<<PRINTER CONFIGURATION>>

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

[Printer]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

FormVer

Pääyksikön tietojen tulostusluettelon versio

LmDBID

Sen tietokannan tunnus, johon ylläpitotiedot on tallennettu

Printer

Tulostinmallin nimi

PrintID

Tulostinmallin tunnus

SerialNo

Sarjanumero

Region

Tuotteen kohdealue

ProgVer

Pääohjelman versio

BootVer

Käynnistysohjelman versio

FontVer

Fontin dataversio

EromVer

EEPROM-muodon versio

BoardVer

Pääkortin versio

Region Info

Aluetiedot (tuotteen tilan suojakoodi)

Maintenance Reliability

Huoltotietojen luotettavuus

[Battery Status]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

Battery Voltage

Akun jännite [mV]

Jos akkua ei ole kytketty, ”-” tulee näkyviin.

Battery Temperature[deg C]

Akun lämpötila (nykyinen) [℃]

Jos akkua ei ole kytketty, ”-” tulee näkyviin.

[Error History(PAGES)]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

Last

Tiedot viimeisimmästä virheestä (virhenumero ja virheen yhteenvetoviesti)

#01

#02

#03

#04

#05

#06

#07

#08

#09

#10

Virhehistoria (viimeisin 10)

Nämä tiedot sisältävät kaksi kohdetta sarjana, ja jokaiselle virheelle tulostetaan yksi rivi.

• Virhenumero

• Virheen ilmetessä tulostettujen sivujen kokonaismäärä

#01 on uusin virhe, #10 on vanhin virhe, ja vanhin virhe #10 poistetaan aina kun uusi virhe tapahtuu.

[Media Settings]

Tulostusmateriaalin tiedot (nykyinen asetus)

Name

Paperin nimi

Width

Tulostettava leveys

Length

Tulostettava pituus

Paper Types

Tyyppi

Energy Rank

Energiataso

Top Margin

Etumarginaali [piste]

Bottom Margin

Takamarginaali [piste]

Label Pitch

Tarraväli [piste]

Mark Offset

Etäisyys merkkiin [piste]

Position Adj. (H)

Tulostuskohdan korjausarvo (vaaka) [piste]

Position Adj. (V)

Tulostuskohdan korjausarvo (pysty) [piste]

Sensor Adj. (Lum)

Anturin valosäteilyn määrän säätöarvo

Sensor Adj. (Thr)

Anturin kynnysarvon säätöarvo

[Paper]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

Binary Data Print

Tulostuksessa käytetyt tulostusmateriaalitiedot

Rivit 1 - 8: tulostusmateriaalitietojen binääritiedot

[Printer Settings]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

Command Mode

Komentotila

Print Density

Tulostustummuus

Print Speed

Tulostusnopeus

JPEG Printing

JPEG-tulostus

Text Direction

Tulostussuunta

Exit Position

Ulossyöttötapa

Auto Cut

Cut settings (Leikkausasetukset)

Cover Closed Action

Syöttöasetus, kun kansi on kiinni

Printer Information Report

Pääyksikön tietojen tulostuksen sisältö

Serialize Mode

Järjestysnumerotila

Save Printer Print Log

Tallenna pääyksikön tulostushistoria

Print Data After Printing

Tulostustiedot tulostuksen jälkeen

Default Print#

Tulostuskertojen oletusmäärä

Power On When Plugged In

Autom. käynnistys (automaattinen virrankytkentä)

Auto Sleep

Automaattinen lepotila

Auto Power Off

Automaattinen virrankatkaisu

Battery Charge Level

Latausasetukset (ECO-lataus)

Feed Key

Syöttöpainikkeen toimintoasetukset

Function Key

Toimintopainikkeen asetukset

AirPlane Mode

Bluetooth/WLAN on poistettu kokonaan käytöstä

PrintReferencePointAdj.(W)[dot]

Tulostuksen peruspisteen korjaus (leveyden suunta) [piste]

PrintReferencePointAdj.(L)[dot]

Tulostuksen peruspisteen korjaus (pituuden suunta) [piste]

Tear Adjust[mm]

