E Glossaire

Écran affichant des messages interactifs durant la programmation de l’appareil. Durant les périodes d’inactivité de l’appareil, l'écran affiche la date et l'heure.

Dispositif permettant d’introduire des documents dans l’appareil pour les numériser automatiquement, une page à la fois.

Code à composer ( 5 1) chaque fois que vous répondez à un appel de télécopie sur un téléphone supplémentaire ou externe.

Sonnerie (pseudo ou double) émise par l'appareil chaque fois qu’il reçoit un appel vocal. Vous pouvez répondre à l’appel depuis un téléphone supplémentaire en composant le code suivant (# 5 1).

Réglage permettant de compenser les documents foncés ou clairs en produisant des télécopies et des copies plus claires lorsque les documents originaux sont foncés et vice versa.

Opération permettant d’envoyer la même télécopie à plusieurs destinataires.

Mode permettant à l’appareil de numériser des télécopies sortantes ou des télécopies programmées dans la mémoire alors qu’il envoie ou reçoit simultanément des télécopies ou encore imprime des télécopies entrantes.

Délai de pendant lequel l’appareil Brother sonne (le mode de réception étant réglé sur Fax/Tél) pour vous inviter à répondre à un appel vocal qu’il a reçu.

Erreur pouvant survenir lors de l’envoi ou de la réception d’une télécopie et due à des parasites ou de l'électricité statique sur la ligne.

Mode permettant de recevoir des télécopies et des appels téléphoniques. Ne s’utilise pas avec un répondeur téléphonique.

Capacité d’un télécopieur à communiquer avec un autre télécopieur. La compatibilité est assurée entre les groupes UIT-T (secteur de normalisation des télécommunications de l’UIT, Union internationale des télécommunications).

Coordonnées enregistrées dans la mémoire et figurant dans la marge supérieure de chaque page télécopiée. Elles comprennent le nom et le numéro de télécopieur de l’émetteur.

Service proposé par les compagnies de téléphone vous permettant de visualiser le numéro (ou le nom) de la personne qui vous appelle.

Configuration permettant à votre appareil d’imprimer une copie de chaque télécopie reçue et enregistrée dans la mémoire. Cette mesure de sécurité assure la conservation des télécopies en cas de panne d’électricité.

Mode de composition d’un numéro de téléphone par impulsions (comme avec un téléphone à cadran).

Liste renfermant des détails sur les 200 dernières télécopies reçues et envoyées. TX signifie transmission. RC signifie réception.

Tableau complet des menus sous forme d’imprimé permettant de configurer l’appareil sans avoir à recourir au Guide utilisateur.

Liste des numéros accompagnés du nom du correspondant et conservés par ordre numérique dans la mémoire des numéros monotouche et abrégés.

Réglage permettant de rendre les images plus claires ou plus sombres.

Permet de détecter des erreurs qui surviennent durant la transmission de télécopies et de retransmettre la ou les pages erronées de la télécopie.

Méthode de codage des données dans un document. Tous les télécopieurs doivent utiliser la norme minimale du code Huffman modifié (MH). Votre appareil possédant une capacité de compression supérieure à la norme minimale, il prend en charge le code de lecture modifiée (MR, Modified Read Code), le code de lecture modifiée modifiée (MMR, Modified Modified Read Code), ainsi que le code JPEG, pourvu que le télécopieur du destinataire possède la même capacité de compression.

Mode de programmation permettant de changer la configuration de l’appareil.

Mode permettant d’apporter provisoirement des modifications à la tonalité de télécopie pour pallier la présence de parasites et d'électricité statique qui perturbent parfois les lignes téléphoniques à l’étranger.

Palette de gris utilisée pour copier, numériser et télécopier des photographies.

Nombre de sonneries émises par l’appareil avant qu'il ne réponde dans les modes Fax seulement et Fax/Tél.

Processus consistant à transmettre vers l’ordinateur une image électronique d’un document sur papier.

Numéro préprogrammé destiné à faciliter la composition. Vous devez appuyer sur les touches Rechercher/Comp.abrégée, #, entrer le code à deux chiffres, puis appuyer sur Mono Marche ou sur Couleur Marche pour lancer la composition du numéro.

