Esto requiere borar las espcificaciones del idioma, la unidad, tiempo y la fecha en la máquina; sigua los pasos mencionados debajo:

1. Apague la P-touch.
2. Mientras sujeta y mantiene presionadas las teclas "Shift" y "R", presione el botón On/Off una vez y luego libere las teclas "Shift" y "R".
3. La palabra "English" debe aparecer en pantalla y luego presione . 
   Si la palabra  "English" no aparece en pantalla, repita los pasos 1 al 2.  
4. La palabra "inch" será mostrada en la pantalla, presione la palabra "Enter".
5. Fije la Fecha (MM/DD/YY) y la Hora (hh:mm)