Preguntas frecuentes y solución de problemas

Cerrar

XL2800

Preguntas frecuentes y solución de problemas

Preguntas frecuentes y solución de problemas

XL2800

¿No es su producto?

Fecha: 10/02/2015 ID: faqh00000438_005

¿Cómo devanar la bobina?

Winding the bobbin

 

  • Utilice únicamente la bobina que viene con esta máquina o bobinas del mismo tipo (Código de pieza: SA156, SFB: XA5539-151). Utilizar otras bobinas podría ocasionar daños a la máquina.
  • Nosotros hemos diseñado la bobina que viene con esta máquina. Si usted utiliza bobinas de otros modelos, la máquina no operará correctamente.

    The bobbin for this model and the bobbin for other models.

     

    (1) Este modelo
    (2) Otros modelos
    (3) 11.5 mm (7/16 de pulgada)

 

 

  1. Levante completamente el portacarrete.
     

    Pull up the spool pin completely.

     

  2. Coloque un carrete de hilo en el portacarrete.
     

    Put a spool of thread on spool pin.

     

    Si el carrete de hilo está en el lugar equivocado o si está mal colocado, el hilo se podría enredar en el portacarrete.

     

     

  3. Mientras sostiene el hilo desde el carrete con su mano derecha, pase el hilo a través de la ranura en la guía del hilo en dirección a usted. Luego, pase el hilo alrededor del disco de pre-tensión y hálelo completamente.
     

    Pass the thread in the groove on the thread guide, and then, pass the thread around the pre-tension disk and pull the thread in completely.

     

    (A) Disco de pre-tensión

     

    Asegúrese de que el hilo pase por debajo del disco de pre-tensión.

     

     

     

  4. Pase el extremo del hilo a través del orificio en la bobina desde el interior de la misma.
     

    Pass the end of the thread through the hole on the bobbin from the inside of the bobbin.

     

  5. Coloque la bobina en el eje de la devanadora de la bobina y deslice dicho eje hacia la derecha. Gire manualmente la bobina en el sentido de las manecillas del reloj, hasta que el resorte del eje se deslice hasta la ranura de la bobina.
     

    Put the bobbin onto the bobbin winder shaft and slide the bobbin winder shaft to the right.

     

    (1) Resorte en el eje
    (2) Ranura
    * Alinee la ranura de la bobina con el resorte del eje.
    (3) 7 a 10 cm (2-3/4 a 3-15/16 pulgadas)

     

    Asegúrese de halar de 7 a 10 cm (2-3/4 a 3-15/16 pulgadas) de hilo desde el orificio de la bobina.

     

    Hale y tensione el hilo, sosteniéndolo desde el extremo hacia arriba en ángulo recto. Si el hilo es muy corto, no está tenso o no se sostiene en ángulo, podrían ocurrir heridas cuando el hilo sea devanado alrededor de la bobina.

     

     

  6. Encienda la máquina.
     

    Turn on the machine.

     

  7. Mientras sostiene el extremo del hilo, presione delicadamente unas cuantas veces el pedal para devanar el hilo alrededor de la bobina. Luego detenga la máquina.
     

    While holding the end of the thread, gently press the foot controller to wind the thread around the bobbin a few times, and then stop the machine.

     

    (1) 7 a 10 cm (2-3/4 a 3-15/16 pulgadas)

     

  8. Corte el sobrante de hilo que haya encima de la bobina.
     

    Trim the excess thread above the bobbin.

     

    (1) Deje 1 cm (1/2 pulgada) de hilo desde el orificio de la bobina.

     

    Asegúrese de seguir las instrucciones cuidadosamente. Si devana la bobina y no corta completamente el hilo, este podría enredarse alrededor de la bobina cuando se esté acabando y podría ocasionar que se quiebre la aguja.

     

     

  9. Presione el pedal para comenzar.
     

    Press the foot controller to start.

     

  10. Cuando la bobina se vea llena y comience a girar lentamente, quite el pie del pedal.
     

    When the bobbin seems full and begins spinning slowly, take your foot off the foot controller.

     

  11. Corte el hilo, deslice el eje devanador de la bobina hacia la izquierda y retire la bobina.
     

    Cut the thread, slide the bobbin winder shaft to the left and remove the bobbin.

     

    • Cuando se encienda la máquina de coser o cuando se gire la rueda de graduación después de devanar el hilo alrededor de la bobina, la máquina emitirá un sonido de "clic" que no indica mal funcionamiento
    • La barra de la aguja no se mueve cuando usted desliza el eje de la devanadora de la bobina hacia la derecha.
     

     

El no devanar la bobina apropiadamente podría causar que se pierda la tensión y se podría romper la aguja.

 

Wound evenly and wound poorly

 

(1) Devanado uniforme
(2) Devanado deficiente

 

Modelos relacionados

BB370, BM2800, BM3700, BM3850, GQ3700, GX37, LX2500, LX2763, MZ53, PS100, SB170, SM2700, SM3701, XL2800, XL3700, XL5600i, XM2701, XM3700, XR3774, XR53, XS37

Si necesita asistencia, contáctese con el servicio al cliente de Brother:

Comentarios sobre el contenido

Para ayudarnos a mejorar el soporte, bríndenos sus comentarios a continuación.
Paso 1: ¿Cómo lo ayudó la información en esta página?
Paso 2: ¿Quiere agregar otros comentarios?

Observe que este formulario solo se utiliza para comentarios.

Enviar