Indice
A
Adattamento
Immagini
Adattamento di ricami
Adattamento di ricami
Adattamento di un punto
Adattamento di punti tema
Adattamento dei caratteri
Adesivo di posizionamento
La procedura è diversa per i modelli che utilizzano la fotocamera interna per collegare ricami divisi di grandi dimensioni.
Selezionare la casella di controllo [Usa sezioni più piccole.] per creare sezioni di dimensioni di 10 mm più piccole del normale su tutti i lati.
Una volta completato il ricamo, seguire le istruzioni sulla macchina per ricamare per applicare l'adesivo di posizionamento del ricamo (adesivo di posizionamento Snowman) sull'area di ricamo.
Adesivo di posizionamento Snowman
La procedura è diversa per i modelli che utilizzano la fotocamera interna per collegare ricami divisi di grandi dimensioni.
Selezionare la casella di controllo [Usa sezioni più piccole.] per creare sezioni di dimensioni di 10 mm più piccole del normale su tutti i lati.
Una volta completato il ricamo, seguire le istruzioni sulla macchina per ricamare per applicare l'adesivo di posizionamento del ricamo (adesivo di posizionamento Snowman) sull'area di ricamo.
Aggancia a griglia
Allineamento
Ricami
Allineamento Orizzontale
Allineamento Verticale
Altezza carattere standard
Ancoraggio
Annulla operazione
Se si tracciano o cancellano linee per errore, fare click su (pulsante Annulla operazione) per annullare l'ultima operazione eseguita.
: Annulla operazione
Anteprima
Modifica della visualizzazione del ricamo
Fare click su , oppure fare click sul menu [Visualizza], quindi su [Anteprima].
Motivi/punti
Apertura
File .pem
File .pes
File Layout & Editing
Immagini
Fare click sulla scheda [Immagine].
Apri file immagine
Fare click su questo pulsante per visualizzare la finestra di dialogo [Apri] per selezionare un file immagine.
Immagini dagli Appunti
Fare click sulla scheda [Immagine].
Dagli Appunti
Fare click su questo pulsante per incollare l'immagine dagli Appunti nello spazio di lavoro. Questa funzione si può usare solo quando negli Appunti è presente un’immagine.
Immagini sullo sfondo
Immagini TWAIN
Motivi/punti
Nuove immagini della figura modificabile
Nuove immagini linea
Nuovo motivo/punto
Nuovo spazio di lavoro
Ricami
Importazione di un ricamo da Design Center
Fare click su [File], quindi su [Apri con Layout & Editing].
Applicazione
Colori speciali
Guida di apprendimento 9-1: Creazione di applicazioni
Applicazione stabilizzatore
Archi
Arco
Area di ricamo
Creazione del ricamo
Lo spazio di lavoro viene visualizzato sulla schermata come segue.
Aspetto dell’applicazione
Assistenza clienti
Attributi
Attributi del testo
Attributi di cucitura
Attributi di cucitura area
Attributi di cucitura linea
Testo Name Drop
Attributi di cucitura
Copia
Impostazione
Specifica degli attributi di cucitura
Specifica degli attributi di cucitura
Attributi di cucitura linea
Attributi di ricamo per testi
Attributi di ricamo per testi
Caratteri piccoli
B
Barra Attributi di cucitura
Barra di accesso rapido
Barra di accesso rapido
Barra di accesso rapido/Barra multifunzione
Personalizzazione della barra di accesso rapido
Barra di stato
Barra multifunzione
Blocchi
Converti in blocchi
Convertiti da testo
Blocco
Blocco dei punti
C
Cambi di colore
Capovolgere
Per capovolgere orizzontalmente la foglia duplicata.
