PR-620/620C/600II/600IIC

Preguntas frecuentes y solución de problemas

Preguntas frecuentes y solución de problemas

Enhebrar el hilo superior

La trayectoria en la que se debe enhebrar la máquina de bordar, está indicada por una línea en la máquina.

 

1. Enhebrar el hilo superior

2. Enhebrar la aguja

3. Mover la barra de la aguja para que sea enhebrada en la posición de costura

 

 

1. Enhebrar el hilo superior

 

  • Pase el hilo a través del orificio en la guía del hilo justo por encima del carrete y luego pase el hilo a través del orificio en la guía del hilo, hacia el frente de la máquina.
     

    (1) Orificio en la guía del hilo encima del carrete

    (2) Orificio en la guía del hilo hacia el frente de la máquina

     

     

  • Pase el hilo a través del orificio en la guía del hilo superior.
    Pase el hilo hacia usted desde la parte interna de la guía del hilo.
     
    (1) Orificio en la guía del hilo superior

     

     

  • Pase el hilo a través de la guía del hilo superior.
    Sujete el hilo con ambas manos y luego páselo desde la derecha por debajo de la guía.
     
    (1) Guía del hilo superior

     

     

    • Enrolle el hilo una vez, en el sentido de las manecillas del reloj alrededor del disco de tensión del hilo.
       
      (1) Disco de tensión del hilo


      Asegúrese que el hilo esté sujeto firmemente al disco de tensión y que haya pasado por los pasadores de la guía del hilo correctos.
      Todos los discos de tensión se enhebran en el sentido de las manecillas del reloj.

       

       

      (1) Páselo por aquí.

       

       

  • Pase el hilo alrededor de la trayectoria del hilo indicada en la máquina y luego páselo por debajo de la placa de la guía central del hilo.
    La trayectoria desde la guía del hilo superior alrededor del disco de tensión del hilo hasta la guía central del hilo, varía dependiendo del número del carrete.
    El paso del hilo de izquierda a derecha a través de los pasadores de la guía del hilo, está diseñado para evitar que el hilo se enrede.
    Enhebre cada barra de la aguja como se muestra en la ilustración.
     

    (1) Guía central del hilo

    (2) Pasador de la guía del hilo

     

     

  • Pase el hilo por la ranura para luego pasarlo de derecha a izquierda por el orificio del tirahilos.
     
    (1) Palanca del tirahilos

     

     

  • Baje el hilo a través de la ranura hacia la guía del hilo inferior y luego a través del orificio en la guía del hilo inferior.
     
    (1) Orificio en la guía del hilo inferior

     

     

  • Utilice el enhebrador incluido para pasar el hilo por la guía del hilo en la barra de la aguja.
     

    (1) Guía del hilo en la barra de la aguja

    (2) Herramienta para cambiar la aguja (Enhebrador)

 

 

 

2. Enhebrar la aguja

 

+ Si la aguja no está bien colocada, el ganchillo del mecanismo automático de enhebrado de la aguja no pasará a través del ojo de la aguja mientras se realiza el enhebrado automático, y el ganchillo se podría doblar o la aguja no podrá ser enhebrada.
 

+ No gire la rueda de graduación mientras el ganchillo del mecanismo automático de enhebrado de la aguja se pasa a través del ojo de la aguja, de lo contrario se podría dañar dicho mecanismo.
 

+ El mecanismo automático de enhebrado de la aguja puede enhebrar una aguja en la posición de costura. Cuando utilice el mecanismo, asegúrese que la barra de la aguja que desea enhebrar se encuentre en la posición de costura, de lo contrario, el mecanismo automático de enhebrado de la aguja no podrá ser utilizado con esa aguja en particular. Si la barra de la aguja no está en la posición de costura, muévala a dicha posición. => 3. Mover la barra de la aguja para ser enhebrada en la posición de costura.

 

  • Presione el botón de enhebrado automático de la aguja.
    El ganchillo del mecanismo automático de enhebrado de la aguja pasa a través del ojo de la aguja.
     

    image     ,     image

        * El panel de operaciones varía dependiendo del modelo.

     

     

  • Hale aproximadamente 15cm (6 pulgadas) de hilo.
    Permita que el hilo esté suelto y sin ninguna tensión.
    Luego como se muestra en la ilustración, pase el hilo desde la derecha y por debajo de la horquilla del mecanismo automático de enhebrado de la aguja y luego atrápelo con el ganchillo que pasa a través del ojo de la aguja.
    Cuando atrape el hilo con el ganchillo, tenga cuidado de que el hilo no se afloje.
     

    (1) Ganchillo

    (2) Horquilla

     

     

  • Pase el hilo por debajo de la guía del prensatela.
    Asegúrese de que el hilo pase correctamente a través de la ranura en la guía del prensatela.
     
    (1) Guía del prensatela
    (2) Ranura en la guía del prensatela

     

     

  • Asegúrese de que el hilo pase a través de la ranura del cortador de hilo y luego hale suavemente el hilo para cortarlo.
     
    (1) Ranura en el cortador de hilo

 

 

+Si no se pasa correctamente el hilo a través de la ranura en el cortador de hilo, aparecerá el mensaje "Error de escobilla" y la aguja no podrá ser enhebrada. Asegúrese de pasar correctamente el hilo a través de la ranura.
 

+ Si no se hala el hilo lo suficiente, no podrá halar dicho hilo a través del cortador de hilo.

  • Presione el botón de enhebrado automático del hilo.
    El enhebrador se aleja de la aguja. El hilo es halado a través del ojo de la aguja.
    Sale la escobilla y atrapa al hilo entre la aguja y el enhebrador.
    El enhebrador regresa a su posición original.

    image     ,     image

    * El panel de operaciones varía dependiendo del modelo.

 

 

 

3. Mover la barra de la aguja para que sea enhebrada en la posición de costura

 

  • Toque la tecla para la barra de la aguja que usted desea enhebrar.
    La barra de la aguja seleccionada se mueve a la posición de bordado.
     

    image     [PR-600, PR-600II, PR-620]

    image     [PR-650, PR650e, PR655]

 

Siga las instrucciones a continuación para ver en la pantalla LCD de la máquina la operación en video.

 

[PR-600, PR-600II, PR-620]
    image   ⇒   image ([Tecla de OPERACIONES])   ⇒   image   ⇒   image   ⇒   image

 

 

[PR-650, PR650e, PR655]
    image   ⇒   image (Tecla [Operación Básica])   ⇒   image   ⇒   image

¿Ha revisado los manuales?

Si necesita asistencia, contáctese con el servicio al cliente de Brother:

Modelos relacionados

PR-600/600C, PR-620/620C/600II/600IIC

Comentarios sobre el contenido

Para ayudarnos a mejorar el soporte, bríndenos sus comentarios a continuación.

Paso 1: ¿Cómo lo ayudó la información en esta página?

Paso 2: ¿Quiere agregar otros comentarios?

Observe que este formulario solo se utiliza para comentarios.