.9.x)
Profondeur de couleur	Traitement couleur 48 bits (entrée) Traitement couleur 24 bits (sortie) / 256 niveaux par couleur
Échelle de gris	Traitement couleur 16 bits (entrée) Traitement couleur 8 bits (sortie) / 256 niveaux
Résolution	Jusqu'à 19 200 × 19 200 ppp (interpolé) *2 DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/MFC-J5320DW Jusqu'à 1200 × 2400 ppp (optique) (depuis la vitre du scanner) Jusqu'à 1200 × 1200 ppp (optique) (depuis l'ADF) MFC-J4620DW/MFC-J4625DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW Jusqu'à 2400 × 2400 ppp (optique) (depuis la vitre du scanner) Jusqu'à 2400 × 1200 ppp (optique) (depuis l'ADF)
Largeur et longueur de numérisation (Document recto)	(Vitre du scanner) Largeur : jusqu'à 213,9 mm Longueur : jusqu'à 295 mm (Chargeur automatique de documents) Largeur : jusqu'à 213,9 mm Longueur : jusqu'à 353,6 mm
Largeur et longueur de numérisation (document recto verso) (MFC-J5720DW/MFC-J5920DW)	Largeur : jusqu'à 213,9 mm (chargeur automatique de documents) Longueur : jusqu'à 353,6 mm (chargeur automatique de documents)

Windows® XP dans ce guide inclut Windows® XP Édition Familiale, Windows® XP Professionnel et Windows® XP Professionnel Édition x64.

Numérisation en 1200 × 1200 ppp maximum avec pilote WIA dans Windows® XP, Windows Vista®, Windows® 7 et Windows® 8 (une résolution de 19200 × 19200 ppp peut être sélectionnée à l'aide de l'utilitaire du scanner).

Spécifications de l’imprimante

Résolution		Jusqu'à 1200 ppp × 6000 ppp
Largeur d'impression *1		291 mm [297 mm (sans bordure)] *2
Sans bordure		A4, Letter, A3, Ledger, A6, Photo (10 × 15 cm), Photo L (89 × 127 mm), Photo 2L (13 × 18 cm), Fiche (127 × 203 mm)
Recto verso	Type de papier	Papier ordinaire
	Format du papier *3	A4, Letter, A5, Executive, JIS B5
Vitesse d'impression *4

En cas d'impression sur du papier de format A3.

Lorsque la fonction Sans bordure est activée.

Le papier de format JIS B5 est disponible pour certains pays seulement.

Pour consulter les spécifications détaillées, voir http://www.brother.com.

Spécifications de l’interface

USB 1 2	Utilisez un câble d’interface USB 2.0 dont la longueur ne dépasse pas 6 pieds (2 m).
LAN (MFC-J4620DW/MFC-J4625DW/MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW)	Utilisez un câble UTP Ethernet de catégorie 5 ou supérieure.
Réseau sans fil	IEEE 802.11b/g/n (mode Infrastructure/mode Ad-hoc) IEEE 802.11g/n (Wi-Fi Direct™)
NFC (MFC-J4620DW/MFC-J4625DW)	Oui

Votre appareil est doté d’une interface USB 2.0 haute vitesse. Il peut également être raccordé à un ordinateur équipé d'une interface USB 1.1.

Les ports USB tiers ne sont pas pris en charge.

Caractéristiques réseau

Vous pouvez connecter votre appareil à un réseau pour une impression réseau, une numérisation réseau, un envoi PC-Fax, une réception PC-Fax (Windows® uniquement), une configuration à distance, et accéder à des photos depuis PhotoCapture Center. L'application Brother BRAdmin Light est également incluse *1 Logiciels de gestion réseau.

(Windows®) Si vous avez besoin d'une gestion d'appareil plus avancée, utilisez la version la plus récente de l'utilitaire BRAdmin Professional.

Sécurité du réseau sans fil		SSID (32 caractères), WEP 64/128 bits, WPA-PSK (TKIP/AES), WPA2-PSK (AES)
Utilitaire d'assistance à la configuration sans fil	AOSS™	Oui
Utilitaire d'assistance à la configuration sans fil	WPS	Oui

(Windows®) Brother BRAdmin Light est disponible sur le CD-ROM fourni avec l'appareil.

(Macintosh) Brother BRAdmin Light est disponible en téléchargement sur le Brother Solutions Center.

Spécifications de la configuration requise de l’ordinateur

Systèmes d’exploitation et fonctions logicielles pris en charge

Plate-forme et version du système d’exploitation		Interface de l’ordinateur			Processeur	Espace disque pour l’installation
		USB *1	10/100 Base-TX (Ethernet) *2	Sans fil 802.11b/ g/n		Pour les pilotes	Pour les applications (Pilotes inclus)
Système d’exploitation Windows®	Windows® XP Édition Familiale 3 4 Windows® XP Professionnel 3 4	Impression PC Fax 5 (modèles MFC) Numérisation Disque amovible (USB ou carte mémoire) 6 Network Media Access (LAN) *6			Processeur 32 bits (x86) ou 64 bits (x64)	150 Mo	1 Go
	Windows Vista® 3 4					500 Mo	1,3 Go
	Windows® 7 3 4 Windows® 8 3 4 Windows® 8.1 3 4					650 Mo
	Windows Server® 2003 Windows Server® 2003 R2 Windows Server® 2008	S.O.	Impression			50 Mo	S.O.
	Windows Server® 2008 R2 Windows Server® 2012 Windows Server® 2012 R2				Processeur 64 bits (x64)
Système d’exploitation Macintosh	OS X v10.7.5 OS X v10.8.x OS X v10.9.x	Impression PC-Fax (envoi) 5 (modèles MFC) Numérisation Disque amovible (USB ou carte mémoire) 6 Network Media Access (LAN) *6			Processeur Intel®	80 Mo	550 Mo

Les ports USB tiers ne sont pas pris en charge.

MFC-J4620DW/MFC-J4625DW/MFC-J5320DW/MFC-J5620DW/MFC-J5625DW/MFC-J5720DW/MFC-J5920DW uniquement

Pour WIA, résolution 1200 x 1200. Brother Scanner Utility permet d'obtenir une résolution atteignant 19200 x 19200 ppp.

Nuance™ PaperPort™ 12SE prend en charge Windows® XP Édition Familiale (SP3 ou supérieur), Windows® XP Professionnel (SP3 ou supérieur), Windows® XP Professionnel Édition x64 (SP2 ou supérieur), Windows Vista® (SP2 ou supérieur), Windows® 7, Windows® 8 et Windows® 8.1.

PC-Fax prend en charge le noir et le blanc uniquement.

Disque amovible et Network Media Access sont des fonctions de PhotoCapture Center.