Katkaisureunan asennon korjaus [mm]

SensitivityAdj.(Transmissive)

Erottimen tunnistustason korjaus

Korjausarvo valoa vastaanottavalle anturille, joka havaitsee aukot leikatuissa tarroissa

LuminescenceAdj(Transmissive)

Luminesenssimäärän korjaus (valosäteilytyyppi)

SensitivityAdj.(Reflective)

Mustan merkin tunnistustason korjaus

LuminescenceAdj(Reflective)

Valon säteilymäärän korjaus (heijastava tyyppi)

SensitivityAdj.(Peeler)

Kuorijan tunnistustason korjaus

Menu Locks Settings

Valikon lukitus [pääyksikön asetukset] (lukittu/avattu)

Menu Locks Template Settings

Valikon lukitus [malliasetukset] (lukittu/avattu)

Menu Locks Information

Valikon lukitus [tekstiosan tiedot] (lukittu/avattu)

Menu Locks Wired LAN

Valikon lukitus [kiinteä lähiverkko] (lukittu/avattu)

Menu Locks WLAN

Valikon lukitus [langaton lähiverkko] (lukittu/avattu)

Menu Locks Bluetooth

Valikon lukitus [Bluetooth] (lukittu/avattu)

Menu Locks Remote Update

Valikon lukitus [tietojen päivitys] (lukittu/avattu)

Menu Locks USB Update

Valikon lukitus [USB-tietojen päivitys] (lukittu/avattu)

Menu Locks Support URL

Valikon lukitus [tukisivuston URL] (lukittu/avattu)

Admin Password

Järjestelmänvalvojan salasana (käytössä/pois)

LCD Contrast

Näyttötiheys

Backlight Settings

Taustavalo (käytössä/pois)

Backlight Timeout

Aika taustavalon sammumiseen

Display Brightness

Näytön kirkkaus

Template Settings

Mallitila

Confirm Print

Tarkista ennen tulostusta

Date Format

Päivämäärän muoto

Time Format

Ajan muoto

Language

Kieliasetukset

Unit

Yksikön asetukset

Beeper

Äänimerkin äänenvoimakkuus

Clock

Kellotoiminto (päällä/pois)

Autotime Sync

Automaattisen ajan hakemisen asetukset

Time Zone

Aikavyöhykeasetukset

SNTP Server Method

NTP-palvelimen asetukset (SNTP-palvelinmenetelmä)

Primary SNTP Server Address

NTP-palvelimen asetukset (ensisijaisen SNTP-palvelimen osoite)

Primary SNTP Server Port

NTP-palvelimen asetukset (ensisijainen SNTP-palvelinportti)

Secondary SNTP Server Address

NTP-palvelimen asetukset (toissijaisen SNTP-palvelimen osoite)

Secondary SNTP Server Port

NTP-palvelimen asetukset (toissijainen SNTP-palvelinportti)

Synchronization Interval

NTP-palvelimen asetukset (synkronointiväli)

Web Based Management

EWS päälle/pois -asetukset

Update Notification

Laiteohjelmiston päivityksen automaattinen ilmoitus

[P-touch Template Settings]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

Touch Mode Settings

Mallin kosketustilan näyttöasetukset

Default Template Number

Mallin numeron alkuarvo

Data Delimiter

Erotin

Print Start Trigger

Tulostuksen aloituksen käynnistin

Command Character

Tulostuksen aloituksen komentomerkkijono

Received Data Size

Tulostuksen aloituksen datakoko

Tulostettaessa P-Touch Template -mallia: vastaanotettu datakoko tulostamisen aloittamiseksi, kun tulostuksen aloituksen käynnistin on ”Vastaanotettujen merkkien määrä”.

Character Code Table

Merkkikoodijoukko

Tulostettaessa P-Touch Template -mallia: käytettävä merkkikoodijoukko (katso lisätietoja Command Reference -ohjeesta).

International Character Set

Kansainväliset merkit

Tulostettaessa P-Touch Template -mallia: tietyt koodimerkit korvataan tämän asetuksen mukaisesti. (Katso lisätietoja Command Reference -ohjeesta).