Capovolgimento orizzontale o verticale dei disegni
Stampa dell'immagine di sfondo
Capovolgimento orizzontale o verticale dei contorni
Carattere TrueType
Cartelle
Cavo USB
Trasferimento diretto nella memoria di una macchina
Trasferimento diretto nella memoria di una macchina
Centratura
Cerchi
Cerchio
Chiave software PE-DESIGN
Colore di base
Colore pagina cucitura
Colori dei fili
Aggiunta agli schemi
Applica nuova tavolozza colore
Colori di base
Colori totali
Creazione di nuovi colori
Elenco utente
Eliminazione dagli schemi
Eliminazione degli schemi
Modifica
Modifica degli schemi
Nuovi schemi
Ordine
Colori dei fili utilizzati
Colori speciali
Combinazione
Colori ricamo
Compensazione trazione
Configurazione guidata
Contorno
Motivo/punto: dati di ricamo interni (creati da una conversione in PE-DESIGN 11)
Motivo di testo: dati creati con gli strumenti [Testo]
Forma (Motivo di contorno): dati creati con gli strumenti [Strumenti]. All'intera area vengono applicate una direzione di cucitura uniforme o più direzioni di cucitura.
Conversione di testo in ricamo contorno
Converti in contorno
Convertito da testo
Controllo
Cucitura
Ordine di cucitura
Conversione
Area in linea
Da forma a punto
Da motivo di testo a punto
Dati di testo in ricamo contorno
Formati ricami
Punto in blocchi
Punto in forme
Testo in blocchi
Testo in punti
Converti area in linea
Copia
Attributi di cucitura
Disponi copie
Copia cerchio
Copia layout
Copia matrice
Copia speculare
Cornice decorativa
Creazione
Nuove cartelle
Nuovo schema colori dei fili
Crenatura
Crenatura
Modifica della crenatura
CSV
Cucitura area
Selettore Tipo di cucitura area
Selettore Tipo di cucitura area
Cucitura foro
Cucitura foro
Prevenzione della cucitura di aree sovrapposte (cucitura del foro)
Annulla
Applicazione
Cucitura linea
Il gruppo [Cuci] nella scheda [Attributi di cucitura] consente di impostare il tipo di cucitura.
Attributi di cucitura
Cucitura singola
Cucitura tripla
Curva manuale
Specifica della direzione di cucitura curva (riempimento circolare)
[Curva manuale]: specifica la linea di direzione della cucitura curva.
[Curva manuale]: specifica la linea di direzione della cucitura curva.
[Curva manuale]: specifica la linea di direzione della cucitura curva.
D
Dati in blocchi
Densità max
Design Center
Design Center
Operazioni di base Design Center
Design Database
Design Database
Design Database
Dimensioni dello spazio di lavoro
Fare click su , quindi su [Scelta tipo di macchina e telaio].
Specificare le impostazioni della griglia.
Specifica delle dimensioni dello spazio di lavoro
Telai multiposizione
Direzione di cucitura
Punto di riempimento programmabile
Specifica
Specifica della direzione di cucitura diritta
Specifica della linea di direzione di cucitura curva
Disegni/punti
Disegno
Disponi H
Disponi V
Dividi dati punto
Divisione di ricami
Collegamento di punti/divisione di punti
Divisione di parti di un ricamo convertito in punti
Divisione delle linee
Dividi punti per colore
Dividi su punto
Divisione di contorni di forme aperte
Divisione di un ricamo convertito in punti in due in corrispondenza del punto selezionato
Divisione delle linee
Divisione dei punti di riempimento programmati
DST
Con [Impostazioni DST] nel menu [Opzioni] è possibile specificare il numero di salti per il taglio del filo per i file .dst.
