Imprimer

Page de couverture
Merci d'avoir choisi notre produit!
Introduction
- Utilisation des manuels
  - Guide de référence
  - Manuel d'instructions
- Soutien/Service
  - Assistance technique
  - Enregistrement en ligne (à l'exception des pays européens)
  - Vérification de la dernière version du programme
- Clé logicielle PE-DESIGN
- Comparaison des différents types de données créées avec PE-DESIGN 11
- Démarrage/Fermeture d'applications
  - Démarrage de l'application
  - Fermeture de l'application
  - À propos de l'assistant de démarrage
- Présentation de Windows
  - Fenêtre Layout & Editing
  - Exemple d'importation de données de broderie
- Paramètres logiciels de base
  - Spécification des réglages de la zone de création
  - Utilisation du sélecteur de tissus
  - Spécification des paramètres d'affichage de base
Fonctionnement de base de Layout & Editing
- Layout & Editing
  - Menu du bouton Application
  - Onglets du menu Ruban
- Didacticiel 1 : tracé de formes pour créer un motif de broderie
  - Étape 1 Tracé, importation et déplacement de formes
  - Étape 2 Duplication, inversion et déplacement des formes
  - Étape 3 Spécification de l'incorporation de motif
  - Étape 4 Application d'un motif aux points
  - Étape 5 Édition des points et modification des formes
- Édition des motifs de broderie
  - Sélection de motifs
  - Déplacement de motifs
  - Redimensionnement de motifs
  - Rotation de motifs
  - Inversion horizontale ou verticale de motifs
  - Disposition copies
  - Ajout d'un motif décoratif
  - Regroupement/Dissociation de motifs de broderie
  - Incorporation de motif
  - Modification de la forme des motifs superposés
  - Fractionnement de motif de forme
  - Création d'un motif floral
  - Création d'un motif en décalage
  - Conversion des points de parties en points de ligne
- Spécification des couleurs de fils et des types de broderie pour les tracés et les parties
  - Définition de la couleur des fils
  - Définition du type de broderie
  - Déplacement des points d'entrée/de sortie, du point central et du point de référence du motif de point
  - Spécification du sens de broderie droit
  - Spécification du sens de broderie courbe (remplissage rond)
  - Spécification des caractéristiques de broderie
  - Copie des caractéristiques de broderie
  - Relief/gravure
  - Application et édition d'estampilles
- Tracé de formes
  - Tracé d'une forme de rectangle, de cercle ou d'arc
  - Tracé de diverses formes
  - Tracé de contours (lignes droites et courbes)
  - Modification des attributs de fin de ligne
  - Caractéristiques de broderie des formes
- Reformation des motifs de broderie
  - Sélection de points
  - Déplacement de points
  - Insertion de points
  - Suppression de points
  - Raccordement de points/fractionnement de contours (motifs de formes)
  - Transformation de lignes droites en courbes ou de courbes en lignes droites
  - Modification du type de courbe
- Édition d'un motif de point
  - Conversion d'un motif de forme ou d'un motif de texte en un motif de point
  - Sélection de motifs de points par couleur de fil
  - Sélection de points de couture de motif de point
  - Raccordement de points/fractionnement de points (motifs de points)
  - Fractionnement de parties d'un motif de point
  - Répartition du motif de point par couleur
  - Conversion de motifs de points
- Vérification des motifs de broderie
  - Zoom
  - Utilisation de l'outil Panoramique
  - Utilisation de l'outil Mesurer
  - Modification de l'affichage du motif de broderie
  - Vérification de la broderie dans le simulateur de point
  - Affichage du motif dans la fenêtre de référence
  - Vérification et modification de l'ordre de broderie
  - Nombre de sauts par fil
  - Vérification des informations de broderie des motifs
- Ouverture/importation des motifs de broderie
  - Création d'un nouveau motif de broderie
  - Ouverture d'un fichier Layout & Editing
  - Importation de motifs de broderie
