Preguntas frecuentes y solución de problemas

Cerrar

Innov-is 990D

Preguntas frecuentes y solución de problemas

Preguntas frecuentes y solución de problemas

Innov-is 990D

¿No es su producto?

Fecha: 09/12/2015 ID: faqh00000463_002

¿Cómo enhebrar la máquina? (Enhebrar el hilo superior)

 

 

  • La máquina está marcada con números que indican el orden de enhebrado. Siga el orden de los números.
  • Siga cuidadosamente las instrucciones al enhebrar el hilo superior. Si el enhebrado del hilo superior no es correcto, el hilo se podría enredar o la aguja podría doblarse o romperse.
  • Cuando utilice accesorios que no fueron incluidos con la máquina, coloque el accesorio después de enhebrar la máquina.
  • Nunca utilice hilo No. 20 o inferior.

 

 
 
  1. Encienda la máquina de coser.

    Turn on the machine.

     
  2. Levante la palanca del prensatela.
    Se levanta el prensatela.
    Presser foot lever 1 Palanca del prensatela

     
     

    Si no se levanta el prensatela no se podrá enhebrar la máquina.

     

  3. Presione el botón de posición de la aguja needle position buttonuna o dos veces para levantar la aguja.
    1 Botón de posición de la aguja

     
     

    La aguja se ha levantado correctamente cuando la marca en la rueda de graduación está en la parte superior, como se muestra a continuación. Revise la rueda de graduación y si la marca no está en esta posición, presione el botón de posición de la aguja needle position button hasta que lo esté.

    Check the handwheel 1 Marca en la rueda de graduación

     

     

  4. Levante el portacarrete y retire la tapa del carrete que está inserta en el mismo.
    Pick up the spool pin and remove the spool cap that is inserted onto the spool pin. 1 Portacarrete

    2 Tapa del carrete

     

     

  5. Coloque el carrete de hilo en el portacarrete.

    Deslice el carrete en el eje de manera que quede horizontal y el hilo se desenrolle hacia el frente desde la parte inferior.
    Place the spool of thread onto the spool pin.

     
  6. Deslice la tapa del carrete en el portacarrete y coloque de nuevo el portacarrete en su posición original.

    Deslice la tapa del carrete lo más lejos posible hacia la derecha, con el lado redondo al lado izquierdo como se muestra a continuación.
    Slide the spool cap onto the spool pin and return the spool pin to its original position.

    Si el carrete o la tapa del carrete no se colocan correctamente, el hilo se podría enredar alrededor del portacarrete o la aguja podría quebrarse.

  7. Hale el hilo del carrete y páselo por debajo del ganchillo de la guía de hilo.
    Thread guide 1 Guía del hilo

     

     

  8. Pase el hilo por detrás de la tapa de la guía y hacia el frente.
    Mientras sostiene con su mano derecha el hilo cerca del carrete, hálelo con su mano izquierda como se muestra a continuación.
     
    Pass the thread behind the thread guide cover and to the front. 1 Tapa de la guía del hilo

    2 Resorte de la guía del hilo
     
    3 Hilo
     
    4 Cuando se baja la palanca del prensatela

     
     

     

    • Cuando pase el hilo por detrás de la tapa de la guía del hilo, asegúrese de utilizar ambas manos. Si no sostiene el hilo con su mano derecha, el mismo quedaría suelto y usted no podría asegurarlo en el resorte de la guía del hilo. Lo anterior podría ocasionar una tensión incorrecta del hilo.
    • Asegúrese que la palanca del prensatela esté levantada antes de pasar el hilo por detrás de la tapa de la guía del hilo. Si la palanca del prensatela está abajo, el resorte de la guía del hilo se cierra y no podrá colgar correctamente el hilo sobre el resorte de la guía del hilo.

     

     

  9. Pase el hilo a través de las guías en el orden que se muestra a continuación.

    Pass the thread through the guides in the order shown below.

     
  10. Asegúrese de que el hilo atraviese la palanca del tirahilos como se muestra a continuación.
    Make sure that the thread is passed into the thread take-up lever as shown below. 1 Palanca del tirahilos

     
     

    Si no levanta la aguja, usted no podrá pasar el hilo a través de la palanca del tirahilos. Asegúrese de presionar el botón de posición de la aguja para levantar la aguja antes de pasar el hilo por la palanca del tirahilos.

     

  11. Pase el hilo por detrás de la guía del hilo en la barra de la aguja.
    El hilo se puede pasar fácilmente por detrás de la guía del hilo en la barra de la aguja, al sostenerlo con su mano izquierda y luego alimentarlo con su mano derecha, como se muestra a continuación.
    Needle bar thread guide 1 Guía del hilo en la barra de la aguja

     

     

  12. Baje la palanca del prensatela para bajar el prensatela.
    presser foot lever 1 Palanca del prensatela

     

     

 

Preguntas frecuentes relacionadas

Modelos relacionados

Innov-is 900D, Innov-is 950D, Innov-is 990D, SE-350

Si necesita asistencia, contáctese con el servicio al cliente de Brother:

Comentarios sobre el contenido

Para ayudarnos a mejorar el soporte, bríndenos sus comentarios a continuación.
Paso 1: ¿Cómo lo ayudó la información en esta página?
Paso 2: ¿Quiere agregar otros comentarios?

Observe que este formulario solo se utiliza para comentarios.