• W przypadku użytkowników systemu Windows kliknij tutaj.
• W przypadku użytkowników komputerów Mac kliknij tutaj.

W przypadku systemu Windows :

1. Pobierz oprogramowanie/instalator z sekcji [Pobieranie], a następnie uruchom instalator. Oprócz sterownika drukarki zainstalowany zostanie też aplikacja P-touch Editor, narzędzie do ustawiania drukarki i inne oprogramowanie.
    
2. Gdy po rozpoczęciu instalacji sterownika drukarki zostanie wyświetlone okno dialogowe wyboru metody połączenia, wybierz opcję [Local Connection (USB)] (połączenie lokalne (USB)) i postępuj zgodnie z instrukcjami instalatora.
   
    
3. Po zakończeniu instalacji włącz funkcję Wi-Fi® drukarki.
   • QL-810W: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Wi-Fi () i potwierdź, że dioda LED sieci Wi-Fi miga lub świeci na niebiesko.
   • QL-820NWB: Włącz funkcję Wi-Fi za pomocą drukarki.
     1. Naciśnij przycisk Menu i przycisk [], aby wybrać menu [WLAN] , a następnie naciśnij przycisk [OK] .
     2. Dla opcji [WLAN (Wł./Wył.)] wybierz ustawienie [Wł.].
        Na wyświetlaczu LCD pojawi się ikona Wi-Fi ().
4. Zmień ustawienia drukarki.
   Podłącz drukarkę i komputer za pomocą kabla USB. Uruchom narzędzie Printer Setting Tool na komputerze i kliknij przycisk [Ustawienia komunikacji] . Potwierdź adres SSID (nazwa sieci) i hasło (klucz sieciowy) na karcie [Wireless Direct] (bezpośrednie połączenie bezprzewodowe) , a następnie wybierz opcję [Wireless Direct] (bezpośrednie połączenie bezprzewodowe) dla opcji [Selected Interface] (wybrany interfejs) na karcie [Wireless Settings ] (Ustawienia komunikacji) na karcie [General] (Ogólne) .
   
    
5. Na komputerze wybierz kod SSID potwierdzony w kroku 4 i połącz się z drukarką.
   
    
   • Ustawienie fabryczne dla SSID to „DIRECT-***** _QL-810W” LUB „DIRECT-***** _QL-820NWB”, gdzie „***** ” to pięć ostatnich cyfr numeru seryjnego produktu.
   • Jeśli pojawi się monit o wprowadzenie hasła, wprowadź hasło (klucz sieciowy) potwierdzone w kroku 4.
   • W systemie Windows 10 zaznacz pole wyboru [Połącz automatycznie] .
   • Może to potrwać kilka minut do zakończenia połączenia.
6. Uruchom ponownie narzędzie Printer Setting Tool na komputerze i kliknij przycisk [Ustawienia komunikacji] .
   Potwierdź adres IP na karcie [Wireless Direct] (bezpośrednie połączenie bezprzewodowe) w polu [Current Status] (bieżący stan) .
   
    
7. Otwórz okno [urządzenia i drukarki]. (aby uzyskać więcej informacji na temat otwierania okna , kliknij tutaj.)
   Kliknij przycisk [Dodaj drukarkę].
   
   W przypadku systemu Windows 8.1/10, kliknij [drukarka, której chcę, nie znajduje się na liście] w dolnej części okna, zamiast wybierać wyświetlaną ikonę drukarki dla QL-810W lub QL-820NWB.
   
    
8. W przypadku systemu Windows 8.1/10: Wybierz opcję [Dodaj drukarkę lokalną lub drukarkę sieciową z ustawieniami ręcznymi] , a następnie kliknij przycisk [Dalej] .
   W przypadku systemów operacyjnych innych niż Windows 8.1/10: Kliknij przycisk [Dodaj drukarkę lokalną].
    