  - Importation d'images vectorielles (WMF/EMF/SVG)
  - Importation d'un motif de broderie à partir de Design Center
- Enregistrement et impression
  - Enregistrement
  - Impression
Création de motifs de broderie contenant du texte
- Didacticiel 2 : Utilisation de gabarits
  - Étape 1 Démarrage de l'Assistant Gabarit
  - Étape 2 Sélection du type de gabarit à utiliser
  - Étape 3 Édition du texte
  - Étape 4 Exportation du gabarit édité
- Fonction Gabarit
  - Enregistrement de votre motif en tant que nouveau gabarit
- Didacticiel 3 : Saisie de texte
  - Étape 1 Importation d'un motif de texte transformé
  - Étape 2 Édition du texte saisi
- Opérations avancées pour la saisie de texte
  - Saisie de texte
  - Édition du texte saisi
  - Réglage des caractéristiques de texte
  - Arrangement du texte sur un pourtour
  - Édition de caractères individuels
  - Modification d'une taille de caractère et des attributs de caractère
  - Conversion de motifs de texte
  - Sélection de positions de points de connexion dans un motif de texte
  - Caractéristiques de broderie pour le texte
  - Petit texte
- Didacticiel 4 : Monogrammes
  - Étape 1 Entrée de monogrammes
  - Étape 2 Ajout d'un motif décoratif
  - Étape 3 Modification de la taille des caractères du monogramme
  - Étape 4 Modification de la couleur de fil et du type de point du monogramme
- Opérations avancées pour l'entrée de monogrammes
  - Édition de monogrammes
- Texte mappé par l'utilisateur
- Didacticiel 5 : Création du remplacement de nom
  - Étape 1 Désignation du motif de broderie
  - Étape 2 Création de la liste
  - Étape 3 Exportation de motifs à l'aide de texte provenant de la liste de textes
- Fonction Rempl. nom (remplacement de texte)
  - Caractéristiques de texte avec application de la caractéristique Rempl. nom
  - Fonctions de la boîte de dialogue Liste Remplacement de nom
Création de motifs de broderie à l'aide d'images
- Stitch Wizard : Conversion automatique d'une image en motif de broderie
- Didacticiel 6-1 : Piqûre automatique
  - Étape 1 Importation de données d'image dans Layout & Editing
  - Étape 2 Démarrage de l'assistant Piqûre automatique
  - Étape 3 Application d'un masque d'image et réglage de sa taille et de sa position
  - Étape 4 Création d'une bordure à partir du contour de masque et conversion en motif de broderie
- Fonctionnalités de Piqûre automatique
  - Boîte de dialogue Paramètres de piqûre automatique
- Didacticiel 6-2 : Point de croix
  - Étape 1 Importation de données d'image dans Layout & Editing
  - Étape 2 Démarrage de l'assistant Point de croix
- Fonctionnalités de Point de croix
  - Boîte de dialogue Paramètres de points de croix
- Didacticiel 6-3 : Point photo 1
  - Étape 1 Importation de données photos dans Layout & Editing
  - Étape 2 Démarrage de l'assistant Point photo 1
  - Étape 3 Application d'un masque d'image et réglage de sa taille et de sa position
  - Étape 4 Sélection des couleurs de fil appropriées et création d'un motif de broderie
  - Conseils pour de meilleurs résultats
- Fonctionnalités de Point photo 1
  - Boîte de dialogue Paramètres des points de la photo 1
- Didacticiel 6-4 : Point photo 2
  - Étape 1 Importation de données photos dans Layout & Editing
  - Étape 2 Démarrage de l'assistant Point photo 2
  - Étape 3 Application d'un masque d'image et réglage de sa taille et de sa position
  - Étape 4 Modification de l'angle de broderie
- Fonctionnalités de Point photo 2
  - Boîte de dialogue Paramètres des points de la photo 2
- Opérations avancées du Stitch Wizard
  - Envoyer image au Stitch Wizard
  - Réglage du masque et de l'image
  - Importation dans Design Center
- Importation de données d'image
  - Importation d'une image à partir d'un fichier
  - Importation d'une image depuis le Presse-papiers
  - Importation d'une image à partir d'un scanneur (dispositif TWAIN)
- Modification des réglages de l'image