Command Prefix Character

Etuliitemerkki

Non-Printed Character

Hylätty merkkijono

Available Return Code

Uuden rivin koodi

Replace FNC1

FNC1 vaihto

Virtual Future Date

Suora päivämäärän syöttö (käytössä/pois)

Virtual Future Time

Suora ajan syöttö (käytössä/pois)

Search Method Setting

Hakutilan asetukset

Default Template

Sisäinen mallinäyttö

[PDL]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

FmtPrefix

Nykyinen ZPL-komennon etuliitemerkki

CtrPrefix

Nykyinen ZPL-komennon etuliitemerkki

Delimiter

Nykyinen ZPL-komennon erotin

CRC Check

Syklisen varmistuksen tarkistusasetus SBPL-emuloinnissa (käytössä/pois)

[Option]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

Cutter Option

Leikkurilisävaruste (kanssa/ilman)

Label Peeler

Kuorijalisävaruste (kanssa/ilman)

Coin Battery Level

Nappipariston jäljellä oleva varaus

[Serial]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

Baud rate(bps)

RS-232C-siirtonopeus

Data bit

RS-232C-databitin pituus

Parity

RS-232C-pariteettiasetus

Flow control

RS-232C-vuonohjausasetukset

[Bluetooth]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

Bluetooth Usage

Bluetooth-aktivointitila (käytössä/pois)

Jos se ei ole käytössä, kaikki alla olevat kohteet näkyvät muodossa ”-” (yhdysviiva).

Bluetooth Firmware Ver.

Bluetooth HCD -tiedostoversiotiedot

Bluetooth Device Name

Bluetooth-laitteen nimi

Bluetooth On Power On

Bluetooth-tila, kun virta kytketään

Visible to Other Devices

Etsi muista laitteista

Bluetooth Mode

Bluetooth-ohjaustila

Automatic Reconnection

Yhteyden automaattinen uudelleenmuodostus (perinteinen)

Target Address

Bluetooth-osoite automaattista yhteyden muodostamista varten (perinteinen)

Minimum Security Mode

Pienin suojaustaso (vähävirtainen)

Bluetooth Address

Bluetooth-osoite

Security Mode

Bluetooth-suojaustilan asetus

Bluetooth Server TimeOut

Bluetoothin autom. uudelleenyhdistämisen aikakatkaisu

Bluetooth Last Address

Viimeksi yhdistetyn Bluetooth-laitteen osoite

Bluetooth Last Device

Viimeksi määritetty laite

AutoMatically Search

Automaattinen haku

(Barcode image)

Bluetooth-laitteen osoitteen viivakoodi

Muoto: CODE128, alamerkki käytössä, korkeus 79 pistettä (10 mm), leveys = erittäin pieni, ohut palkki / paksu palkki -suhde = 3:1, palkin pituudet eivät ole samat

[WLAN]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

WLAN Region

Langattoman lähiverkon kohdeasetukset

WLAN On Power On

Langattoman verkon asetukset käynnistettäessä (langaton lähiverkko käytössä/pois)

Network Mode

Verkkotila (infrastruktuuri/Suora/Infra&Direct/Ad hoc)

RSSI

Vastaanotetun signaalin voimakkuus (langaton lähiverkko, Wireless Direct)

Kanava

Kanava

WLAN Status

Langattoman lähiverkon tila (käytössä / WLAN pois / ei yhdistetty)

Node Name

Langattoman lähiverkon solmun nimi

MAC Address

Langattoman lähiverkon MAC-osoite

SSID

Yhteyskohteen SSID (verkon nimi)

Encryption Mode

Salausmenetelmä

Authentication Method

Todennusmenetelmä

Boot Method

IP-osoitteiden määritysmenetelmä

IP Address

Langattoman lähiverkon IP-osoite

Subnet Mask

Aliverkon peite

Gateway Address

Yhdyskäytävän osoite

DNS Address

DNS-palvelimen osoite (IPv4)

IPv6 Address

IPv6-osoite

IPv6 DNS Address

DNS-palvelimen osoite (IPv6)

