Pour consulter ce Guide de l'utilisateur, nous vous recommandons d'utiliser les versions suivantes des navigateurs web :

• Microsoft Internet Explorer 6.0^® ou plus récent pour Windows^®
• Firefox^® 1.0 ou plus récent pour Windows^®
• Safari™ 1.0 ou plus récent pour Mac OS^® X

Veuillez également vérifier que JavaScript est toujours activé dans le navigateur que vous utilisez.
Pour Safari™, nous vous recommandons d'effectuer la mise à niveau en version 1.2 ou plus récente pour activer JavaScript.

Microsoft Internet Explorer 6.0 est une marque déposée de Microsoft Corporation.
Firefox est une marque déposée de Mozilla Foundation.
Safari est une marque d'Apple Computer, Inc.