SB7050E

Preguntas frecuentes y solución de problemas

¿Cómo recuperar un patrón de bordado específico de la computadora en la máquina utilizando un dispositivo USB?

Los patrones de bordado se pueden transferir desde una computadora a la máquina utilizando un dispositivo USB.
Siga el procedimiento a continuación.

Prepare los datos de bordado en la computadora atendiendo las "Precauciones con los datos de bordado".

Asegúrese de leer todas las "Precauciones con los datos de bordado" y téngalas en cuenta. De lo contrario, los archivos de los patrones de bordado podrían no ser recuperados correctamente en la máquina.

Inserte el dispositivo USB en el puerto USB de la computadora.

Puerto USB de la computadora
Dispositivo USB
Aparece en la computadora el ícono del “Disco Extraíble” en “Computadora (Mi computadora)”.
Copie los datos de bordado (carpetas y/o archivos de bordado).
Retire de manera segura el dispositivo USB del puerto USB de la computadora.

Puerto USB de la computadora
Dispositivo USB
Inserte el dispositivo USB en el puerto USB de la máquina.

Puerto USB (para una unidad "flash" USB [memoria "flash" USB])
Dispositivo USB
Presione (Tecla USB).
Se muestran las carpetas y/o los archivos de los patrones en el directorio raíz del dispositivo USB.
- Se muestran primero y en orden alfabético los nombres de carpetas con la figura . Luego se muestran en orden alfabético los archivos .pes y los archivos .dst files con la figura .
- Los archivos .pes se muestran con una imagen en tamaño miniatura y los archivos .dst se muestran por su nombre, formato de archivo y tamaño.
Si aparece el mensaje “Reducir el número de patrones”, es posible que el dispositivo USB contenga más de 200 patrones (incluyendo carpetas) o que los diseños de bordado contengan demasiados colores (a pesar de que haya más de 200 patrones).
En este caso, desconecte el dispositivo USB de la máquina, conéctelo de nuevo a la computadora y luego borre del dispositivo USB unos cuantos patrones a la vez.
Cierre el mensaje de error de la máquina y luego repita los procedimientos desde el paso 5.
Seleccione la carpeta o el patrón de bordado que desea recuperar.
Cambie pantallas utilizando (tecla Página Anterior) y (tecla Página Siguiente).

  Número de la página que se muestra en el momento con respecto al número total de páginas
  Carpeta (nombre de la carpeta)
  Archivo del patrón (imagen en tamaño miniatura o nombre del archivo)

Cuando se presiona o la visualización de las carpetas y/o de los patrones, se mueve hacia adelante o hacia atrás en incrementos de 10.
- Cuando ha seleccionado una carpeta
  
  Se muestran los archivos de los patrones en la carpeta. Proceda al paso 9.
- Cuando ha seleccionado un patrón
  
  Se muestran los patrones con un realce invertido.
  Proceda al paso 10.
Seleccione el patrón que desea recuperar.

Nombre de la carpeta (se muestran sólo hasta seis caracteres cuando se selecciona una carpeta).

Para regresar al directorio raíz presione (tecla Retorno).
Presione (tecla Recuperar).

*1) Esta visualización difiere, dependiendo de la operación en el paso 8.
Se recupera el patrón guardado.
Aparece la pantalla de bordado y podrá bordar el patrón recuperado.
Ajuste el patrón como lo desee y comience a bordar.

Precauciones con los datos de bordado

Tenga en cuenta las siguientes precauciones cuando utilice datos de bordado diferentes a los que han sido creados para y guardados en esta máquina.

Al utilizar datos de bordado diferente a nuestros patrones originales, el hilo o la aguja se podrían romper al coser con una densidad de puntada que sea muy fina o al coser tres o más puntadas superpuestas. En dicho caso utilice uno de nuestros programas de bordado para editar los datos de bordado.

