Ga als volgt te werk om het lint te vervangen:

1. Op de klep aan de bovenzijde door de hendel rechts ervan omhoog te zetten.

2. Verwijder de cartridge met het oude lint.
   
   Ga naar stap 3 als u de afdrukcartridge samen met het lint vervangt.
   Ga naar stap 4 als u alleen het lint van de afdrukcartridge wilt vervangen.

Afdrukcartridge samen met lint vervangen:

3. Haal de nieuwe afdrukcartridge uit de doos.
4. Haal de cartridge uit de verpakking en ga naar stap 9.

Alleen het lint in de cartridge vervangen:

5. Leg het gebruikte lint ondersteboven met het blauwe tandwiel linksboven.

6. Haal het gebruikte lint uit de cartridge.
   

   1. Klap de witte spoelen rechtsboven en rechtsonder naar buiten.
   2. Schuif de rol van het blauwe tandwiel en de witte spoel linksonder.

7. Schuif het witte elastiek van de nieuwe rollen en leg ze neer met de volle rol onderaan. (De glanzende kant van het lint wijst naar onder.)
8. Verwijder het witte tandwiel en de spoelen uit het uiteinde van de gebruikte kartonnen kernen. Breng ze vervolgens op dezelfde plaats aan in de nieuwe kernen. Let erop dat het tandwiel en de spoelen goed in de sleuven van de kartonnen kernen moeten vallen.

9. Installeer het nieuwe lint in de cartridge:
   

   1. Schuif de kartonnen kern linksonder op de witte spoel van de cartridge en schuif vervolgens de blauwe kern bovenaan op het blauwe tandwiel van de cartridge.
   2. Plaats de witte spoelen rechtsboven en rechtsonder in de houder.

10. Draai de witte spoel rechtsboven rechtsom om het lint strak te trekken (zie figuur).

11. Draai de cartridge om en plaats de cartridge in het apparaat.

12. Druk de bovenklep aan weerszijden goed dicht.