  - Modification de la densité de l'image d'arrière-plan
  - Modification de la taille, de l'angle et de la position de l'image
  - Enregistrement des données d'image
- Didacticiel 7 : Imprimer et broder
  - Étape 1 Création d'un motif combiné avec une image d'arrière-plan
  - Étape 2 Impression de l'image d'arrière-plan
  - Étape 3 Impression de la feuille de positionnement
  - Étape 4 Broderie
Opérations pour des applications spécifiques
- Didacticiel 8 : Remplissage d'une zone spécifiée autour d'un motif avec de la broderie
  - Étape 1 Création d'un motif
  - Étape 2 Ajout d'un motif dans le remplissage d'arrière-plan
- Spécification de réglages pour le remplissage d'arrière-plan
  - Spécification de réglages pour le motif de remplissage d'arrière-plan
- Didacticiel 9-1 : Création d'appliqués
  - Étape 1 Création d'un motif d'appliqué
  - Étape 2 Utilisation de l'Assistant appliqué
- Didacticiel 9-2 : Création de pièces brodées
  - Étape 1 Création du motif de pièce
  - Étape 2 Utilisation de l'Assistant Pièce brodée
  - Utilisation pratique des points plumetis et de la ligne de découpe
- Didacticiel 9-3 : Création d'un motif de cutwork rempli de points de type filet
  - Étape 1 Création d'une forme à contour pour le cutwork
  - Étape 2 Utilisation de l'Assistant Cutwork
- Utilisation des fonctions de cutwork
  - Exigences minimales requises pour les fonctions de cutwork
  - Fenêtre Layout & Editing pour les motifs de cutwork
  - Transfert/enregistrement/exportation des motifs de cutwork
- Didacticiel 10-1 : Création de motifs de broderie fractionnés
  - Étape 1 Spécification de la taille de la zone de création dans Layout & Editing
  - Étape 2 Création d'un motif de broderie
  - Étape 3 Vérification de l'ordre de broderie
  - Étape 4 Fixation d'un renfort de broderie sur le tissu
  - Étape 5 Utilisation de la feuille de positionnement pour marquer la position de broderie sur le tissu
  - Étape 6 Mise en place du tissu dans le tambour
  - Étape 7 Broderie
- Spécification des réglages pour les motifs de broderie fractionnés
  - Modification de la taille des parties
  - Réglage des positions de fractionnement dans les motifs de broderie fractionnés
- Didacticiel 10-2 : Création de motifs pour tambours à positions multiples
  - Étape 1 Sélection de la taille de la zone de création
  - Étape 2 Création du motif
  - Étape 3 Optimisation des changements de tambour
  - Étape 4 Vérification du motif
- Didacticiel 10-3 : Broderie avec le cadre Jumbo
  - Étape 1 Sélection de la taille de la zone de création
  - Étape 2 Création d'un motif de broderie
  - Étape 3 Vérification d'un motif divisé
  - Étape 4 Fixation d'un renfort de broderie sur le tissu
  - Étape 5 Broderie
- Spécification/Enregistrement des attributs de broderie personnalisés
  - Enregistrement des attributs de broderie fréquemment utilisés
  - Édition des listes des couleurs de fil utilisateur
- Utilisation de l'outil de piqûre manuelle
  - Création d'un logo original
Transfert de données
- Transfert de motifs de broderie vers des machines
  - Transfert vers une machine à l'aide d'un support USB
  - Transfert direct vers la mémoire d'une machine
  - Transfert vers une machine par le biais d'un réseau sans fil
  - Transfert vers une machine à l'aide d'une carte originale
- Utilisation de la fonction Link (Lien) pour broder à partir de l'ordinateur
  - Link (Lien) USB
  - Link (Lien) sans fil
Compatibilité avec ScanNCut (machine de découpe Brother)
- Compatibilité avec ScanNCut (machine de découpe Brother)
  - À propos de l'onglet [ScanNCut] (Layout & Editing)
- Didacticiel 11 : Envoi d'un fichier FCM vers CanvasWorkspace
  - Étape 1 Connexion à CanvasWorkspace
  - Étape 2 Sélection d'un motif
  - Étape 3 Envoi d'un motif vers CanvasWorkspace
- Exportation/Importation d'un fichier FCM
  - Exportation d'un fichier FCM
  - Importation d'un fichier FCM
Design Center
- Design Center
  - Menu du bouton Application
  - Onglets du menu Ruban
