Fixation d’un renfort thermocollant (support) sur le tissu

Pour obtenir de meilleurs résultats lors de la création de travaux de broderie, utilisez toujours un renfort de broderie.

1. Repassez le renfort de broderie thermocollant sur l’envers du tissu.
   Utilisez un morceau de renfort plus grand que le cadre à broder.

   (1) Côté thermofusible du renfort (2) Tissu (envers) (3) Taille du cadre à broder

    
   • Lorsque vous brodez de petites pièces de tissu qu’il est impossible de tendre dans un cadre à broder, utilisez un renfort de broderie comme support. Après avoir repassé légèrement le tissu sur le renfort de broderie, tendez-le dans le cadre à broder. S’il n’est pas possible de repasser le renfort de broderie sur le tissu, fixez-le à l’aide d’un point de faufilage. Une fois la broderie terminée, retirez le renfort de broderie avec précaution.

     (1) Tissu (2) Renfort (3) Faufilage

   
   
   • Lorsque vous brodez sur des tissus fins, tels que l’organdi ou le linon, ou sur des tissus duvetés, tels que le tissu éponge ou le velours côtelé, utilisez un renfort de broderie soluble dans l’eau (vendu séparément) pour obtenir des résultats optimaux. Une fois le renfort de broderie entièrement dissout, la finition de votre ouvrage sera parfaite.
   • Si vous cousez sur une serviette en tissu éponge épais, nous vous recommandons de placer un renfort de broderie soluble dans l’eau sur l’endroit de la serviette. Cela permettra d’aplatir les boucles de la serviette et vous obtiendrez une broderie de meilleure qualité.
   • Lorsque vous utilisez des tissus qui ne se repassent pas (tels que les serviettes en tissu éponge ou les tissus avec des boucles qui s’élargissent lors du repassage) ou dans des endroits qui ne se prêtent pas au repassage, placez le renfort de broderie sous le tissu sans le fixer, puis positionnez le tissu et le renfort dans le cadre à broder ou demandez conseil à votre revendeur Brother agréé concernant le renfort à utiliser.
   
    

Mise en place du tissu

1. Desserrez la vis de réglage du cadre à broder, puis retirez les cadres intérieur et extérieur, en plaçant le cadre extérieur sur une surface plane.
   Séparez les deux cadres en tirant le cadre intérieur vers le haut.

   (1) Cadre intérieur (2) Cadre extérieur (3) Vis de réglage

   
    
2. Placez le tissu avec le renfort de broderie au-dessus du cadre extérieur.
   L’endroit du tissu doit être tourné vers le haut.
   
   
    
3. Insérez le cadre intérieur par-dessus le tissu.
   Alignez le symbole  du cadre intérieur sur le symbole  du cadre extérieur.
   
    
4. Serrez la vis de réglage à la main juste assez pour retenir le tissu.
    
5. Retirez doucement le tissu du cadre sans desserrer la vis de réglage.

   Cette mesure de précaution permet de réduire les risques de déformation du motif lors de la broderie.



6. Réinsérez le cadre intérieur par le dessus du tissu, en alignant le symbole  du cadre intérieur sur le symbole du cadre extérieur.
   Enfoncez le cadre intérieur dans le cadre extérieur.
   
    


7. Serrez la vis de réglage tout en tendant le tissu à la main. L’objectif est d’obtenir un son semblable à celui d’un tambour lorsque vous frappez doucement sur le tissu tendu.
    

Utilisation d’une feuille de broderie

Si vous souhaitez broder le motif dans un endroit particulier, utilisez une feuille de broderie avec le cadre.

1. À l’aide d’une craie, marquez la zone que vous souhaitez broder sur le tissu.
    
2. Placez la feuille de broderie sur le cadre intérieur.
   
    


3. Alignez le repère tracé sur le tissu sur la ligne de référence de la feuille de broderie.
    
4. Posez le cadre intérieur avec le tissu sur le cadre extérieur et, au besoin, réglez le tissu afin d’aligner les repères tracés sur le tissu sur la feuille de broderie.
   Pour plus de détails, reportez-vous à la rubrique « Mise en place du tissu ».
   
   
    
5. Retirez la feuille de broderie.