Cette erreur se produit lorsque vous essayez d'imprimer avec le PS-9000 en utilisant une version du P-touch Editor qui n'est pas compatible.
Pour imprimer avec lah QL-500/550 à l'aide du PS-9000, vous devez utiliser la version 4.1.101 ou plus récente du P-touch Editor.
Contrôlez la version de votre P-touch Editor en utilisant le menu [Aide] – [A propos de...].

[Pour P-touch Editor Ver. 4.1. 100]
P-touch Editor V4.1.100 n'est pas compatible avec le serveur d'impression PS-9000.
Téléchargez et mettez à jour à la dernière vesion à partir de la section Téléchargements.

[Si vous utilisez une version du P-touch Editor plus récente que la version 4.1.101]
Si d'autres utilisateurs utilisent la QL-500/550, ce message peut apparaître.
Attendez un instant et cliquez sur [Reprendre] sur l'écran du moniteur d'impression. 

Si un travail d'impression d'un autre utilisateur a été interrompu par erreur, ce message peut apparaître.
Eteignez le QL-500/550 pour annuler le travail d'impression et cliquez sur [Reprendre] sur l'écran du moniteur d'impression.