- Fonctionnement de base de Design Center
  - Étape 1 Étape Image d'origine
  - Étape 2 Étape Tracé d'image
  - Étape 3 Étape Lignes du tracé
  - Étape 4 Étape Caractéristiques de broderie
  - Étape 5 Importation dans Layout & Editing
- Fenêtre de Design Center
- Étape Image d'origine
  - Utilisation de l'assistant
  - Ouverture d'un fichier
- Étape Tracé d'image
  - Extraction des contours d'une image
  - Tracé d'un nouveau tracé d'image à main levée
- Étape Lignes du tracé
  - Modification des paramètres de conversion en contours
  - Tracé d'une nouvelle figure à main levée
  - Spécification de la taille de la zone de création
  - Édition de contours
  - Affichage des contours dans la fenêtre de référence
  - Modification de l'image d'arrière-plan
  - Modification des réglages de l'application
- Étape Caractéristiques de broderie
  - Réglage de la broderie des parties/du tracé
  - Caractéristiques de broderie
  - Application des effets à des points en cercles concentriques et radiaux
  - Éviter la superposition de broderie de parties (incorporation de motif)
  - Application d'estampilles
  - Vérification et édition de l'ordre de broderie
  - Vérification de la broderie dans le simulateur de point
  - Affichage des motifs de broderie dans la fenêtre de référence
  - Enregistrement des motifs de broderie
Design Database
- Design Database
  - Liste des menus
- Fenêtre de Design Database
- Démarrage de Design Database
- Organisation des motifs de broderie
  - Création de nouveaux dossiers
  - Déplacement/copie de fichiers vers un autre dossier
  - Modification des noms de fichier
  - Suppression de fichiers
  - Modification de l'affichage des fichiers
- Ouverture des motifs de broderie
  - Ouverture de fichiers avec Layout & Editing
  - Importation de fichiers dans Layout & Editing
- Transfert de motifs de broderie vers des machines
  - Transfert vers une machine à l'aide d'un support USB/d'un réseau sans fil/d'un câble USB/d'une carte originale
- Recherche d'un motif de broderie
- Conversion de motifs de broderie en différents formats
- Vérification de motifs de broderie
  - Aperçu des fichiers
  - Vérification des informations de fichier
- Production d'un catalogue de motifs de broderie
  - Impression
  - Exportation sous forme de fichiers d'image et HTML
  - Exportation dans un fichier CSV
Programmable Stitch Creator
- Programmable Stitch Creator
  - Menu du bouton Application
  - Onglets du menu Ruban
- Fonctionnement de base de Programmable Stitch Creator
- Création d'un motif de point remplissage/d'estampille
  - Étape 1 Ouverture d'un motif de point de remplissage/d'estampille
  - Étape 2 Tracé de traits pour éditer le motif de point remplissage/d'estampille
  - Étape 3 Application d'effets de relief/gravure au motif de point remplissage/d'estampille
  - Étape 4 Enregistrement du motif de point de remplissage/d'estampille édité
  - Étape 5 Utilisation des motifs de points remplissage/d'estampille édités dans Layout & Editing
- Édition d'un motif en mode Remplissage/estampille
- Création d'un motif de point de motif
  - Étape 1 Passez en mode Motif
  - Étape 2 Tracé d'une seule ligne pour créer un motif de point de motif
  - Étape 3 Enregistrement du motif de point de motif créé
  - Étape 4 Utilisation des motifs de points de motif dans Layout & Editing
- Édition d'un motif en mode Motif
- Création d'un motif de remplissage décoratif
  - Étape 1 Passage au mode Remplissage décoratif
  - Étape 2 Création d'un motif de remplissage décoratif
  - Étape 3 Enregistrement d'un motif de remplissage décoratif édité
  - Étape 4 Utilisation d'un motif de remplissage décoratif dans Layout & Editing
- Fenêtre de Programmable Stitch Creator
- Ouverture d'un gabarit
  - Ouverture d'une image en arrière-plan
  - Édition du gabarit
  - Modification de la densité de l'image d'arrière-plan
- Fenêtre d'aperçu
- Enregistrement de motifs
  - Ecrasement
