CS-8120

FAQ et Diagnostic

FAQ et Diagnostic
  • Date: 16/04/2008
  • ID: faqh00000015_000

Comment remplir la canette?

 


  1. Ouvrez la trappe du bobinoir jusqu'à entendre un clic.
    Open the bobbin winder cover at the top on the right side of the sewing machine. 1 Ouvrir jusqu'à entendre un clic  



  2. Oscillation du porte bobine.
    Relevez le porte bobine au maximum.
    Swing up the bobbin thread spool pin. 1 Porte bobine.


  3. Placez la canette sur l'axe du bobinoir  de sorte que le ressort qui est sur l'axe se trouve dans l'encoche de la canette.
    Place the bobbin on the bobbin winder shaft. 1 entaille

    2 Ressort de l'axe bobinoir 



  4. Basculer l'axe du bobinoir vers la droite.
    Slide the bobbin winder shaft to the right.

  5. Placez la bobine sur le porte bobine.
    Place the spool of thread for the bobbin onto the bobbin thread spool pin.

    6. Pour broder utilisez du fil spécial broderie Brother

  6. Placez le couvre bobine face arrondie vers la gauche.
    Glissez le couvre bobine de façon à ce que la bobine soit bloquée contre le porte bobine.
    Slide the spool cap onto the bobbin thread spool pin.

  7. Tirez une quantité de fil et enfiler le guide fil comme indiqué ci-dessous.
    Be sure that the thread is fully in the two thread guides for bobbin winding. 1 Guide fil du bobinoir

    2 Fente

    3 Disque de pré-tension

    8. Assurez vous que le fil passe bien entre les disques de pré-tension.


  8. Enroulez le fil dans le sens des aiguilles d'une montre sans laisser de mou.
    Wind the thread that was pulled out onto the bobbin.

    9. S'assurez que le fil est bien enroulé dans le sens des aiguilles d'une montre, si le fil n'était pas enroulé dans le bon sens il risquerait de s'enrouler autour de l'axe du bobinoir.

  9. Passez l'extrémité du fil dans la fente au siege du bobinoir puis tirez le fil vers la droite afin qu'il soit coupé.
    Pass the end of the thread through the guide slit in the bobbin winder seat. 1 Guide fendu au siege du bobinoir (avec coupe-fil intégré)



    • S'assurer que le fil est coupé comme décrit si dessus. Si la canette est enroulée sans que le fil soit coupé à l'aide du coupe-fil integré dans les fentes du siége du bobinoir, le fil peut s'emmeler dans la canette et en couture  l'aiguille peut se plier ou casser lorsque le fil de canette commence à s'épuiser
    • S'assurer que le fil est correctement placé avant de commencer l'enroulement de la canette. sinon le fil peut s'emmeler ou ne pas s'enrouler

  10. Glissez le controleur de vitesse vers la droite  ( de sorte que la vitesse soit rapide ).
    Slide the sewing speed controller to the right. 1 Controleur de vitesse.



  11. Appuyez sur le bouton arret marche.
    Si la pédale est branchée appuyez sur la pédale.
    Press Start/stop button once. 1  Bouton démarrage/arret



    12. Ne vous éloignez pas de la machine pendant le bobinage de la canette. Assurez-vous que le fil de canette s'enroule correctement, si le fil de canette ne s'enroule pas correctement arretez la machine ou relachez la pédale afin d'arreter le bobinage.

  12. Quand l'enroulement de la canette devient lent ou s'arrête appuyez le bouton arrét démarrage afin d'arreter la machine.
    Si la pédale de la machine est branchée enlevez le pied de la pédale et le bobinoir s'arretera.

    13. Quand l'enroulement de la canette ralenti ou s'arrête, arretez la machine sinon la machine pourrait s'endommagée.

  13. Coupez le fil avec des ciseaux, déplacez l'axe du bobinoir vers la gauche et retirez la canette.
    Cut the thread with scissors, slide the bobbin winder shaft to the left.

    14. Si l'axe du bobinoir est placé du mauvais coté l'aiguille ne bougera pas ( couture impossible )

  14. Glissez le réglage de vitesse dans sa position originale.

FAQ connexes

Si vous n'avez pas obtenu de réponse satisfaisante à votre question, avez-vous vérifié d'autres FAQ?

Avez-vous consulté les manuels?

Pour toute assistance supplémentaire, contactez le service clientèle de Brother:

Modèles apparentés

CS-80, CS-8060, CS-8120, Innov-is 500D

Commentaires sur le contenu

Merci d'indiquer vos commentaires ci-dessous. Ils nous aideront à améliorer notre support.

Étape 1: Comment qualifieriez-vous les informations figurant sur cette page?

Étape 2: Souhaitez-vous ajouter des commentaires?

Ce formulaire a pour seul but de nous faire part de vos commentaires.

Envoyer