FS70WT
![]() |
FAQ & Fehlerbehebung |
Wie fädelt man den Faden an der Maschine ein? (Modelle mit Nadeleinfädler)
![]() |
(1) Garnrollenstift (2) Markierung am Handrad |
-
Befolgen Sie beim Einfädeln des Oberfadens sorgfältig die Anweisungen.
Wenn der Oberfaden nicht richtig eingefädelt ist, kann er sich verwickeln und die Nadel kann sich verbiegen bzw. abbrechen. - Verwenden Sie kein Fadengewicht von 20 oder darunter.
-
Verwenden Sie Nadel und Faden in der richtigen Kombination.
Details für passende Nadeln und Fäden finden Sie in der Tabelle „Kombinationen aus Stoff, Faden und Nadel“.
-
Der Nadeleinfädler eignet sich für Nadeln 75/11 bis 100/16 für Haushaltsnähmaschinen.
Der Nadeleinfädler kann jedoch nicht für Haushaltsnähmaschinennadeln 65/9 verwendet werden.
Bei Spezialgarn wie z. B. transparentem Nylonfaden oder Metallic-Faden kann der Nadeleinfädler nicht verwendet werden. - Faden mit einer Stärke von 130/120 oder mehr kann nicht mit dem Nadeleinfädler eingefädelt werden.
- Wenn eine Flügel- oder Zwillingsnadel eingesetzt ist, kann der Nadeleinfädler nicht verwendet werden.
-
Schalten Sie die Nähmaschine ein.
-
Stellen Sie den Nähfuß mit dem Nähfußhebel nach oben.
(1) Nähfußhebel Der Oberfaden kann nur richtig eingefädelt werden, wenn der Nähfuß angehoben ist.
-
Drücken Sie ein- oder zweimal
(Taste für die Nadelposition), um die Nadel anzuheben.
Wenn die Nadel nicht korrekt angehoben ist, kann der Oberfaden nicht eingefädelt werden.
Achten Sie darauf, dass die Markierung auf dem Handrad nach oben weist, bevor Sie den Oberfaden einfädeln.(1) Markierung -
Drücken Sie mit dem Finger den Garnrollenstifthebel nach unten (siehe Abbildung).
Der Garnrollenstift klappt nach oben.Ziehen Sie den Garnrollenstift nicht am Stift nach oben, andernfalls kann der Garnrollenstift verbiegen oder abbrechen.
-
Entfernen Sie die Garnrollenkappe.
(1) Garnrollenstift
(2) Garnrollenkappe
Achten Sie darauf, den Garnrollenstift vor der Verwendung aufrecht zu stellen.
Wenn die Garnrolle nicht richtig sitzt oder falsch aufgesetzt wurde, kann sich der Faden auf dem Garnrollenstift verwickeln und die Nadel abbrechen. -
Setzen Sie die Garnrolle für den Oberfaden ganz auf den Garnrollenstift.
Schieben Sie die Garnrolle so auf den Stift, dass sie horizontal liegt und sich der Faden vorne unten abwickelt. -
Setzen Sie die Garnrollenkappe auf den Garnrollenstift.
Schieben Sie die Garnrollenkappe mit der leicht gerundeten Seite nach links weisend so weit wie möglich nach rechts auf den Garnrollenstift, sodass die Rolle ganz rechts auf dem Garnrollenstift sitzt.- Wenn Sie die Garnrolle oder die Garnrollenkappe nicht richtig einsetzen, kann sich der Faden auf dem Garnrollenstift verwickeln oder die Nadel kann abbrechen.
-
Garnrollenkappen sind in drei Größen erhältlich, sodass Sie die Kappe auswählen können, die am besten auf die verwendete Garnrollengröße passt.
Wenn die Garnrollenkappe zu klein für die verwendete Garnrolle ist, kann sich der Faden in dem Schlitz am Rand der Garnrolle verfangen und die Nadel kann abbrechen.
Wenn Sie einen sehr feinen, kreuzweise aufgespulten Faden verwenden, verwenden Sie die kleine Garnrollenkappe und lassen Sie etwas Abstand zwischen der Garnrollenkappe und der Garnrolle.
(1) Garnrollenkappe (klein)
(2) Spule (kreuzweise aufgespulter Faden)
(3) Lücke -
Halten Sie die Garnrolle mit der rechten Hand und ziehen Sie den Faden unter die Fadenführung.
(1) Fadenführung -
Führen Sie den Faden von hinten nach vorne unter dem Fadenführungsdeckel durch.
Halten Sie den herausgezogenen Faden mit der rechten Hand gespannt und führen Sie ihn dann mit der linken Hand unter den Fadenführungsdeckel.(1) Fadenführungsdeckel -
Führen Sie den Oberfaden wie in der Abbildung unten dargestellt.
-
Achten Sie darauf, dass der Faden von rechts nach links durch den Fadenhebel verläuft (siehe Abbildung unten).
(1) Fadenhebel Wenn die Nadel nicht angehoben ist, kann der Faden nicht in den Fadenhebel eingefädelt werden.
Drücken Sie unbedingt die Taste für die Nadelposition, um die Nadel anzuheben, bevor Sie den Faden am Fadenhebel einfädeln. -
Ziehen Sie den Faden hinter die Fadenführung der Nadelstange über der Nadel.
Der Faden kann einfach hinter der Fadenführung der Nadelstange verlegt werden. Halten Sie dazu den Faden mit der linken Hand und führen Sie ihn mit der rechten Hand weiter.(1) Fadenführung an der Nadelstange -
Schalten Sie die Nähmaschine aus.
-
Stellen Sie den Nähfußhebel nach unten.
(1) Nähfußhebel -
Haken Sie den Faden in die Führung ein, während der Nadeleinfädlerhebel abgesenkt ist.
(1) Nadelhalter
(2) Nadeleinfädlerhebel
(3) Führung
-
Senken Sie den Nadeleinfädlerhebel ganz ab.
Die Spitze des Nadeleinfädlers dreht sich nach vorne und der Haken wird durch das Nadelöhr geführt. -
Haken Sie den Faden am Haken ein (siehe Abbildung unten).
(1) Haken
(2) Faden -
Halten Sie den Faden leicht fest und lassen Sie den Nadeleinfädlerhebel los.
Der Haken zieht den Faden nun durch das Nadelöhr.
-
Ziehen Sie die durch das Nadelöhr gezogene Fadenschlaufe zur Rückseite der Maschine heraus.
(1) Fadenschlaufe Achten Sie darauf, nicht zu stark am Faden zu ziehen, da sich andernfalls die Nadel verbiegen könnte. -
Heben Sie den Nähfußhebel an.
(1) Nähfußhebel -
Führen Sie das Fadenende durch den Nähfuß und ziehen Sie dann ca. 5 cm (2 Zoll) Faden zur Rückseite der Maschine heraus.
(1) 5 cm (2 Zoll) - Falsches Einfädeln kann zu Problemen beim Nähen führen.
- Wenn der Faden nicht durch das Nadelöhr gezogen worden ist, wiederholen Sie den Vorgang ab Schritt 15.