Innov-is V5 LE

Часто задаваемые вопросы и устранение неполадок

Часто задаваемые вопросы и устранение неполадок
  • Дата: 16.10.2017
  • Номер: faqh00000017_004

Как прошить петлю?

Петли прошиваются от начала лапки в направлении конца, как показано ниже.
Buttonholes are sewn from the front of the presser foot to the back
1  Усиливающая строчка

 

Убедитесь, что питание машины выключено, когда вы устанавливаете прижимную лапку. В противном случае можно получить повреждение, если кнопка старта будет случайно нажата и машина начнет работать.

 

 

  • Другие факторы, такие как толщина, стабилизирующий материал и т.д., также влияют на строчку, таким образом всегда необходимо выполнять несколько пробных стежков прежде чем начинать шитье основного проекта.
     
  • Названия частей лапки для выметывания петель, используемой при шитье перечислены ниже.
    The names of parts of buttonhole foot "A" 1 Пластина зажима пуговицы
    2 Линейка лапки
    3 Штифт
    4 Метки
    5 5мм
    6 Скоба

 

 

 

  • Если пуговица не подходит под пластину зажима
    Увеличьте размер диаметра и толщины пуговицы и потом установите на лапке соответствующую длину. (Растояние между метками на лапке составляет 5 мм
    Add together the diameter and thickness of the button, and then set the button guide plate to the calculated length. 1 Шкала лапки
    2 Длина петли (диаметр + толщина пуговицы)
    3 5мм

     

     

    • Пример:
      Для пуовицы с диаметром 15 мм и толщиной 10 мм, пластину зажима нужно установить на отметку 25 мм по линейке.
      the button guide plate should be set 1 10мм
      2 15мм

 

 

 

  • Не опускайте иглу в материал во время совмещения меток. Результат может быть не достигнут.
     
  • Во время опускания прижимной лапки, не нажимайте на переднюю часть прижимной лапки.
    When lowering the presser foot, do not push in the front of the presser foot.
    1  Не уменьшайте зазор.

 

 

 

  • Когда используете прошивку положите толстую бумагу или иной предмет под материал, прежде чем будете проделывать отверстие..
     
  • Когда проделываете отверстие вспарывателем, избегайте попадание рук в район резания, так как  можете получить травму.
     
  • Не используйте вспарыватель в других целях, кроме вспарывания отверстий для петель.

 

 
  1. Используйте мелок для нанесения размеров и положения петли.
    Use chalk to mark on the fabric the position and length of the buttonhole. 1  Метки на материале

    2 Выметывание петли

     

  2. Вытяните пластину зажима пуговицы лапки для выметывания петли "A", и потом вставьте пуговицу, для которой выметываете петлю.
    Pull out the button guide plate of buttonhole foot "A"
    Размер петли установлен.
     
  3. Установите лапку "A".
     
  4. Выберите одну из схем петель.
    Horizontal buttonholes on thin and mediumweight fabrics Horizontal buttonholes on areas that are subject to strain Horizontal buttonholes on thick fabrics Buttonholes with bar tacks on both ends for stabilized fabrics Buttonholes for stretch or knit fabrics Buttonholes for stretch fabrics Bound buttonholes Keyhole buttonholes for thick or plush fabrics Keyhole buttonholes for mediumweight and thick fabrics Horizontal buttonhole for thick or plush fabrics
     
  5. Сопоставьте метку начала петли на материале с красными метками на лапке и опустите рычаг лапки.
    Position the fabric with the front end of the buttonhole mark aligned with the red marks on the sides of the buttonhole foot. 1  Метка на материале (перед)

    2  Красные метки на лапке

     

     

    Протяните верхнюю нить через отверстие в лапке.
     
  6. Опустите до самого низа рычаг упора лапки.
    Pull down the buttonhole lever as far as possible. 1  Рычаг упора лапки

     

    Рычаг упора лапки располагается за упором скобы лапки.
    The buttonhole lever is positioned behind the bracket on the buttonhole foot. 1  Рычаг упора лапки

    2 Упор скобы лапки

     

  7. Аккуратно придерживайте конец верхней нити левой рукой и начинайте выметывание.
    Gently hold the end of the upper thread in your left hand, and then start sewing.
    Когда выметывание завершится. машина автоматически выполнит закрепочные стежки и остановится.
     
  8. Поднимите рычаг упора прижимной лапки, вытащите материал, и обрежте нити.
     
  9. Поднимите рычаг упора лапки в его изначальное положение.
     
  10. Вставьте булавку в одну из закрепок петли, чтобы избежать прорезания закрепки.
    Insert a pin along the inside of one bar tack at the end of the buttonhole stitching 1  Булавка

     

  11. Используйте вспарыватель для прорезания материала внутри петли, чтобы сделать отверстие.
    Use the seam ripper to cut towards the pin and open the buttonhole. 1  Вспарыватель

     

     

    Для глазковых петель используйте прошивку, чтобы сделать отверстие в круглой части петли и потом используйте впарыватель для прорезания отверстия между обметанными краями.
    use the seam ripper to cut open the buttonhole 1  Прошивка

     

 

Если вам не удалось найти ответ на свой вопрос, вы не пробовали просмотреть ответы на другие вопросы?

Вы не пробовали найти ответ на свой вопрос в руководствах?

Если вам потребуется дополнительная помощь, обратитесь в службу поддержки Brother:

Связанные модели

BC-2100/2300, Boutique 27/37, comfort 40E, comfort 60E, CS10, CS-8060, CS-8120, DS-120, DS-140, DS-160, Elite 95E, ES-2020, ES-2220, ES-2420, FS-20, FS-40, Innov-is 10/10A, Innov-is 100, Innov-is 1250, Innov-is 1500D/1500, Innov-is 150SE/ 150, Innov-is 20/20LE, Innov-is 200, Innov-is 2200, innov-is 25, Innov-is 250, Innov-is 30, Innov-is 300, Innov-is 350SE, Innov-is 400, Innov-is 4000D/4000, Innov-is 450, Innov-is 50, Innov-is 500, Innov-is 5000, Innov-is 500D, Innov-is 550SE/ 550, Innov-is 600, Innov-is 650, Innov-is 670, Innov-is 900, Innov-is 950, Innov-is I, Innov-is Ie, Innov-is V5, Innov-is V5 LE, Innov-is V7, JS100, JS-40E, JS-50CE, JS-50E, JS-60E, JS-70E, ML-55/65/75, ML-600, ML-750, ML-900, ModerN 210e, ModerN 40e, ModerN 50e, ModerN 60e, MS40, MS50, MS60, NX-200, NX-2000, NX-400Q/400, NX-600, Prestige 100/200/300, Prestige 50, QC-1000, QS-480 Quilter's Edition, QS-960 Quilter's Edition, RS-15/20/25/30/35, RS-240/250/260, SM-340E, SM-360E, STAR 35/45/55/65, STAR 50/60, Style 100Q, Style 80e, Style-40e, Style-50e, Style-60e, XL-5050/5060/5070, XL-5500, XL-5600, XL-5700, XR-14/17/21

Отзывы о материалах

Чтобы помочь нам улучшить поддержку пользователей, просим вас поделиться своим мнением, ответив на вопросы ниже.

Шаг 1. Насколько помогла вам информация, представленная на этой странице?

Шаг 2. Есть ли у вас какие-либо дополнительные комментарии?

Обратите внимание, что эта форма используется только для отправки отзывов.

Отправить