9. Wybierz opcję [Create a New port] (Utwórz nowy port) , wybierz opcję [Standard TCP/IP Port] (standardowy port TCP/IP), a następnie kliknij przycisk [Next] (Dalej) .
    
10. Wprowadź adres IP potwierdzony w kroku 6, a następnie kliknij przycisk [Next] (Dalej) . Komputer rozpocznie wyszukiwanie portu TCP/IP.
     
11. Kiedy w oknie dialogowym z opcją [która wersja sterownika ma być używana?] Wybierz opcję [Użyj aktualnie zainstalowanego sterownika (zalecane)] , a następnie kliknij przycisk [Dalej] . Potwierdź nazwę drukarki, a następnie kliknij przycisk [Next] (Dalej) . Połączenie komputera z drukarką zostało zakończone.
     
12. Ponownie otwórz okno [urządzenia i drukarki] , kliknij kartę [porty] w oknie dialogowym [Właściwości drukarki] , sprawdź, czy adres IP drukarki jest taki sam, jak adres potwierdzony w kroku 6 i czy została wybrana opcja [Standard TCP/IP Port] (nie port WSD).
     
13. Następnie uruchom Edytor P-touch, aby utworzyć i wydrukować etykiety.

Użytkownicy komputerów Mac:

1. Pobierz pełny pakiet oprogramowania z sekcji [Pobieranie] tej witryny, kliknij dwukrotnie plik, a następnie uruchom instalator z witryny [StartHere].
    
2. Gdy po rozpoczęciu instalacji sterownika drukarki zostanie wyświetlone okno dialogowe wyboru metody połączenia, wybierz opcję [Local Connection (USB)] (połączenie lokalne (USB)) i postępuj zgodnie z instrukcjami instalatora.
   
    
3. Po zakończeniu instalacji włącz funkcję Wi-Fi drukarki.
   • QL-810W: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Wi-Fi () i potwierdź, że dioda LED sieci Wi-Fi miga lub świeci na niebiesko.
   • QL-820NWB: Włącz funkcję Wi-Fi za pomocą drukarki.
     1. Naciśnij przycisk Menu i przycisk [], aby wybrać menu [WLAN] , a następnie naciśnij przycisk [OK] .
     2. Dla opcji [WLAN (Wł./Wył.)] wybierz ustawienie [Wł.].
        Na wyświetlaczu LCD pojawi się ikona Wi-Fi ().
4. Zmień ustawienia drukarki.
   Podłącz drukarkę i komputer za pomocą kabla USB. Uruchom narzędzie Printer Setting Tool z komputera, ustaw opcję [WirelessDirect] (bezpośrednie połączenie bezprzewodowe) na [on] (Wł.) na karcie [Wireless LAN] (bezprzewodowa sieć LAN) i potwierdź hasło (SSID) (nazwa sieci) i hasło (klucz sieciowy).
   
    
5. Na komputerze wybierz kod SSID potwierdzony w kroku 4 i połącz się z drukarką.
   
   • Ustawienie fabryczne dla SSID to „DIRECT-***** _QL-810W” LUB „DIRECT-***** _QL-820NWB”, gdzie „***** ” to pięć ostatnich cyfr numeru seryjnego produktu.
   • Jeśli pojawi się monit o wprowadzenie hasła, wprowadź hasło (klucz sieciowy) potwierdzone w kroku 4.
   • Może to potrwać kilka minut do zakończenia połączenia.
6. Dodaj drukarkę do systemu operacyjnego.
   Wybierz opcję [drukarki i skanery] z menu [Preferencje systemowe], a następnie kliknij przycisk [+] .
   
    
7. Wybierz z listy drukarkę, której chcesz używać.
   Wybrać pozycję „CUPS” obok nazwy modelu na liście [Use] (Użyj) .
   
    
8. Kliknij przycisk [Dodaj] .
9. Następnie uruchom Edytor P-touch, aby utworzyć i wydrukować etykiety.