Specifica del numero di salti nel ricamo del formato DST
Duplica
E
Eco
Elenco colori dei fili dell’utente
Elenco dei caratteri
Elenco Name Drop
Creazione dell'elenco
Funzioni nella finestra di dialogo Elenco Name Drop
Eliminazione
Colori dei fili dagli schemi
Linee di direzione di cucitura
Punto
Schemi colori dei fili
EMF
Escludi motivi interni
Riempimento decorativo
Tratteggio incrociato/strisce
Esecuzione guidata modello
Esecuzione guidata punti avanzata
Esporta
A File
Esportazione
File FCM
Ricami
F
Fase
All'Immagine Linea
Alla figura Modificabile
Alle Impostazioni di cucitura
Fase Figura modificabile
Fase Immagine linea
Fase Impostazioni di cucitura
FCM
File
Apri con Layout & Editing
Cerca
Nuove immagini linea
Filtro caratteri
Finestra
Finestra Anteprima
Per mostrare/nascondere la finestra [Anteprima], selezionare o deselezionare la casella di controllo [Finestra Anteprima] nel gruppo [Visualizza].
Anteprima del carattere
Visualizza/nascondi
Finestra di dialogo Distributore
La finestra di dialogo [Distributore] viene visualizzata, oltre alla finestra di dialogo [Link USB] per ciascuna macchina per ricamare. I ricami nella finestra di dialogo [Distributore] verranno tutti selezionati. Specificare il file da trasferire e la macchina.
La finestra di dialogo [Distributore] viene visualizzata, oltre alla finestra di dialogo [Link wireless] per ciascuna macchina per ricamare. I ricami nella finestra di dialogo [Distributore] verranno tutti selezionati. Specificare il file da trasferire e la macchina.
Finestra di riferimento
Visualizzazione dei ricami nella Finestra di riferimento
Visualizzazione dei contorni nella Finestra di riferimento
Finestra mobile
Foglio di posizionamento
Font Creator
Font Creator
Font Creator
Funzione Link
Utilizzo della funzione Link (Collegamento) per inviare i ricami dal computer alle macchine
Invio di ricami a macchine utilizzando la funzione Link (Collegamento)
Funzione Name Drop
Guida di apprendimento 5: Creazione di Name Drop
Funzione Name Drop (sostituzione del testo)
Funzione Punciatura automatica
Parametri Punciatura automatica
Funzione punto croce
Parametri punto croce
G
Gomma
Gradazione
Creazione di una sfumatura/miscelazione
In modalità Esperto della finestra di dialogo [Impostazione attributi di cucitura], selezionare la casella di controllo [Sfumature], quindi fare click su [Motivo].
Griglia
Modifica delle impostazioni della griglia
Modifica delle impostazioni della griglia
Modifica delle impostazioni della griglia
Modifica delle impostazioni della griglia
Modifica delle impostazioni della griglia
I
Icona
Modifica della visualizzazione dei file
Visualizzazione miniature dei ricami in formato PES
Icone grandi
Immagine
Maschera di ritaglio
Immagine in Esecuzione guidata punti
Esecuzione guidata punti: conversione automatica di un’immagine in un ricamo
Procedura guidata Immagine in punto
Immagine Regolazione
Immagini
Adattamento
Conversione a ricami
Esecuzione guidata punti: conversione automatica di un’immagine in un ricamo
In questa sezione creeremo automaticamente un ricamo da un'immagine utilizzando la funzione Punciatura automatica. Ciò crea un ricamo dalle forme e dai colori dell'immagine.
Procedura guidata Immagine in punto
Output
Ridimensionamento
Salvataggio
Spostamento
Immagini vettoriali
Importazione
Da Design Center
Da schede originali
Da una scheda originale
Per controllare i ricami da scrivere sulla scheda originale, fare click su .
File .fcm
File .pem
Immagini
Fare click sulla scheda [Immagine].
Apri file immagine
Fare click su questo pulsante per visualizzare la finestra di dialogo [Apri] per selezionare un file immagine.
Immagini dagli Appunti
Fare click sulla scheda [Immagine].
Dagli Appunti
Fare click su questo pulsante per incollare l'immagine dagli Appunti nello spazio di lavoro. Questa funzione si può usare solo quando negli Appunti è presente un’immagine.
