Innov-is 4000D/4000

Veelgestelde vragen en probleemoplossing

Veelgestelde vragen en probleemoplossing
  • Datum: 24-07-2008
  • Nummer: faqh00000017_000

Hoe naai ik een blinde zoom?

U verstevigt de onderkant van rokken en broeken met een blinde zoom. U naait een blinde zoom volgens onderstaande procedure.


Zet de machine uit voordat u de persvoet verwisselt. Anders kunt u letsel oplopen wanneer u per ongeluk op de start/stoptoets drukt en de machine begint te naaien.

Wanneer de afmeting van cilindrische stukken te klein is om op de arm te schuiven of wanneer de lengte te kort is, wordt de stof niet doorgevoerd en krijgt u mogelijk niet de gewenste resultaten.

  1. Keer de rok of broek om.
    Reverse the skirt or pants. 1 Goede kant van de stof

    2 Verkeerde kant


  2. Vouw de stof langs de gewenste zoomrand en strijk dit gedeelte.
    Fold the fabric along the desired edge of the hem, and press.

    <Zijaanzicht>

    1 Verkeerde kant van de stof
    2 Goede kant van de stof

  3. Markeer een krijtlijn op ongeveer 5 mm (3/16 inch) van de rand van de stof en rijg langs deze lijn.
    Fold the fabric along the desired edge of the hem, and press.

    <Zijaanzicht>

    1 Verkeerde kant van de stof
    2 Goede kant van de stof
    3 Rand van de stof
    4 Rijgsteken
    5 5 mm (3/16 inch)
  4. Vouw de stof naar binnen toe terug langs de rijgsteken.
    Fold back the fabric inside along the basting.

    <Zijaanzicht>

    1 Verkeerde kant van de stof
    2 Rand van de stof
    3 Rijgsteken
    4 5 mm (3/16 inch)
  5. Vouw de rand van de stof terug en plaats de stof met de verkeerde kant naar boven.
    Position the fabric with the wrong side facing up.

    <Zijaanzicht>

    1 Verkeerde kant van de stof
    2 Rijgsteken
    3 Rand van de stof

  6. Bevestig blindzoomvoet 'R' of het optionele accessoire 'Blindzoomvoet'.

    blind hem foot "R"    the optional accessories "Blind Stitch Foot"    the
  7. Selecteer een steek (bijvoorbeeld Blind hem stitch,  Blind hem stitch)
  8. Afhankelijk van uw machine verwijdert u de accessoiretafel om te kunnen naaien met de vrije arm.
  9. Schuif het gedeelte dat u wilt naaien op de arm, controleer of de stof goed wordt doorgevoerd en begin met naaien.
    Slide the part that you wish to sew onto the arm
  10. Plaats de stof met de rand van de gevouwen zoom langs de geleider van de persvoet en zet de persvoethendel omlaag.
    Position the fabric with the edge of the folded hem against the guide of the presser foot 1 Verkeerde kant van de stof

    2 Vouw van zoom

    3 Geleider


  11. Pas de steekbreedte aan totdat de naald net op de vouw van de zoom komt.
    Adjust the stitch width until the needle slightly catches the fold of the hem. 1 Naaldpositie


    Wanneer u de naaldpositie wijzigt, zet u de naald omhoog en wijzigt u vervolgens de steekbreedte.
    you change the needle drop point, 1 Steekbreedte

    • Indien de naald te ver op de zoomvouw komt
      If the needle catches too much of the hem fold

      1 Verkeerde kant van de stof

      2 Goede kant van de stof
      De naald staat te ver naar links.
      Druk op decrease key  om de steekbreedte zo te verkleinen dat de naald net op de vouw van de zoom komt.

    • Indien de naald niet op de zoomvouw komt
      If the needle does not catch the hem fold

      1 Verkeerde kant van de stof

      2 Goede kant van de stof
      De naald staat te ver naar rechts.
      Druk op increase key  om de steekbreedte zo te vergroten dat de naald net op de vouw van de zoom komt.

  12. Naai met de vouw van de zoom tegen de persvoetgeleider.
  13. Verwijder de rijgsteken en keer de stof om.
    Remove the basting stitching and reverse the fabric.

    1 Verkeerde kant van de stof
    2 Goede kant van de stof

Verwante vragen

Staat het antwoord op uw vraag er niet bij, kijkt u dan eerst bij de andere vragen:

Heeft u de beschikbare handleidingen bekeken?

Heeft u meer hulp nodig, dan kunt u contact opnemen met de Brother-klantenservice.

Verwante modellen

BC-2100/2300, BC-2500, CS10, CS120WT, CS70, CS-8060, CS-8120, DS-120, DS-140, FS100WT, FS-20, FS-40, FS60, FS60s, FS70WT, FS70WTs, Innov-is 10/10A, Innov-is 100, Innov-is 1200, Innov-is 1250, Innov-is 15, Innov-is 1500D/1500, Innov-is 150SE/ 150, Innov-is 20/20LE, Innov-is 200, Innov-is 2200, Innov-is 27SE, Innov-is 30, Innov-is 35, Innov-is 350SE, Innov-is 400, Innov-is 4000D/4000, Innov-is 50, Innov-is 5000, Innov-is 55, Innov-is 550SE/ 550, Innov-is 55FE, Innov-is 600, Innov-is 900, Innov-is 950, Innov-is 955, Innov-is I, Innov-is Ie, Innov-is V5, Innov-is V5 LE, Innov-is V7, Innov-is VQ2, Innov-is VQ4, KD40, KE20, LS-2125, NX-200, NX-2000, NX-400Q/400, NX-600, PE-180D, PE-190D, SuperGalaxie 3000/3000C/3000D/3100D, XL-2120/2220/2230, XL-2600/2610/2620, XL-3500/ 3510/3520, XL-3600

Feedback

Geef hieronder uw feedback. Aan de hand daarvan kunnen wij onze ondersteuning verder verbeteren.

Stap 1: is de informatie op deze pagina nuttig voor u?

Stap 2: wilt u nog iets toevoegen?

Dit formulier is alleen bedoeld voor feedback.

Verzenden