WFD Status

Wireless Direct -tila (pois / ryhmän omistaja aktiivinen)

WFD SSID

Wireless Direct SSID

WFD Channel

Wireless Direct -yhteyden kanava

WFD MAC Address

Wireless Direct -MAC-osoite

WFD IP Address

Wireless Direct -IP-osoite

[WiredLAN]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

WiredLAN Status

Kiinteän lähiverkon tila (offline/online)

Node Name

Solmun nimi

MAC Address

MAC-osoite

Boot Method

IP-osoitteiden määritysmenetelmä

IP Address

IP-osoite

Subnet Mask

Aliverkon peite

Gateway Address

Yhdyskäytävän osoite

DNS Address

DNS-palvelimen osoite (IPv4)

IPv6 Address

IPv6-osoite

IPv6 DNS Address

DNS-palvelimen osoite (IPv6)

<<PRODUCT SUPPORT WEBSITE>>

Tulosta QR-koodi, jossa on tukisivuston URL-osoite.

[Template List]

Luettelo tulostimeen siirretyistä mallien nimistä

[Database List]

Luettelo tulostimeen siirretyistä tietokantojen nimistä

[Font List]

Luettelo tulostimeen ladatuista fontin nimistä

Available memory

Vapaata tilaa FlashROMissa (käyttäjäalue) [tavua]

Available memory[per]

Vapaata tilaa FlashROMissa (käyttäjäalue) [%]

Default Password

EWS:n alkuperäinen salasana

[Usage Information]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

Print Count (Total)

Tulostemäärän laskuri

Print Job Count (Total)

Työlaskuri

Print Distance (Total)[m]

Tulostusetäisyyden laskuri (m)

(Siirtoetäisyys tulostettaessa vain eteenpäin, ei marginaaleja. Valkoiset tiedot sisältyvät tulostusetäisyyteen)

Print Distance (Total)[dot]

Tulostuksen etäisyyslaskuri (piste)

Feed Distance (Total)[m]

Kokonaissiirtoetäisyyden laskuri (m)

(Kaikki siirtoetäisyydet, mukaan lukien marginaalit, muu siirto kuin tulostus (syöttäminen jne.) ja käänteinen siirto sisältyvät myös siirtoetäisyyteen.)

Feed Distance (Total)[dot]

Kokonaissiirtoetäisyyden laskuri (piste)

Full Cutter Count (Total)

Poikkileikkauslaskuri

Full Cutter Count (1)

Poikkileikkauslaskuri, joka päivittyy leikkuria vaihdettaessa (tämänhetkinen)

Head Disconnection dots[dot]

Päätä kohti olevien rikkinäisten vastuspisteiden lukumäärä [pisteet] (äskettäiset tarkastustulokset)

Feed Distance (Head1)[m]

Syöttöetäisyyslaskuri, joka päivittyy, kun tulostuspään vaihto havaitaan (tämänhetkinen)

Feed Distance (Platen1)[m]

Syöttöetäisyyslaskuri, joka päivittyy, kun vetorullan vaihto havaitaan (nykyinen)

Feed Count

Syöttömäärä

Environmental Temperature (Current)[degC]

Ympäristön lämpötila (nykyinen) [℃]

[Error Count]

Nimitys tulosteessa (ei käytetä pääyksikön tiedonhakukomennossa)

Error Count Total

Virhetapausten määrä

Error Count #[Array:##]

Virheen esiintymisten määrä [matriisi:##] (jos 1 numero, jätä pois 2. numero)

System Error Count #[Array:##]

Järjestelmävirheiden esiintymisten määrä [matriisi:##] (jos se on 1 numero, toinen numero jätetään pois)

Print Distance (User1)[m]

Käyttäjän nollattava tulostusetäisyyslaskuri (tällä hetkellä)

Print Distance (Head1)[m]

Tulostusetäisyyslaskuri, joka päivittyy, kun pään vaihto havaitaan (tällä hetkellä)

Print Distance (Head2)[m]

Tulostusetäisyyslaskuri, joka päivittyy, kun pään vaihto havaitaan (1 edellinen)

Print Distance (Head3)[m]