Immagini sullo sfondo
Immagini TWAIN
Ricami
Esempio di importazione di ricami
Importazione dei ricami
Fare click su [File], quindi su [Importa in Layout & Editing].
Riquadro Importa
Importazione carattere singolo
Importazione multipla caratteri
Impostazioni del ricamo
Specifica delle impostazioni dello spazio di lavoro
Specifica delle dimensioni dello spazio di lavoro
Impostazioni DST
Impostazioni Interfaccia utente
Impostazioni macchina di rete
Registrazione di una macchina con l'applicazione
Trasferimento dei dati in modalità wireless
Incasso
Incassato/in rilievo
È possibile creare questi punti con una linea singola o linee multiple. Inoltre, è possibile utilizzare questi punti per creare un effetto incassato/in rilievo nelle aree cucite.
Informazioni sul ricamo
Fare click su , quindi su [Proprietà Ricamo].
Fare click su , oppure fare click sul menu [Visualizza], quindi su [Proprietà].
Aggiunta di commenti
Telai multiposizione
Inserimento
Punti
Inserimento nel telaio
Inserisci
Da File
Dagli Appunti
Dal dispositivo TWAIN
Interlinea
Intervallo linee
Invia
Invia a macchina
Invia a macchina di rete
Invia a Supporto USB
Link
Fare click su [Invia] nel gruppo [Cuci], quindi fare click su [Link USB].
Fare click su [Invia] nel gruppo [Cuci], quindi fare click su [Link Wireless].
Scrivi su Scheda
L
Layout & Editing
Avvio dell'applicazione
Layout & Editing
Apertura/Importazione dei ricami
Linea
Linea di taglio
Linea guida
Modifica delle impostazioni delle linee guida
Modifica delle impostazioni delle linee guida
Linea offset
Linea retta manuale
È possibile utilizzare questa funzione se [Direzione] nel riquadro [Attributi di cucitura] è impostata su [Linea retta manuale] (impostazione predefinita).
Direzione
[Linea retta manuale]: cuce a un angolo fisso.
[Linea retta manuale]: cuce a un angolo fisso.
[Linea retta manuale]: cuce a un angolo fisso.
Lunghezza punto
Lunghezza punto
Lunghezza punto
Lunghezza punto
M
Macchina da taglio
Maschera di ritaglio
Matita
Menu Testo
Minimizza le connessioni
Specificare le impostazioni per il riempimento sfondo, quindi fare click su [OK].
Riempimento decorativo
Minimizza le connessioni
Miscelazione
Misura
Unità di misura
Utilizzo dello strumento Misura
Modalità Crea nuovo carattere
Modalità Esperto
Modalità Esperto
Specifica degli attributi di cucitura
Modalità Nuova mappatura caratteri
Modalità Principiante
Modalità Principiante
Per cucitura area
Modello (sfondo)
Apertura di un'immagine sullo sfondo
Selezione di un carattere e preparazione del modello
Modifica
Selezione di un'immagine
Selezionare il modello. Fare click su [Modifica Modello] nel gruppo [Modello].
Colori dei fili
Modello
Name Drop
Oggetti raggruppati
Ordine colori dei fili
Ordine di cucitura
Punti
Ridefinizione di ricami
Ridefinizione di un punto riempimento/timbro
Schemi colori dei fili
Modifica colore
Modifica colore
Modifica colore
Modifica della spaziatura tra i caratteri
Modifica schema fili utente
Modo Riempimento decorativo
Modo Riempimento/timbro
Modo Tema
Modulo di scrittura schede
Collegare il modulo USB per scrittura schede. Inserire una scheda originale nel modulo di scrittura schede.