Combinaison de numéros monotouche et à composition abrégée. Sert à la diffusion d’une télécopie à de multiples destinataires et est enregistrée dans un emplacement de mémoire réservé à un numéro monotouche ou à composition abrégée.

Fonction permettant d'introduire un délai de 3,5 secondes dans les séquences de composition enregistrées dans la mémoire des numéros monotouche et abrégés. Appuyez sur Recomp/Pause autant de fois que nécessaire pour augmenter la longueur de la pause.

Intervalle préprogrammé entre deux opérations d'impression automatique des rapports du journal des télécopies. Vous pouvez imprimer un journal des télécopies à la demande sans interrompre le cycle de périodicité.

Liste indiquant la date, l’heure et le numéro de chaque transmission.

Fonction permettant à l'appareil de répondre aux tonalités de réception de télécopie même si vous interrompez un appel de télécopie en décrochant le téléphone.

Fonction permettant de recevoir des télécopies et de les enregistrer dans la mémoire de l’appareil lorsque le papier est épuisé.

Liste électronique, triée par ordre alphabétique, de numéros monotouche, à composition abrégée et de groupe enregistrés dans la mémoire.

Fonction permettant à l’appareil de recomposer le dernier numéro de télécopieur au bout de cinq minutes si la télécopie n’est pas passée parce que la ligne était occupée.

Option permettant de réduire la taille des télécopies entrantes.

Réglages vous permettant de choisir certaines options pour des copies ou la transmission de télécopies individuelles sans changer les réglages par défaut.

Rapport sur papier indiquant la configuration actuelle de l'appareil.

Vous pouvez raccorder un dispositif externe ou un répondeur à la prise EXT. de l’appareil.

Nombre de lignes verticales et horizontales par pouce. Voir : Standard, Fin (bonne qualité), Super Fin (très bonne qualité) et Photo (qualité de photographie).

Résolution de 203 x 196 points par pouce (ppp). Convient à l’impression de petits caractères et de graphiques.

203 × 97 ppp. Utilisée pour des textes de taille normale ; offre la vitesse de transmission la plus rapide.

392 × 203 ppp. Utilisée pour les petits caractères et les graphiques.

L'application logicielle fournie (ScanSoft^® Paperport^® SE avec ROC ou Presto!^® PageManager) permet de convertir les textes disponibles sous forme d’image en textes éditables.

Service proposé par les compagnies de téléphone permettant d’attribuer un deuxième numéro de téléphone à une ligne téléphonique existante. L’appareil de Brother utilise ce nouveau numéro pour simuler une ligne réservée aux télécopies.

Selon le modèle, vous pouvez soulever le combiné, le combiné sans fil ou le combiné d'un téléphone externe, ou vous pouvez appuyer sur Tonalité ou sur Téléphone à haut-parleur pour entendre la tonalité du télécopieur récepteur avant d'appuyer sur Mono Marche ou sur Couleur Marche afin de lancer la transmission.

Téléphone branché dans la prise EXT. de votre appareil.

Téléphone utilisant la même ligne que celle de votre télécopieur, mais qui est branché sur une prise murale séparée.

Forme de composition sur la ligne téléphonique utilisée pour les téléphones à clavier multifréquence.

Tonalité spéciale (bips) émise par le télécopieur émetteur durant la transmission automatique pour indiquer à l’appareil récepteur qu’un télécopieur l’appelle.

Tonalité spéciale émise par les télécopieurs expéditeurs et récepteurs durant la transmission de données.

Processus consistant à envoyer des télécopies par ligne téléphonique à partir de l’appareil émetteur vers le télécopieur récepteur.

Fonction permettant d’envoyer des télécopies en temps réel lorsque la mémoire est saturée.

Vous pouvez vérifier les travaux en attente dans la mémoire et les annuler individuellement.

Réglage du volume de la sonnerie émise par l’appareil.

Réglage permettant d’augmenter ou de diminuer le volume du signal sonore que l’appareil émet lorsqu'on appuie sur une touche ou en cas d’erreur.