Tulostusetäisyyslaskuri, joka päivittyy, kun pään vaihto havaitaan (2 edellistä)

Head Replacement Count

Pään vaihtojen määrä [kertaa] (kuinka monta kertaa vaihto havaittiin)

Print Distance (Average)[dot]

Keskimääräinen sivun pituus (= koko tulostusetäisyys / tulostettujen sivujen kokonaismäärä)

Print Count (USB1)

USB-liitännän kautta tulostettujen tulosteiden määrä

Print Count (USB2)

USB-liitännän kautta tulostettujen tulosteiden määrä (lisävarusteella)

Print Count (USB HOST)

USB-isännän tulosteiden määrä (viivakoodinlukija, USB-muisti jne.)

Print Count (Bluetooth)

Bluetoothin kautta tulostettujen tulosteiden määrä

Print Count (Bluetooth LE)

Bluetooth LE:n kautta tulostettujen tulosteiden määrä

Print Count (AirPrint)

AirPrintin kautta tulostettujen tulosteiden määrä

Print Count (USB MSC)

USB-massamuistin kautta tulostettujen tulosteiden määrä

Print Count (Network)

Verkon kautta tulostettujen tulosteiden määrä (kiinteä/langaton lähiverkko)

Print Count (Standalone)

Pääyksikön tulosteiden määrä

Print Count (RS232C)

RS-232C-liitännän kautta tulostettujen tulosteiden määrä

Print Count (Internal)

Tulosteiden määrä, kun vain sisäinen virtalähde (akku) on asennettuna

Print Count (External)

Tulosteiden määrä, kun vain ulkoinen virtalähde (sovitin, USB-virtalähde) on kytketty

Print Count (Combination)

Tulosteiden määrä, kun sekä sisäinen että ulkoinen virtalähde on kytketty

Print Count (Other)

Muiden komentojen tulostemäärä

Print Count (Raster)

Rasteritulosteiden määrä

Print Count (ESCP)

ESC/P-tulosteiden määrä

Print Count (P-Template)

P-touch Templatella tulostettujen tulosteiden määrä

Print Count (ZPL emulation)

ZPL-emulaatiolla tulostettujen tulosteiden määrä

Print Count (CPCL emulation)

CPCL-emulaatiolla tulostettujen tulosteiden määrä

Print Count (SBPL emulation)

SBPL-emulaatiolla tulostettujen tulosteiden määrä

Print Count (Density [Array:##])

Tulosteiden määrä tietyllä tiheydellä [matriisi:##]

Print Count (Duty0-4%)

Tulosteiden määrä 0 - 4 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty5-9%)

Tulosteiden määrä 5 - 9 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty10-14%)

Tulosteiden määrä 10 - 14 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty15-19%)

Tulosteiden määrä 15 - 19 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty20-24%)

Tulosteiden määrä 20 - 24 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty25-29%)

Tulosteiden määrä 25 - 29 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty30-34%)

Tulosteiden määrä 30 - 34 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty35-39%)

Tulosteiden määrä 35 - 39 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty40-44%)

Tulosteiden määrä 40 - 44 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty45-49%)

Tulosteiden määrä 45 - 49 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty50-54%)

Tulosteiden määrä 50 - 54 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty55-59%)

Tulosteiden määrä 55 - 59 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty60-64%)

Tulosteiden määrä 60 - 64 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty65-69%)

Tulosteiden määrä 65 - 69 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty70-74%)

Tulosteiden määrä 70 - 74 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty75-79%)

Tulosteiden määrä 75 - 79 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty80-84%)

Tulosteiden määrä 80 - 84 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty85-89%)

Tulosteiden määrä 85 - 89 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty90-94%)

Tulosteiden määrä 90 - 94 %:n tulostusasteella

Print Count (Duty95-100%)

Tulosteiden määrä 95 - 100 %:n tulostusasteella

Average Coverage (Total)[%]

Tulostuksessa käytettyjen vastuspisteiden keskimääräinen määrä (laskettu arvo) [%]

Full Cut Time[msec]