Trasferimento in una macchina utilizzando un supporto USB/una rete wireless/un cavo USB/una scheda originale
Monogrammi
Guida di apprendimento 4: Monogrammi
Modifica di monogrammi
Mostra griglia
Mostra Griglia
Modifica delle impostazioni della griglia
Motivo floreale
N
Nascondi automaticamente
Nascondi
Non cucito
Area
Linea
NON DEFINITO
Numero di salti
Numero massimo di colori
Numero massimo di colori
Imposta il numero di colori utilizzati.
Numero massimo di colori
Imposta il numero di colori utilizzati nel motivo creato.
Nuova Immagine Linea
Nuovo
O
Offset
Specifica di vari attributi del testo
Modifica dell'offset verticale
Offset
Offset
Offset H
Offset V
Offset Verticale
Oggetti
Opzione colori
Finestra di dialogo Parametri Punto Foto 1
Finestra di dialogo Parametri Punto Foto 2
Opzione Cucitura
Opzione Cucitura
Opzione Cucitura
Opzioni
Modifica schema fili utente
Proprietà ricamo
Ordinamento per colore
Ordine di cucitura
Controllo e modifica dell'ordine di cucitura
Fare click sulla scheda [Impostazioni cucitura].
Modifica
Ottimizza
Organizzazione dei ricami
Orientamento Testo
Ottimizzazione
Sostituzioni del telaio
Fare click su , quindi su [Scelta tipo di macchina e telaio].
Fare click su , quindi su [Scelta tipo di macchina e telaio].
Output
Agli Appunti
Ovale
P
Pan
Utilizzo dello strumento Pan
La parte dell'area di lavoro visualizzata può essere agevolmente modificata utilizzando lo strumento [Pan].
Percorsi aperti
Percorsi chiusi
Personalizza
Personalizzazione della barra di accesso rapido
Personalizzazione dei tasti di scelta rapida
PMP
PMV
Posizionamento motivo
Procedura guidata Applicazione
Procedura guidata Patch ricamata
Procedura guidata Ricamo a intaglio
Programmable Stitch Creator
Programmable Stitch Creator
Programmable Stitch Creator
Proprietà dello spazio di lavoro
Proprietà file
Proprietà ricamo
Pulsante Proprietà Ricamo
Fare click su , quindi su [Proprietà Ricamo].
Proprietà Spazio di lavoro
Fare click su , quindi su [Scelta tipo di macchina e telaio].
Specificare le impostazioni della griglia.
Fare click su , quindi su [Scelta tipo di macchina e telaio].
PSF
Pulsante Applicazione
Pulsante Colore
Colore
Attributi di cucitura
Pulsante Colore area
Pulsante Colore linea
Pulsante Guida
Pulsante Opzioni
Pulsanti per le modalità di visualizzazione
Punciatura manuale
Scheda Punciatura manuale (Forme (Punciatura manuale))
Creazione di un logo originale
ricami a punciatura di tipo blocco diritto (cucitura area).
(Tasto di scelta rapida:
)
Punti
Anteprima
Eliminazione
Inserimento
Modifica
Ridefinizione di ricami
Ridefinizione di un punto riempimento/timbro
Salvataggio
Spostamento
Punti di collegamento
Collegamento di due forme aperte
Collegamento di punti/divisione di punti
Selezione delle posizioni dei punti di collegamento in un testo
Punti di ingresso/uscita
Spostamento
Punti saltati
Punto a cerchi concentrici
Punto a cerchi concentrici
Punto a cerchi concentrici, punto radiale e punto a spirale
Punto centrale
Punto a E/V
Punto a E/V
Punto a E/V
Punto a spirale
Punto a spirale
Punto a cerchi concentrici, punto radiale e punto a spirale
Punto a Zigzag
Punto a Zigzag
Punto a Zigzag
Punto catenella
Punto catenella
Punto catenella
Punto centrale
Punto Croce
Punto Croce
Punto Croce
Punto decorativo
Punto di riempimento
Punto di riempimento
Punto di riempimento
Punto di riempimento programmabile
Punto di riempimento programmabile (Punto di riempimento Prog.)
