Innov-is BQ950

Preguntas frecuentes y solución de problemas

¿Cómo devanar la bobina?

Utilice únicamente bobinas (código de pieza: SA156, SFB: XA5539-151) que han sido diseñadas específicamente para esta máquina de coser. El uso de cualquier otro tipo de bobina podría causar heridas o daños a la máquina.
La bobina incluida fue diseñada específicamente para esta máquina de coser. Si se utilizan bobinas de otros modelos, la máquina no operará correctamente. Utilice únicamente la bobina incluida o bobinas del mismo tipo (código de pieza: SA156, (SFB: XA5539-051)). SA156 es un tipo de bobina Clase15.

(1) Este modelo

(2) Otros modelos

(3) 11.5 mm (aproximadamente 7/16 de pulgada)

Cuando se conecta el pedal, se puede iniciar y detener el devanado de la bobina con el pedal.

Abra la cubierta superior.
Coloque la bobina en el eje de la devanadora de la bobina de tal forma que el resorte en el eje coincide con la muesca en la bobina. Presione la bobina hacia abajo hasta que encaje en su sitio.

(1) Muesca

(2) Resorte en el eje de la devanadora de la bobina
Deslice la devanadora de la bobina en la dirección de la flecha hasta que encaje en su sitio.

El botón "Start/Stop" se ilumina en anaranjado.
Retire la tapa del carrete que ha sido insertada en el portacarrete.

(1) Portacarrete

(2) Tapa del carrete
Inserte completamente en el portacarrete el carrete de hilo para la bobina.
Deslice el carrete en el portacarrete de tal manera que el carrete esté en posición horizontal y el hilo se desenrolla desde la parte de abajo hacia el frente.

Deslice la tapa del carrete en el portacarrete.
Deslice la tapa del carrete lo más posible hacia la derecha, como se muestra en la ilustración, con el lado redondeado hacia la izquierda.

Si el carrete o la tapa del carrete no se colocan correctamente, el hilo se podría enredar alrededor del portacarrete causando que la aguja se quiebre.
Hay tres tamaños de tapas del carrete disponibles, permitiéndole seleccionar una tapa del carrete que mejor se ajuste al tamaño del carrete que está utilizando. Si la tapa del carrete es muy pequeña para el carrete que está utilizando, el hilo se podría enganchar en la ranura del carrete o la máquina se podría dañar.

Al coser con hilo delgado, de hebras cruzadas, utilice la tapa del carrete pequeña y deje un espacio pequeño entre la tapa y el carrete.

(1) Tapa del carrete (pequeña)

(2) Carrete (hilo de hebras cruzadas)

(3) Espacio
Al utilizar hilo que se devana rápidamente, tal como hilo de nailon o hilo metálico, coloque la red para carrete sobre el carrete antes de colocar el carrete de hilo en el portacarrete.
Si la red para carrete es demasiado larga, dóblela para ajustarla al tamaño del carrete.

(1) Red para carrete

(2) Carrete

(3) Tapa del carrete

(4) Portacarrete

Si se inserta en el portacarrete un carrete de hilo cuyo núcleo tiene un diámetro de 12 milímetros (1/2 pulgada) y una altura de 75 milímetros (3 pulgadas), utilice el inserto para carrete de hilo (carrete de hilo "mini king").

(1) Inserto para carrete de hilo (carrete de hilo "mini king")

(2) 12 mm (1/2 pulgada)

(3) 75 mm (3 pulgadas)

Mientras sujeta el hilo cerca del carrete con su mano derecha, tal como se muestra, hale el hilo con su mano izquierda y luego páselo por detrás de la tapa de la guía del hilo y hacia el frente.

(1) Tapa de la guía del hilo
Pase el hilo por debajo de la placa de la guía del hilo y luego hálelo hacia la derecha.

(1) Placa de la guía del hilo
Pase el hilo por debajo del gancho en la guía del hilo y luego enróllelo, en dirección contraria al sentido de las manecillas del reloj, debajo del disco de pre-tensión.

(1) Guía del hilo

(3) Disco de pre-tensión

(4) Hálelo tan lejos como sea posible

Asegúrese que el hilo pasa por debajo del disco de pre-tensión.
Mientras sujeta el hilo con su mano izquierda, enrolle con su mano derecha alrededor de la bobina el hilo que haló, cinco o seis veces en el sentido de las manecillas del reloj.
- Asegúrese que el hilo entre el carrete y la bobina esté apretado.
- Asegúrese de enrollar el hilo alrededor de la bobina en el sentido de las manecillas del reloj. De lo contrario, el hilo será enrollado alrededor del eje de la devanadora de la bobina.

Pase el extremo del hilo a través de la ranura en la base de la devanadora de la bobina y luego hale el hilo hacia la derecha para cortarlo.

(1) Ranura en la base de la devanadora de la bobina (con cuchilla incorporada)

Asegúrese de cortar el hilo tal como se describe.

Si la bobina es devanada sin cortar el hilo utilizando la cuchilla incorporada en la ranura de la base de la devanadora de la bobina, el hilo se podría enredar en la bobina o la aguja se podría doblar o quebrar cuando el hilo de la bobina se empieza a acabar.
Deslice el controlador de velocidad de costura hacia la derecha.

(1) Controlador de velocidad
Encienda la máquina.
Presione el botón “Start/Stop” una vez para comenzar a devanar la bobina.
Cuando el pedal está conectado, presione el pedal.

(1) Botón "Start/Stop"
Cuando el devanado de la bobina se enlentece, presione el botón “Start/Stop” para detener la máquina.
Cuando el pedal está conectado, retire su pie del pedal.
Cuando el devanado de la bobina se enlentece, detenga la máquina. De lo contrario, la máquina se podría dañar.
Use tijeras para cortar el extremo del hilo devanado en la bobina.
Deslice el eje de la devanadora de la bobina hacia la izquierda y luego retire la bobina del eje.

Si el eje de la devanadora de la bobina está colocado hacia la derecha, la aguja no se moverá. (La costura es imposible).
Deslice el controlador de velocidad a la posición de velocidad de costura deseada.
Retire del portacarrete el carrete para el hilo de la bobina.
Cuando se enciende la máquina de coser o cuando se gira la rueda de graduación después de devanar la bobina, la maquina emitirá un sonido de "clic" que no indica mal funcionamiento.