Viimeisimmän poikkileikkauksen aika (aika käytön alusta loppuun)

Head Temperature (Min.)[degC]

Tulostuspään pienin lämpötila

Head Temperature (Max.)[degC]

Tulostuspään suurin lämpötila

Peeler Sensor[AD]

Kuorijan anturin jännitteen AD-arvo, kun merkkivlao on sammunut kuorijan käytön aikana (äskettäinen)

Peeler Disturbed light[AD][Array:XX]

Kuorijan anturin ympäristön valon AD-arvo, kun virta on kytketty (parhaat 3)

Cooling Count (head)

Jäähdytykset tulostuspään vuoksi

Cooling Count (motor)

Moottorin jäähdytys

Button Push Count (Power)

Painikkeen painallusten laskuri (virta)

Button Push Count (Esc)

Painikkeen painallusten laskuri (Esc)

Button Push Count (Menu)

Painikkeen painallusten laskuri (valikko)

Button Push Count (Feed)

Painikkeen painallusten laskuri (syöttö)

Button Push Count (Up)

Painikkeen painallusten laskuri (ylös)

Button Push Count (Down)

Painikkeen painallusten laskuri (alas)

Button Push Count (OK)

Painikkeen painallusten laskuri (OK)

Button Push Count (Function)

Painikkeen painallusten laskuri (toiminto)

Cover Open Count

Kansi auki -laskuri

Environmental Temperature (Min.)[degC]

Ympäristön lämpötila (minimi) [℃]

Environmental Temperature (Max.)[degC]

Ympäristön lämpötila (maksimi) [℃]

Environmental Temperature (Avg.)[degC]

Keskimääräinen ympäristön lämpötila [℃]

Environmental Temperature (SD)[degC]

Ympäristön lämpötilan keskihajonta [℃]

Media #01

Tieto tulostusmateriaalista, jolla on tehty eniten tulosteita.

Name:

Nimi

Width:[dot]

Tulostusmateriaalin leveys

Length:[dot]

Tulostusmateriaalin pituus

Type:

Tyyppi

Energy:

Energiataso

Cut count:

Leikkausten määrä

Distance:

Tulostusetäisyys

Count:

Tulostettujen arkkien lukumäärä

Sensor Adj. (Lum):

Anturin valosäteilyn määrän säätöarvo

Sensor Adj. (Thr);

Anturin kynnysarvon säätöarvo

Media #02

Tieto tulostusmateriaalista, jolla on tulostettu toiseksi eniten kopioita.

Name:

Nimi

Width:[dot]

Tulostusmateriaalin leveys

Length:[dot]

Tulostusmateriaalin pituus

Type:

Tyyppi

Energy:

Energiataso

Cut count:

Leikkausten määrä

Distance:

Tulostusetäisyys

Count:

Tulostettujen arkkien lukumäärä

Sensor Adj. (Lum):

Anturin valosäteilyn määrän säätöarvo

Sensor Adj. (Thr);

Anturin kynnysarvon säätöarvo

Battery Charge Count (Total)

Akun latausten kokonaismäärä [kertaa]

(Kuinka monta kertaa akku on ladattu lataamattomasta tilasta ladattuun tilaan)

Battery Charge Finish Count (Total)

Akun täyteen lataamisten kokonaismäärä [kertaa]

(Kuinka monta kertaa akku on ladattu täyteen ja lataus on tullut valmiiksi)

Battery Charge Time (Total)

Akun kokonaislatausaika [minuuttia]

(Lataustilan ajan kertynyt arvo)

Total Power On Time

Virrankytkentäaika yhteensä [minuuttia]

Total Power On Count

Virrankytkentöjen kok.määrä [kertaa]

Battery Charge Count Level FC

Akun latauksen aloitusjännitetaso: täyteen lataus

Battery Charge Count Level UV

Akun latauksen aloitusjännitetaso: keskijännite

Battery Charge Count Level OD

Akun latauksen aloitusjännitetaso: matala (lataus tehtävä)

First Setup Date

Ensimmäisen päivämäärän ja kellon ajan asetus (tuoteen käytön aloitus) (VVVV/KK/PP-merkintä)