Punto di riempimento programmabile (Punto di riempimento Prog.)
Punto di rinforzo
Punto diritto
Punto dritto/Punto triplo
Punto dritto
Punto erba
Punto erba
Punto erba
Punto Foto 1
Colore
Opzioni
Parametri
Punto Foto 2
Colore
Parametri
Punto iniziale/finale
Punto nodino rilievo
Punto nodino rilievo
Punto nodino rilievo
Punto per cordoncini
Punto per cordoncini
Punto per cordoncini
Punto pieno
Punto pieno
Punto pieno
Punto radiale
Punto radiale
Punto a cerchi concentrici, punto radiale e punto a spirale
Punto centrale
Punto riempimento decorativo
Punto riempimento decorativo
Punto riempimento decorativo
Punto riempimento rete
Specificare i punti di riempimento rete all'interno delle aree di taglio in [Riempimento rete].
Punto riempimento rete
Punto riempimento rete
Punto riempimento rete a zigzag
Punto riempimento rete a zigzag
Punto riempimento rete a zigzag
Punto spirale flessibile
Punto spirale flessibile
Punto spirale flessibile
Punto trapuntatura (stippling)
Punto trapuntatura (stippling)
Punto trapuntatura (stippling)
Punto triplo
R
Raggruppamento dei ricami
Rapporto di zoom
Registrazione in linea
Rete wireless
Da una macchina mediante rete wireless
Trasferimento in una macchina mediante rete wireless
Trasferimento dei dati in modalità wireless
Rettangolo
Ricami
Aggiunta di commenti
Allineamento
Apertura
Centratura
Conversione formati
Da immagini
In questa sezione creeremo automaticamente un ricamo da un'immagine utilizzando la funzione Punciatura automatica. Ciò crea un ricamo dalle forme e dai colori dell'immagine.
Procedura guidata Immagine in punto
Esportazione
Importazione
Informazioni
Organizzazione
Raggruppamento
Telai multiposizione
Stampa
Visualizzazione
Ricami divisi
Ricamo
Confronto dei tipi di dati creati con PE-DESIGN 11
Ricamo
Ricamo
Patch
Ricamo a intaglio
Funzione
Punti rete
Taglio
Ricerca
Ricerca Aggiornamenti
Ridimensionamento
Immagini
Riempimento circolare
Riempimento decorativo
Riempimento decorativo
Creazione di un punto di riempimento decorativo
Punto riempimento decorativo
Punto riempimento decorativo
Riempimento sfondo
Righello
Rilievo
Incassato/in rilievo
È possibile creare questi punti con una linea singola o linee multiple. Inoltre, è possibile utilizzare questi punti per creare un effetto incassato/in rilievo nelle aree cucite.
Rimuovi sovrapposizioni
Ripeti operazione
Riquadro Attributi del testo
Riquadro Attributo cucitura
Riquadro Colore
Riquadro Ordine cucitura
Rotazione
Ruota
Rotazione manuale
Rotazione numerica
Rotazione dei contorni
Ruota angolo
S
Salvataggio
Formati diversi
Immagini
Modello
Motivi/punti
Ricami
Fare click su , quindi su [Salva].
Fare click su , quindi selezionare [Salva] dall'elenco dei comandi.
