CS5055

Preguntas frecuentes y solución de problemas

Preguntas frecuentes y solución de problemas

Combinación de tela, hilo y aguja

Combinaciones de tela, aguja e hilo

La aguja para la máquina de coser que debe utilizarse depende del tipo de tela y del grosor del hilo. Refiérase a la siguiente tabla cuando seleccione la aguja y el hilo apropiados para la tela que desea coser.

  • Las combinaciones que se muestran en la tabla proveen una guía general. Asegúrese de hacer pruebas de puntadas en el número de capas y el tipo de tela que efectivamente utilizará en su proyecto.
  • Las agujas de la máquina son consumibles. Para su seguridad y para resultados óptimos, le recomendamos reemplazar la aguja regularmente. Para más detalles sobre cuando reemplazar la aguja, por favor refiérase a Revisar la aguja.
  • En principio, use aguja e hilo finos con telas livianas y una aguja más grande e hilo más grueso con telas más pesadas.
  • Seleccione una puntada adecuada para la tela y ajuste la longitud de la puntada.
    Al coser telas livianas, haga la longitud de la puntada más delgada (más corta). Al coser telas pesadas, haga la longitud de la puntada más gruesa (más larga).
    Al coser telas elásticas, use un patrón adecuado para telas elásticas.

Tipo de Tela / Aplicación

Hilo

Tamaño de aguja

Largo de puntada
mm

(pulgada)

Tipo

Peso

Telas livianas

Linón, georgette, chalís, organdí, crepé, chifón, voile, gasa, raso, tul, forro, etc.

Hilo de poliéster

60 - 90

65/9 - 75/11

Puntadas delgadas

1.8 - 2.5
(1/16 - 3/32)

Hilo de algodón e hilo de seda

50 - 80

Telas de peso mediano

Velarte, tafetán, gabardina, franela, tejido de sircasa, gasa doble, lino, tela de toalla, tejido cuadriculado, tela para sábanas gruesas, poplin, sarga de algodón, satén, algodón para acolchados, etc.

Hilo de poliéster

60 - 90

75/11 - 90/14

Puntadas regulares

2.0 - 3.0
(1/16 - 1/8)

Hilo de algodón e hilo de seda

50 - 60

Telas pesadas

Denim (de 12 onzas o más), lona, etc.

Hilo de poliéster e hilo de seda

30

100/16

Puntadas más gruesas

2.5 - 4.0
(3/32 - 3/16)

Denim (de 12 onzas o más), lona, tweed, corduroy, pana, velvetón, meltón de lana, tela recubierta de vinilo, etc.

Hilo de poliéster

60

90/14 a 100/16

Hilo de algodón e hilo de seda

30 - 50

 

Telas elásticas (telas tejidas, etc.)

 

Jersey, tricot, tela de camiseta, cantón de lana, interlock, etc.

Hilo de poliéster, hilo de algodón e hilo de seda

50

Aguja de punta redonda
75/11 a 90/14

Configuración adecuada de acuerdo con el grosor de la tela

 

Para puntadas decorativas

Hilo de poliéster

30

90/14 a 100/16

Configuración adecuada de acuerdo con el grosor de la tela

50 - 60

75/11 - 90/14

  • Las agujas que se pueden utilizar en esta máquina son: agujas para máquina de coser para uso doméstico (tamaño 65/9 a 100/16)
    • Mientras más grande sea el número, más gruesa será la aguja. Cuando el número disminuye, las agujas son más delgadas.
  • El hilo que se puede utilizar en esta máquina es: peso de 30 a 90
    • Nunca utilice hilo número 20 o inferior. Este podría hacer que máquina falle.
    • Mientras más grande sea el número, más gruesa será la aguja. Cuando el número disminuye, las agujas son más delgadas.
  • Hilo de nailon transparente:
    Utilice una aguja para puntadas decorativas para una máquina de coser, para cualquier tela o hilo.

En la tabla anterior se muestran las combinaciones adecuadas de tela, aguja e hilo. Si la combinación de tela, aguja e hilo no es correcta, particularmente cuando se cosen telas pesadas (como denim) con agujas tales como 65/9 a 75/11, la aguja se podría doblar o romper. Además, se podrían presentar puntadas desiguales o arrugadas o se podrían presentar saltos de puntada.

 

Revisar la aguja

  • Utilice solo agujas para máquina de coser para uso doméstico. Otros tipos de agujas podrían doblarse o romperse y ocasionarle heridas.
  • Nunca cosa con una aguja doblada. Una aguja doblada se podrá romper fácilmente y ocasionarle heridas.

Coser con una aguja doblada es extremamente peligroso porque la aguja se puede romper mientras la máquina está siendo operada.
Antes de utilizar la aguja, coloque el lado plano de la aguja en una superficie plana y revise que la distancia entre la aguja y la superficie plana sea pareja, la misma.

image

(1) Lado plano
(2) Marca del tipo de aguja
(3) Superficie plana
(4) Parejo
(5) Disparejo

Si la distancia entre la aguja y la superficie plana es dispareja, no es la misma, la aguja está doblada. No utilice una aguja doblada.

Las agujas con consumibles. Para su seguridad y óptimos resultados, le recomendamos reemplazar la aguja regularmente.

Reemplace la aguja cuando se den casos como los que se describen a continuación.

  • Si se produce un ruido inusual cuando la aguja entra en la tela al coser puntadas de prueba. (La punta de la aguja podría estar quebrada o sin filo).
  • Si se omiten puntadas. (La aguja podría estar doblada).
  • Generalmente, al terminar un proyecto, como una pieza de vestir.

¿Ha revisado los manuales?

Si necesita asistencia, contáctese con el servicio al cliente de Brother:

Modelos relacionados

CE1150, CP100X, CP2160F, CP2160M, CP2160P, CP2160R, CP2160W, CP60X, CP80X, CS5055, CS6000XL, CS7000X, Innov-is BQ1350, Innov-is BQ950, Innov-is NQ1300PRW/ Innov-is NQ1300, Innov-is NQ3600D, Innov-is NQ470L, Innov-is NS1750D, Innov-is NS1850L, Innov-is NS2750D, Innov-is NS80TL, Innov-is NV960DL, Innov-is NV970L, Innov-is PS500, Innov-is PS700, SE600, SE625, SE700, SH7700

Comentarios sobre el contenido

Para ayudarnos a mejorar el soporte, bríndenos sus comentarios a continuación.

Paso 1: ¿Cómo lo ayudó la información en esta página?

Paso 2: ¿Quiere agregar otros comentarios?

Observe que este formulario solo se utiliza para comentarios.