[1] 准备穿线

进行面线穿线时，请仔细按照如下说明进行操作。

1. 打开机器。
   
   
   
    
2. 抬起压脚拨杆以抬起压脚。

   若压脚未抬起，机器将无法穿线。

   
   
   
    
3. 按 （针位置按钮）一次或两次，将针抬起。

 如下图所示，手轮上的标记在顶部时，针会被正确地抬起。检查手轮，如果此标记未在该位置，按（针位置按钮）直到其到达该位置。

[2]面线穿线

1. 取下线筒盖，将线筒放在线筒轴上。
   滑动线筒将其放在线筒轴上，使线从底部向前部展开。否则线可能会缠在线筒轴上。
   
   
    
2. 将线筒盖滑到线筒轴上。
   如图所示将线筒盖尽可能向右滑动，圆面朝左。
   • 选择与正在使用的线筒尺寸最适合的线筒盖。
   
   
   • 若线筒或线筒盖放置不正确，线可能会缠在线筒轴上或导致断针。
   
   
   
    
3. 将线从导线槽下面穿过，然后穿过导线槽盖，拉出到前方。

   （1）导线槽 （2）导线槽盖

   
   
   
    
4. 按

画面将更改，所有键和操作按钮将锁定（除外）。

插入或更换梭芯之前，请务必按操作面板上的锁定所有键和按钮，否则如果按下“开始／停止”按钮或任何其它按钮导致机器启动，可能会导致受伤。

5. 以下图所示的顺序将线穿过线通道。
   
   
    
6. 请务必将线穿过挑线杆，如下所示。
   
   
    
7. 将线从针杆导线钩后面穿过。
   如图所示，只要用左手抓住线，然后用右手送线，就可以很容易地将线从针杆导线钩背后穿过。确认线从针杆导线钩的翼片左侧穿过。

   （1）针杆导线钩 （2）翼片

[3]穿线

1. 将穿过针杆导线钩的线头拉到左侧，然后将线穿过穿线器导线槽的切槽，从前面牢牢地拉出线，将其一直插入标记为“7”的穿线器导线槽盘的线槽中。

   （1）穿线器导线槽的切槽 （2）穿线器导线槽盘

   
   
   
    
2. 在缝纫机左侧用切线刀将线剪断。
   •  如果线已穿过并且无法正常剪断，请放低压脚拨杆以便在剪断线前将线固定到位。如果执行了此操作，请继续执行步骤4。
   • 使用金属线等易松开的线时，如果将线剪断可能会很难将线穿入针眼。因此，不要使用切线刀，而要将线穿过穿线器导线槽盘（标记 “7”）后，拉出约 8 厘米左右。

     （1）8厘米或更多

   
   
   
    
3. 放低压脚拨杆，以放低压脚。
   
   
    
4. 放低机器左侧的穿线器拨杆直到能够翻转线钩。

   （1）穿线器拨杆 （2） 针 （3）线钩

    若未将针抬起至最高位置，穿线器将无法穿线。逆时针旋转手轮直到针达到最高位置。 手轮上的标记在顶部时，针会被正确地抬起。参见步骤3。

   
   
   
    
5. 慢慢地抬起穿线器拨杆。
   
   
    
6. 拉动从针眼中穿过的线时请小心。
   若线并未完全穿过，而在针眼中形成了线圈，请小心地从针孔中拉出线圈，以将线头拉出。
   
   
    
7. 抬起压脚拨杆，从压脚下方穿出线头，然后将线拉出5厘米左右并拉向缝纫机后部。
   
   
    
8. 按解锁所有键和按钮。
   
    

手工穿线 （不使用穿线器）

在使用透明尼龙线等特殊线、翼针或双针等无法使用穿线器的情况时，按下面的说明穿线。

1. 让缝纫机从针杆导线钩穿过。
   有关详细信息，请参见。 “[1] 准备穿线”和 “[2]面线穿线” 。
   
   
    
2. 放低压脚拨杆。
    
   
   
    
3. 将线从前向后穿过针孔。
   
   
    
4. 抬起压脚拨杆，从压脚下方穿出线头，然后将线拉出5 厘米左右并拉向缝纫机后部。
   
   
    
5. 按解锁所有键和按钮。