Scambia
ScanNCut
Scheda ScanNCut
Guida di apprendimento 11: Invio di un file FCM a CanvasWorkspace
Schema Fili
Schema Fili
Schema Fili
Scorr. auto
Selettore Carattere
Selettore Dimensioni testo
Selettore Tipo di cucitura
Impostazione del tipo di cucitura
Tipo di cucitura
Seleziona da opzioni
Seleziona tabella fili
Selezione
Area di cucitura
Colori
Selezione dei punti dal colore del filo
Opzioni colori
Opzione Colori
Motivi
Selezione di motivi
Selezione di un ricamo
Tutti i ricami
Simulatore punti
Riquadro simulatore punti
Controllo della cucitura con il simulatore punti
Sostituzioni del telaio
Sotto cucitura
Sotto cucitura
Sotto cucitura
Sovrapposizione
Spaziatura caratteri
Spaziatura H
Spaziatura V
Sposta sezioni
Spostamento
Immagini
Punti
Punti centrali
Punti di ingresso/uscita
Ricami da centrare
Spostamento casuale
Stabilizzatore
Stampa
Anteprima
Cataloghi
Guida di istruzioni
Impostazioni
Ricami
Telai multiposizione
Stampa & Ricama
Stitch Design Factory
Stitch Design Factory
Stitch Design Factory
Strumenti di punciatura manuale
Creazione di un logo originale
ricami a punciatura di tipo blocco diritto (cucitura area).
(Tasto di scelta rapida:
)
Supporto USB
Trasferimento in una macchina utilizzando un supporto USB
Utilizzo di un supporto USB
SVG
T
Taglio di punti saltati
Taglio di punti saltati
Taglio di punti saltati
Punti saltati e taglio di punti saltati
Aggiunta di un taglio di punti saltati a nuovi motivi
Taratura dello schermo
Tasti di scelta rapida
Tasto di accesso
Telai multiposizione
Telaio maxi
Tema Punto
Tema Punto
Tema Punto
Tema Punto
Testo
Converti in blocchi
Converti in Oggetto Contorno
Impostazione Adatta testo al contorno
Impostazione Attributi Caratteri TrueType
Impostazione Attributi del Testo
Inserimento di testo
Modifica testo
Separa testo da contorno
Testo breve
Testo mappato dall'utente
Timbro
Fare click su [Timbro/Rilievo] nel gruppo [Modifica], quindi fare click su [Strumento Inserimento timbro].
I timbri possono essere applicati ad aree nella Fase Impostazioni di cucitura di Design Center.
Tipo di immagine
Tipo di macchina
Tipo di macchina
Selezionare il tipo di macchina. Le impostazioni disponibili nel selettore [Dimensioni pagina] variano a seconda del tipo di macchina selezionato.
Selezionare un tipo di macchina.
Le impostazioni disponibili nel selettore [Dimensioni pagina] variano a seconda del tipo di macchina selezionato qui.
Tracciamento immagini avanzato
Trapuntatura (stippling)
Trasferimento
Trasferimento dei ricami nella macchina
Utilizzo della funzione Link (Collegamento) per inviare i ricami dal computer alle macchine
Come trasferire i ricami nella macchina
Tratteggio incrociato/strisce
U
Unisci
Unione di ricami
Unione
Unità
Fare click su [Unità di misura], quindi selezionare le unità di misura desiderate ([mm] o [inch]).
Fare click in successione su [Opzioni], [Opzioni] e [Unità di misura], quindi selezionare le unità di misura desiderate ([mm] o [inch]).
Unità di misura
Unità di misura
Fare click in successione su [Opzioni], [Opzioni] e [Unità di misura], quindi selezionare le unità di misura desiderate ([mm] o [inch]).
Usa sezioni più piccole
Uscita
Modello
V
Ventaglio
Vista continua
Vista punti
Vista realistica
Impostazioni
Visualizzazione
Dettagli
Icone grandi
Icone piccole
Immagini
Fare click sulla scheda [Immagine].
Modifica dell'immagine di sfondo
Immagini sullo sfondo
Ricami
Riquadro Colore
Riquadro Importa
Visualizzazione suggerimento
Visualizzazione suggerimento
Ogni volta che si modificano le impostazioni, è possibile visualizzare qui un'anteprima della cucitura. Spostando il puntatore sopra ogni impostazione, è possibile visualizzarne un'anteprima.
Nascondi Suggerimento/Mostra Suggerimento
Fare click per mostrare/nascondere la visualizzazione del suggerimento
W
WMF
Z
Zoom