A mensagem SUBSTITUIR TONER indica que a unidade de toner tem de ser substituida. Substitua a mesma por uma nova unidade.
 

O equipamento Brother tem consumiveis separados, a unidade de toner e a unidade de tambor. Verifique se substituiu apenas o cartucho de toner e não a unidade de tambor. Se quiser saber a diferença, consulte "Qual é a diferença entre o cartucho de toner e a unidade do tambor?"

> Para verificar a refer~encia da unidade de toner, clique aqui para ver a página de Consumíveis e Opcionais.

Please follow the steps below to replace the toner cartridge:

NOTA: As ilustrações mostradas abaixo são de um produto representativo e podem diferir do seu equipamento Brother.
 

1. Deixe o equipamento ligado durante 10 minutos para que a ventoinha interna arrefeça as peças que estão extremamente quentes no interior do equipamento.
2. Pressione o botao da tampa da frente e abra a tampa da frente.
    

   

   
    

3. Retire o conjunto da unidade de tambor e de toner.
    

   

    
   • Após ter utilizado o equipamento, algumas partes do equipamento irão estar a altas temperaturas. Aguarde alguns minutos até que o equipamento arrefeça para que possa mexer nas zonas internas do equipamento. 
      

     
      

   • Recomendamos que coloque a unidade do tambor e do cartucho detoner sobre uma superfície plana e limpa com um pedaço de papel descartável por baixo em caso de derramar toner.
   • Para prevenir danos no equipamento devido a electricidade estática, NÃO toque nos electrodos mostrados na proxima imagem.
      
     
   
   
    

4. Pressione a alavanca verde para baixo e retire a unidade de toner da unidade de tambor.
    

   

    

    

    

   • NÃO coloque o cartucho de toner ou o conjunto da unidade cartucho de toner e tambor num fogo. O mesmo poderá explodir causando ferimentos.
   • NÃO utilize quaisquer substâncias inflamáveis, nem qualquer tipo de spray ou líquido/solvente orgânico que contenha álcool ou amoníaco para limpar o interior ou o exterior do equipamento. Isso pode causar um incêndio ou choque elétrico. Em vez disso, use somente um pano seco e sem fiapos.
      
     
     
      
   • Manuseie a unidade de toner cuidadosamente. Se derramar toner para as suas mãos ou roupa, lave imediatamento com água fria.
   • Para evitar problemas relacionados com a qualidade de impressão, NÃO toque nas zonas identificadas na ilustração.
      
     
   • Recomendamos que coloque as unidade numa superficie limpa, lisa, nivelada, e estável com um pedaço de papel ou pano por debaixo para a eventualidade de derrame de toner.
    
    
    
   • Certifique-se que sela convenientemente a unidade de toner num saco para o efeito para que não exista a possibilidade de derrame de toner.
   • Visite http://www.brother.com/original/index.html para obter instruções sobre como devolver os consumíveis utilizados ao programa de recolha Brother. Se optar por não devolver os consumiveis utilizados, dispense os mesmos de acordo com as regulações da sua área de residência, separando o mesmo do lixo doméstico. 

5. Desembale a nova unidade de toner. Segure a unidade com as duas mãos e agite a unidade suavemente para a esquerda e para a direita na horizontal de forma a espalhar o toner na unidade uniformemente.
    

   

   
    

   • Efectue somente a abertura da nova unidade de toner, até imediatamente antes da sua instalação. Se uma unidade ficar aberta sem ser instalada, a duração do mesmo poderá ser inferior.
   • Se aunidade de tambor desembalada for exposta à luz solar direta ou à luz ambiente, a unidade pode ser danificada.
   • A Brother recomenda que NÃO recicle ou reencha a unidade de toner fornecida com o equipamento. Também recomendamos vivamente que continue a utilizar apenas cartuchos de toner de substituição genuínos da marca Brother. A utilização ou tentativa de utilização de toners e/ou cartuchos de outros fabricantes no equipamento Brother pode causar danos ao equipamento e/ou resultar em impressões de má qualidade. Além disso, o uso de toner e/ou cartuchos de terceiros pode acionar mensagens de status incorretas, fazer com que a impressora pare prematuramente ou de outra forma não funcione corretamente. A nossa garantia limitada não abrange problemas causados pela utilização de toners e/ou cartuchos de outros fabricantes. Para proteger o seu investimento e obter o melhor desempenho da máquina Brother, recomendamos vivamente a utilização de consumíveis Brother genuínos.
    

    

6. Retire a protecção.
    

   

    

   Coloque o cartucho de toner na unidade de tambor imediatamente após remover a tampa protetora. Para evitar qualquer degradação na qualidade de impressão, NÃO toque nas partes sombreadas mostradas nas ilustrações.

    

   

    

    

   
    

7. Coloque o novo cartucho de toner firmemente na unidade de tambor até ouvi-lo bloquear na sua posição. Se o instalou correctamente, a alavanca verde vai subir automaticamente.

   

    

   Certifique-se de colocar o cartucho de toner corretamente ou poderá separar-se da unidade de tambor.

    

   
    

8. Efectue a limpeza do fio de corona deslizando a peça que verifica na ilustração da esquerda para a direita e vice-versa, diversas vezes.
    

   

   
    

   Certifique-se de que coloca a patilha no local onde deve ser colocado após limpeza (1). Se não o fizer, as páginas impressas poderão ficar com uma linha vertical.

    

    

9. Reinstale a unidade de tambor com a unidade de toner no interior do equipamento.
    

   

10. Feche a tampa da frente do seu equipamento. 
     

    Depois de substituir o cartucho de toner, NÃO desligue o interrutor de alimentação do dispositivo nem abra a tampa frontal até que o LCD apague a mensagem Aguarde e retorne ao modo Pronto .