Tipos de datos de bordado que se pueden utilizar
Con esta máquina solo se pueden utilizar archivos de datos de bordado .pes y .dst. Utilizar datos diferentes a los que se han guardado utilizando uno de nuestros programas de bordado o una de nuestras máquinas de coser, podría ocasionar que la máquina bordadora funcione mal.
Tipos de dispositivo USB que se pueden utilizar
Los datos de bordado se pueden recuperar de una unidad "flash" USB (memoria "flash" USB) de cualquier tamaño.
- Solo se puede conectar al puerto USB de esta máquina una unidad "flash" USB (memoria "flash").
- Algunos dispositivos USB podrían no ser compatibles con esta máquina. Visite nuestro sitio web para más detalles.
- Al utilizar un dispositivo USB equipado con un indicador de acceso, dicho indicador de acceso comenzará a parpadear después de que el dispositivo sea insertado en su máquina o computadora y podría tomar entre cinco o seis segundos para que el dispositivo sea reconocido. (El lapso de tiempo difiere dependiendo del dispositivo USB.)
- Para más información, refiérase al manual de instrucciones incluido con el dispositivo USB que usted ha comprado.
Se pueden utilizar letras y números en los nombres de las carpetas y archivos. Igualmente, si el nombre de la carpeta o archivo no tiene más de ocho caracteres, aparecerá completo en la pantalla. Si el nombre tiene más de ocho caracteres de extensión, sólo parecerán como nombre los primeros seis caracteres seguidos por el símbolo “~” y un número. Esto solo aplica a carpetas y archivos de datos de bordado .dst.
Precauciones al utilizar la computadora para crear y guardar datos
- Si no se puede identificar el nombre de una carpeta o archivo para datos de bordado porque, por ejemplo, el nombre contiene caracteres especiales; dicha carpeta o archivo no serán mostrados. Si esto ocurre cambie el nombre de la carpeta o del archivo. Le recomendamos utilizar las 26 letras del alfabeto (mayúsculas y minúsculas), los números del 0 al 9, “-”, y “_”.
- No se podrán mostrar los archivos .pes guardados con el número de puntadas, el número de colores y el número de patrones combinados que excedan los límites especificados. Utilice uno de los programas de bordado para editar el patrón de bordado de manera que cumpla con las especificaciones requeridas.
- La máquina reconocerá los patrones de bordado, aun si la unidad de bordado no está colocada.
- Guarde archivos de datos de bordado en el directorio raíz o en carpetas en el directorio raíz del dispositivo USB. Si un archivo de datos de bordado se guarda en una carpeta en un subdirectorio, dicho archivo no podrá ser recuperado por la máquina. Guarde archivos de datos de bordado en el dispositivo USB como se muestra en el diagrama a continuación.
  
    Directorio raíz del dispositivo USB
    Subdirectorio
  
    : Carpeta
     : Archivo de datos de bordado
  
  No cree una carpeta en un subdirectorio.
- El número total máximo de archivos de datos de bordado y de carpetas que usted puede guardar en un dispositivo USB es de 200. (Por ejemplo, usted puede guardar 5 carpetas y 195 archivos de datos de bordado.) Si usted guarda más de 200 archivos, incluyendo carpetas, los patrones de bordado no podrán ser transferidos a la máquina porque la máquina no podrá reconocer los contenidos del dispositivo USB. En este caso, reduzca el número de archivos guardados en el dispositivo USB (incluyendo carpetas).
- Igualmente, si los diseños de bordado contienen demasiados colores (este número puede variar dentro de los diseños), podría no ser posible transferir un patrón a la máquina, aun cuando hayan en el dispositivo USB menos de 200 archivos (incluyendo carpetas). Si esto ocurre, usted también necesitará reducir el número de archivos (incluyendo carpetas) en el dispositivo USB.
Datos de bordado Tajima (.dst)
- Cuando se importa un archivo .dst, la única manera de ver el diseño es seleccionando el patrón (nombre de archivo).
  Luego presione (tecla recuperar) para ver el diseño en la pantalla.
- Debido a que los datos Tajima (.dst) no contienen información específica del color del hilo, estos se muestran con nuestra secuencia de color de hilo predeterminada.
  Revise la vista previa y cambie los colores del hilo como usted lo desee.