  - Enregistrement sous un nouveau nom
- Modification des réglages de l'affichage
  - Modification des réglages de la grille
  - Modification des réglages de ligne de guidage
Font Creator
- Font Creator
  - Menu du bouton Application
  - Onglets du menu Ruban
- Création de nouveaux caractères de police à partir d'images d'arrière-plan
  - Étape 1 Sélection d'un caractère à créer
  - Étape 2 Ouverture d'une image d'arrière-plan
  - Étape 3 Création d'un motif de caractère de police
  - Étape 4 Création d'autres motifs de caractère de police
  - Étape 5 Enregistrez le motif de caractère de police
  - Étape 6 Création d'un motif de broderie à l'aide des caractères de police créés
- Enregistrement de données de broderie sous forme de police
  - Enregistrement de données de broderie (enregistrement individuel)
  - Enregistrement des caractères enregistrés
  - Enregistrement de données de broderie (enregistrement par lots)
- Fenêtre de Font Creator
  - À propos des repères de la zone de création
- Ouverture d'un fichier
  - Création d'une nouvelle police
  - Ouverture d'un fichier de polices
- Sélection d'un caractère et préparation du gabarit
  - Sélection du caractère à créer
  - Ouverture d'un gabarit (police TrueType)
- Création d'un motif de caractère de police
  - Conversion automatique de polices TrueType
  - Édition des motifs de caractère de police
- Édition des points d'un motif de caractère de police
  - Édition des points et reformation des motifs
  - En ligne droite/En courbe
- Vérification des motifs de police créés
  - Vérification et édition de l'ordre de broderie
  - Aperçu du motif de broderie
  - Vérification et sélection de la liste des caractères créés
- Enregistrement des motifs de caractère de police
  - Ecrasement
  - Enregistrement sous un nouveau nom
- Modification des réglages
  - Modification du mode de tracé
  - Redimensionnement/Déplacement de l'image d'arrière-plan
  - Modification des réglages de la grille
Stitch Design Factory
- Stitch Design Factory
  - Menu du bouton Application
  - Onglets du menu Ruban
- Opérations de base de Stitch Design Factory
  - Création de motifs de point de broderie
  - Enregistrement de motifs de point de broderie
  - Exportation de motifs de point de broderie
- Édition de motifs de point de broderie
- Modification du format des fichiers à exporter
- Fenêtre de Stitch Design Factory
- Utilisation d'un gabarit
  - Ouverture d'un gabarit
  - Modification de la densité d'affichage du gabarit
  - Édition du gabarit
- Autres réglages
  - Affichage des points de chute de l'aiguille
  - Orientation horizontale de la zone de création
  - Afficher/masquer
  - Modification des réglages de la grille
  - Vérification de la broderie dans le simulateur de point
Supplément
- Fonctionnement de base
  - Agrandissement/Réduction des motifs de points
  - Sens de broderie
  - Ordre de broderie
  - Broderie de zones importantes
  - Motifs de point de broderie
- À propos des réglages
  - Sauts de points et nombre de sauts par fil
- Modification des différents réglages
  - Personnalisation de la fenêtre
  - Modification des réglages des options
- Pour utiliser efficacement cette application
  - Conversions de caractères (japonais, chinois, coréen, etc.) en motifs de broderie
  - Polices adaptées à la broderie
  - Affichage des motifs de broderie au format PES sous la forme de miniatures
Référence
- Caractéristiques de broderie
  - Types de point du tracé
  - Types de point des parties
  - Motif de point de motif
  - Motif à point remplis. programmé
  - Motif à point de remplissage décoratif
  - Attributs de broderie des tracés
  - Si les points d'entrée/de sortie de la broderie ont été modifiés
  - Attributs de broderie des parties
- Liste des polices
  - Texte
  - Petit texte
  - Monogramme
- Motifs de point de broderie pour Stitch Design Factory
  - Point décoratif
  - Plumetis décoratif
  - Point plumetis
  - Point de croix
- Dépannage
Index