SB7900E

Preguntas frecuentes y solución de problemas

Preguntas frecuentes y solución de problemas

¿Cómo ajustar la caja de la bobina cuando se utiliza un patrón de bordado?

La caja de la bobina instalada en esta máquina se puede ajustar, si fuese necesario, para acomodar la tensión de la bobina para bordar. 
Utilizando un destornillador para ranuras pequeñas, gire el tornillo con ranura en la cabeza (-) para ajustar la tensión de la caja de la bobina.

Bobbin case 1 Caja de la bobina

 

  • Esta página describe cómo ajustar la tensión de la bobina para bordar utilizando la caja de la bobina.
  • Descargue un patrón de bordado para ajustarlo, borde el patrón y revise el resultado, luego ajuste la caja de la bobina si fuese necesario.

 

Utilizando la caja de la bobina, gire el tornillo con ranura en la cabeza (-) con un destornillador pequeño para ajustar la tensión de la bobina para la función de bordado.

 

Por favor refiérase a "Limpiar la caja" para información sobre cómo quitar/poner la caja de la bobina.

 
  1. Prepare los siguientes artículos.

    (1). Destornillador (Pequeño)

    (2). Bobina devanada con hilo para bobina

    (3). Patrón de bordado
    (Será descargado en el paso 4 abajo)

    (4). Tela y bastidor de bordado

    Screwdriver(Small)

    Bobbin wound with bobbin thread

    Embroidery pattern

    Fabric and embroidery frame

  2. Instale una bobina devanada con hilo para bobina en la caja de la bobina de la máquina de coser.
    Para información sobre cómo quitar/poner la caja de la bobina, por favor refiérase a "Limpiar la caja".

     
  3. Asegúrese de ajustar la tensión del hilo superior a 4.0.
     
  4. Descargue un patrón de bordado y transfiéralo a la máquina de coser.
    Haga clic en el enlace "Descargar" para descargar el patrón de bordado.
    Los dos métodos siguientes están disponibles para transferir el patrón de bordado descargado a la máquina de coser.

     

     • Tarjeta de Bordado
              1.   Guarde el patrón de bordado descargado en una Tarjeta de Bordado.
              2.   Seleccione el patrón de bordado descargado en la Tarjeta de Bordado.

    •  PC (Dependiendo del modelo disponible en el puerto USB)
             1.   
    Recupere el patrón de bordado descargado en su PC.

  5. Cosa el patrón de bordado descargado en una tela y revise el resultado, refiriéndose a los ejemplos de puntadas a continuación.
    Si usted no obtiene el resultado apropiado, quite la caja de la bobina de la máquina de coser y ajústela.
    Para información sobre cómo poner/quitar la caja de la bobina, por favor refiérase a "Limpiar la caja".


     

    surface of fabric
    Superficie de la tela
    underside of fabric
    Reverso de la tela
    Asegúrese de revisar que la bobina esté instalada correctamente antes de bordar el patrón.
    Si usted sólo puede ver el hilo de la bobina en ambos lados de la tela, tal y como se muestra en la foto a la izquierda, esto indica que la bobina no está instalada correctamente.
    Para detalles, por favor refiérase a "Instalar correctamente la bobina".

     

    Cuando ajuste la caja de la bobina, gire con un destornillador (pequeño) el tornillo con ranura en la cabeza (-).

    Adjust with a screwdriver(small) 1 NO ajuste la posición del tornillo Phillips (+)

    2 Ajuste con un destornillador (pequeño)

     

     

    • Cuando ajuste la caja de la bobina, asegúrese de quitar la bobina de la caja de la bobina.
    • NO ajuste la posición del tornillo Phillips (+) en la caja de la bobina pues hacerlo podría dañar la caja de la bobina dejándola inutilizable.
    • Si es difícil girar el tornillo con ranura en la cabeza (-) no utilice la fuerza.
      Girar demasiado el tornillo o aplicar mucha fuerza (rotacional) en cualquier dirección podría ocasionar daños en la caja de la bobina.
      De ocurrir daños, la caja de la bobina no mantendrá la tensión apropiada.

     

<Tensión correcta>
* El hilo superior escasamente aparece debajo de la tela.
surface of fabric underside of fabric  
Superficie de la tela Reverso de la tela  

 

 

<El hilo de la bobina está suelto>
* El hilo de la bobina escasamente aparece en la superficie de la tela.
surface of fabric underside of fabric turn the slotted-head screw(-) clockwise approx. 30-45 degrees
Superficie de la tela Reverso de la tela  

 

Si esto ocurre, gire el tornillo con ranura en la cabeza (-) con cuidado de no apretarlo mucho, en dirección de las manecillas del reloj aproximadamente 30 o 45 grados para incrementar la tensión de la bobina.

 
<El hilo de la bobina está apretado>
* El hilo superior en la superficie de la tela se ve levantado o con bucles y el hilo de la bobina no se ve debajo de la tela.
surface of fabric underside of fabric turn the slotted-head screw(-) counterclockwise approx. 30-45 degrees
Superficie de la tela Reverso de la tela  

 

Si esto ocurre gire el tornillo con ranura en la cabeza (-) con cuidado de no apretarlo mucho, en dirección contraria a las manecillas del reloj aproximadamente 30 o 45 grados para reducir la tensión de la bobina.

 

Después de ajustar la caja de la bobina, realice una costura de prueba para revisar la tensión del hilo.
Si la tensión del hilo todavía es incorrecta, repita el paso 5 hasta que obtenga la tensión del hilo correcta.

 
 

¿Ha revisado los manuales?

Si necesita asistencia, contáctese con el servicio al cliente de Brother:

Modelos relacionados

DZ820E, PE-700/750D, PE-700II/750D(USB), PE-770, PE-780D, SB7900E

Comentarios sobre el contenido

Para ayudarnos a mejorar el soporte, bríndenos sus comentarios a continuación.

Paso 1: ¿Cómo lo ayudó la información en esta página?

Paso 2: ¿Quiere agregar otros comentarios?

Observe que este formulario solo se utiliza para comentarios.